User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- AVIS
- Informations
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Table des matières
- Caractéristiques
- Introduction
- Opérations principales
- Performance au piano
- Reproduction de sons d'instruments de musique variés (sonorités)
- Sélection de sonorités
- Écoute des démonstrations de sonorité
- Amélioration et personnalisation du son
- Reproduction simultanée de deux sonorités (Dual)
- Partage de la plage du clavier et reproduction de deux sonorités différentes (mode Split)
- Utilisation simultanée des modes Dual et Split
- Mode Duo
- Utilisation du métronome
- Jeu au clavier et reproduction avec rythme
- Reproduction de morceaux
- Enregistrement de votre performance
- Gestion des fichiers de morceaux
- Principe d'utilisation des fichiers de morceaux
- Suppression de fichiers — Delete (Supprimer)
- Copie de fichiers — Copy (Copier)
- Déplacement de fichiers — Move (Déplacer)
- Conversion d'un morceau MIDI en morceau audio pendant la reproduction — MIDI to AUDIO
- Attribution d'un nouveau nom aux fichiers — Rename (Renommer)
- Connexions
- Connecteurs
- Connexion à un lecteur audio (prise [AUX IN])
- Utilisation d'un système stéréo externe pour la reproduction (prises AUX OUT [L/L+R]/[R])
- Branchement des périphériques USB (borne USB [TO DEVICE])
- Connexion de périphériques MIDI externes (bornes MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne USB [TO HOST])
- Connexion à un appareil intelligent
- Utilisation d'une application pour appareil intelligent
- Réglages détaillés (écran Menu)
- Annexe
30
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Mode d’emploi
Reproduction de sons d'instruments de musique
variés (sonorités)
Outre les sons de piano incroyablement réalistes, vous pouvez sélectionner des sons (sonorités) d'autres
instruments, tels que les instruments à cordes ou un orgue. Vous pouvez également sélectionner des
sonorités authentiques de piano forte créées aux 18e et 19e siècles.
Pour des raisons pratiques, les sonorités de cet instrument sont divisées en groupes
de types d'instrument. Sélectionnez une sonorité de votre choix et jouez au clavier.
Vous pouvez également sélectionner une sonorité XG (CLP-785 et CLP-795GP
uniq
u
ement). Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la page 31.
1. Appuyez sur la touche [VOICE] pour appeler l'écran Voice
group List (Liste des groupes de sonorités).
Les groupes de sonorités sont répertoriés dans l'écran. Le groupe de
sonorités sélectionné est mis en surbrillance.
2. Utilisez les touches [u]/[d] pour sélectionner le groupe de
sonorités.
Mettez en surbrillance le nom du groupe de sonorités que vous souhaitez
utiliser.
Sélection de sonorités
NOTE
Pour écouter et découvrir les
caractéristiques des différentes
sonorités, écoutez les morceaux
de démonstration correspondant
à chacune d'elles (page 32).
NOTE
La réponse au toucher ne
s'applique pas à toutes les
sonorités. Pour plus
d'informations sur les sonorités
auxquelles la réponse au
toucher peut être appliquée,
reportez-vous à la Liste des
sonorités présélectionnées,
page 106.
XG
Le système XG est une
extension majeure du système
GM de niveau 1 (page 43). Il a
été spécialement développé
par Yamaha pour offrir un plus
grand nombre de sonorités et
de variations, de même
qu'un plus grand contrôle de
l'expression des sonorités et
des effets. Il permet également
d'anticiper sur la compatibilité
future des données.
NOTE
Pour plus de détails sur les
sonorités, reportez-vous
à la Liste des sonorités
présélectionnées (page 106)
785 775 745 735795GP 765GP
Groupe de sonorités
Liste des groupes de