User Manual

Menu Song (Morceau)
93
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Mode d’emploi
NOTE
Le tempo de reproduction du morceau peut être réglé dans l'écran qui est appelé par l'intermédiaire de la touche [TEMPO]. Pour obtenir
des instructions, reportez-vous à la
page 47.
File (Fichier) Move
(Déplacer)*
Cancel (Annuler) Déplace un morceau MIDI vers un autre emplacement.
Pour plus d'informations sur les types de morceaux qui
peuvent être déplacés, reportez-vous à la page 65.
––
Execute (Exécution) – –
MIDI to Audio
(MIDI en
audio)*
Cancel (Annuler) Convertit un morceau MIDI en fichier audio. Pour plus
d'informations sur les types de morceaux qui peuvent être
convertis, reportez-vous à la page 65.
––
Execute (Exécution) – –
Rename
(Renommer)
Écran Setting
(Réglage)
Modifie un nom de morceau. Pour plus d'informations sur
les types de morceaux qui peuvent être renommés,
reportez-vous à la page 65.
––
Edit (Édition)* Quantize
(Quantification)
Quantize
(Quantification)
La fonction Quantize permet d'aligner toutes les notes du
morceau MIDI en cours au rythme correct, croche ou
double croche par exemple.
1. Réglez la valeur de quantification sur les notes les plus
courtes du morceau MIDI.
2. Réglez la valeur de force qui détermine la force avec
laquelle les notes seront quantifiées.
3. Déplacez la mise en surbrillance jusqu'à l'option
Execute, puis appuyez sur la touche [>] pour modifier
les données du morceau MIDI.
1/16 Reportez-vous à la
section Plage des
réglages Quantize
(Quantification).
(page 94)
Strength (Force) 100 % 0 % – 100 %
Reportez-vous à la
section Plage des
réglages Strength
(Force). (page 94)
Execute (Exécution) – –
Track Delete
(Supprimer
piste)
Track (Piste) Détermine des données de piste spécifiques du morceau
MIDI en cours.
1. Sélectionnez la piste à supprimer.
2. Déplacez la mise en surbrillance jusqu'à l'option Execute,
puis appuyez sur la touche [>] pour supprimer les données
de piste spécifiques.
Track 1 (Prise 1) Track 1 – Track 16
(Piste 1 – Piste 16)
Execute (Exécution) – –
Tempo
Change
(Changement
de tempo)
Cancel (Annuler) Modifie la valeur de tempo du morceau MIDI en cours
sous forme de données. Avant d'afficher l'écran Menu
Song (Morceau), réglez le tempo souhaité.
Déplacez la mise en surbrillance jusqu'à l'option Execute,
puis appuyez sur la touche [>] pour modifier la valeur de
tempo MIDI sous forme de données du morceau MIDI.
Varie selon le
morceau
–
Execute (Exécution) – –
Voice Change
(Changement
de sonorité)
Track (Piste) Change la sonorité d'une piste spécifique du morceau MIDI en
cours et utilise la sonorité actuelle en tant que données.
1. Sélectionnez une piste avec laquelle la sonorité sera
modifiée.
2. Déplacez la mise en surbrillance jusqu'à l'option
Execute, puis appuyez sur la touche [>] pour modifier la
sonorité sous forme de données du morceau MIDI.
Track 1 (Prise 1) Track 1 – Track 16
(Piste 1 – Piste 16)
Execute (Exécution) – –
Others
(Autres)*
Quick Play
(Lecture
rapide)
– Ce paramètre permet de spécifier si le morceau débutant
à mi-mesure ou le morceau comportant un silence
précédant la première note doit être reproduit à partir de la
première note ou au début de la mesure (soupir ou vide).
Ce paramètre permet de faire démarrer un morceau MIDI
avec une courte introduction sur un ou deux temps ou une
reproduction durant le compte à rebours.
On (Fonction
activée)
On, Off (Fonction
activée, Fonction
désactivée)
Track Listen
(Écoute de
piste)
Track (Piste) Cette option permet de ne reproduire que la piste
sélectionnée afin d'en écouter le contenu. Pour ce faire,
sélectionnez une piste, déplacez la mise en surbrillance
jusqu'à l'option Start, puis appuyez sur la touche [>] et
maintenez-la enfoncée pour démarrer la reproduction à
partir de la première note. La reproduction se poursuit tant
que vous maintenez la touche [>] enfoncée.
Track 1 (Prise 1) Track 1 – Track 16
(Piste 1 – Piste 16)
Start (Démarrer)
Play Track
(Piste de
lecture)
– Ce paramètre permet de spécifier les pistes à reproduire
sur cet instrument. Lorsque le réglage 1&2 est sélectionné,
seules les pistes 1 et 2 sont reproduites, tandis que les
pistes 3 à 16 sont transmises via MIDI. Lorsque le réglage
All est sélectionné, toutes les pistes sont reproduites sur
cet instrument.
All (Tout) All (Tout), 1&2
Pour ouvrir le paramètre souhaité :
Sélectionnez un morceau, appuyez ensuite plusieurs fois sur la touche [FUNCTION]
pour sélectionner le menu Song (Morceau) et utilisez les touches [u]/[d]/[<]/[>]
pour sélectionner le paramètre souhaité.
[>]
[<]
[>]
[<]
[>]
[<]
Description
Réglage par
défaut
Plage des
réglages
785 775
745 735
795GP
765GP