User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- AVIS
- Informations
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Table des matières
- Caractéristiques
- Introduction
- Opérations principales
- Performance au piano
- Reproduction de sons d'instruments de musique variés (sonorités)
- Sélection de sonorités
- Écoute des démonstrations de sonorité
- Amélioration et personnalisation du son
- Reproduction simultanée de deux sonorités (Dual)
- Partage de la plage du clavier et reproduction de deux sonorités différentes (mode Split)
- Utilisation simultanée des modes Dual et Split
- Mode Duo
- Utilisation du métronome
- Jeu au clavier et reproduction avec rythme
- Reproduction de morceaux
- Enregistrement de votre performance
- Gestion des fichiers de morceaux
- Principe d'utilisation des fichiers de morceaux
- Suppression de fichiers — Delete (Supprimer)
- Copie de fichiers — Copy (Copier)
- Déplacement de fichiers — Move (Déplacer)
- Conversion d'un morceau MIDI en morceau audio pendant la reproduction — MIDI to AUDIO
- Attribution d'un nouveau nom aux fichiers — Rename (Renommer)
- Connexions
- Connecteurs
- Connexion à un lecteur audio (prise [AUX IN])
- Utilisation d'un système stéréo externe pour la reproduction (prises AUX OUT [L/L+R]/[R])
- Branchement des périphériques USB (borne USB [TO DEVICE])
- Connexion de périphériques MIDI externes (bornes MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne USB [TO HOST])
- Connexion à un appareil intelligent
- Utilisation d'une application pour appareil intelligent
- Réglages détaillés (écran Menu)
- Annexe
21
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Mode d’emploi
Mise en route — Utilisation du Clavinova
Pour régler le volume, utilisez le curseur [MASTER
VOLUME] situé à droite du clavier. Jouez au clavier
pour p
roduire des sons réels tout en réglant le
volume.
Intelligent Acoustic Control (IAC)
La fonction IAC permet de contrôler et de régler automatiquement la qualité
du son en fonction du volume global de l'instrument. Même lorsque le volume
global de l'instrument est bas, elle vous permet d'entendre clairement à la fois
les graves et les aigus. La fonction IAC est active uniquement pour le son émis
par les haut-parleurs de l'instrument.
Vous pouvez activer (On) ou désactiver (Off) la fonction IAC, ainsi que sa
profon
d
eur. Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections IAC, page 98,
et Profondeur IAC, page 99. Ce réglage est activé par défaut (On).
Connectez le casque à l'une des prises [PHONES]. Lorsque le casque est branché dans l'une des prises
[PH
O
NES], les haut-parleurs internes sont automatiquement assourdis. Deux prises [PHONES] sont
disponibles. Deux casques stéréo standard peuvent par conséquent être branchés. (Si vous n'utilisez qu'un
casque, vous pourrez choisir indifféremment l'une ou l'autre de ces prises.)
ATTENTION
N'utilisez pas le casque pendant une période prolongée et à un volume trop élevé ou inconfortable pour l'oreille, au risque
d'endommager votre ouïe de façon permanente.
NOTE
• Si vous utilisez une fiche d'adaptateur, prenez soin de la retirer lorsque vous débranchez le casque. Si la fiche d'adaptateur reste
branchée, aucun son n'est émis des haut-parleurs de l'instrument.
• Vous pouvez également entendre des sons pa
r les haut-parleurs lorsque le casque est branché. Pour plus de détails, reportez-vous à
la section Haut-parleur, page 100.
Réglage du niveau de volume [MASTER VOLUME]
Diminue
le niveau.
Augmente
le niveau.
Volume principal : niveau du
volume sonore de l'ensemble
du clavier.
Le réglage du curseur
[MASTER VOLUME] a
également une incidence sur
le niveau en sortie des prises
[PHONES] et AUX OUT.
ATTENTION
N'utilisez pas l'instrument
ou le casque de manière
prolongée à des niveaux
sonores trop élevés ou
inconfortables qui risqueraient
d'entraîner des troubles
définitifs de l'audition.
Utilisation du casque
785 775 745 735 795GP 765GP 785 775 745 735 795GP 765GP
Prise casque stéréo
standard
Prise casque stéréo
standard
Partie inférieure
du clavier
785 775 745 735 795GP 765GP
Prise casque stéréo
standard