User Manual

PSR-A5000 ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ٣٣
ﻋﻣﻠﮑﺭﺩﻫﺎی ﺍﺳﺎﺳﯽ
۴ .ﺩﻳﻧﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻡﺍﺩﮐ ﺭﻫ ﺱﻣﻟ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺭﻅﻧ ﺩﺭﻭﻣ یﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ/ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ
ﻝﻳﺎﻓ یﺭﺗﺷﻳﺑ ﺩﺍﺩﻌﺗ ﺎﻳ ﮏﻳ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻥﺎﮑﻣﺍ/
ً
ﺍﺩﺩﺟﻣ ،ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻭﻐﻟ یﺍﺭﺑ .(ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﺕﻳﻼﻳﺎﻫ) ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭ ﻪﺷﻭﭘ
.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ ﺩﺭﻭﻣ ﻥﺎﻣﻫ
] ﻪﻣﮐﺩSelect All ﻝﻣﺎﺷ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ ﻭ ﯽﻠﻌﻓ ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ ﺩﺭﺍﻭﻣ ﻪﻣﻫ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ یﺍﺭﺑ ﺍﺭ [
] ﻪﻧﻳﺯﮔ ،ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻭﻐﻟ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺭﮕﻳﺩ یﺎﻫ ﻪﺣﻔﺻAll Off.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ [
۵ ] ﻪﻧﻳﺯﮔCopy] ﺎﻳ [Move ﺩﺻﻘﻣ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻪﺣﻔﺻ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﻪﺣﻔﺻ یﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ [
.ﺩﻭﺷ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ
۶ .ﺩﻳﻧﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ/ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ یﺭﺍﺫﮔﺎﺟ یﺍﺭﺑ (ﺭﻳﺳﻣ) ﻩﺍﻭﺧﻟﺩ ﺩﺻﻘﻣ
٧ ﻪﻠﺣﺭﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ/ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ یﺭﺍﺫﮔﺎﺟ یﺍﺭﺑ۴] ﻪﻧﻳﺯﮔ ،ﺩﻳﺩﻭﺑ ﻩﺩﺭﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ Copy here [
] ﺎﻳMove here.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ [
ﻝﻳﺎﻓ/ یﻭﺭ ﺭﺑ ﻭ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﺎﺑﻔﻟﺍ ﻑﻭﺭﺣ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﻥﻳﺑ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺕﻳﻌﻗﻭﻣ ﺭﺩ ﻩﺩﺷ یﺭﺍﺫﮔﺎﺟ ﻪﺷﻭﭘ
.ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﺭﻫﺎﻅ ﻪﺣﻔﺻ
ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﻥﺩﺭﮐ ﻑﺫﺣ/ﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ
ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ/.ﺩﻳﻧﮐ ﻑﺫﺣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ
١ ﻪﺣﻔﺻFile Selectionﻝﻳﺎﻓ ﻪﮐ ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﺍﺭ ﺏﺳﺎﻧﻣ (ﻝﻳﺎﻓ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ) / ﻥﺁ ﺭﺩ ﻩﺍﻭﺧﻟﺩ ﻪﺷﻭﭘ
.ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ
٢ یﻭﺷﺯﺎﺑ ﻩﺭﺟﻧﭘ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ یﺍﺭﺑFile Edit ﻪﻧﻳﺯﮔ ،) File Edit ﺍﺭ (ﻝﻳﺎﻓ ﺵﻳﺍﺭﻳﻭ) (
.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ
٣ ] ﻪﻧﻳﺯﮔDelete یﻭﻧﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ [File Management ﻪﺣﻔﺻ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ (ﻝﻳﺎﻓ ﺕﻳﺭﻳﺩﻣ)
.ﺩﻭﺷ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﺭﻅﻧ ﺩﺭﻭﻣ یﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ/ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ
۴ .ﺩﻳﻧﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻡﺍﺩﮐ ﺭﻫ ﺱﻣﻟ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺭﻅﻧ ﺩﺭﻭﻣ یﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ/ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ
ﻝﻳﺎﻓ یﺭﺗﺷﻳﺑ ﺩﺍﺩﻌﺗ ﺎﻳ ﮏﻳ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻥﺎﮑﻣﺍ/
ً
ﺍﺩﺩﺟﻣ ،ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻭﻐﻟ یﺍﺭﺑ .(ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﺕﻳﻼﻳﺎﻫ) ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭ ﻪﺷﻭﭘ
.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ ﺩﺭﻭﻣ ﻥﺎﻣﻫ
] ﻪﻣﮐﺩSelect All ﻝﻣﺎﺷ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ ﻭ ﯽﻠﻌﻓ ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ ﺩﺭﺍﻭﻣ ﻪﻣﻫ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ یﺍﺭﺑ ﺍﺭ [
] ﻪﻧﻳﺯﮔ ،ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﻭﻐﻟ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺭﮕﻳﺩ یﺎﻫ ﻪﺣﻔﺻAll Off.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ [
۵ ] ﻪﻧﻳﺯﮔDelete.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﻪﺣﻔﺻ یﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ [
ﻪﺑ ﻥﺗﻓﺭ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ ،ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻥﻳﺍ ﻭﻐﻟ یﺍﺭﺑ .ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﺩﻳﻳﺄﺗ ﻡﺎﻳﭘ ﮏﻳ ﻪﻠﺣﺭﻣ۶] ﻪﻧﻳﺯﮔ ،No [
.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ
۶ ﻪﻠﺣﺭﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﺷﻭﭘ/ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﯽﻳﺎﻬﻧ ﻑﺫﺣ یﺍﺭﺑ٣] ﻪﻧﻳﺯﮔ ،ﺩﻳﺩﻭﺑ ﻩﺩﺭﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ Yes ﺱﻣﻟ ﺍﺭ [
.ﺩﻳﻧﮐ
ﺭﺩ ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﻥﺩﺭﮐ ﺕﺑﺛ ﻪﻧﺎﺑﺯFavorite(ﻪﻗﻼﻋ ﺩﺭﻭﻣ)
ﻪﻧﺎﺑﺯ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﺕﺑﺛ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﺩﺭﺑﺭﺎﮐﺭﭘ ﺎﻳ ﻪﻗﻼﻋ ﺩﺭﻭﻣ ﺍﻭﺁ ﺎﻳ ﮏﺑﺳ یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷFavorite ،ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﺕﻋﺭﺳ ﻪﺑ
ﻪﺑReference Manual) ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﻊﺟﺭﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ) ﻪﺣﻔﺻ٧.(
ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ یﻭﺟﺗﺳﺟ
ﻪﻧﻳﺯﮔ ﺱﻣﻟ ﺎﺑ ﻪﮐ یﺍ ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﻡﺎﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺭﺑ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺭﻅﻧ ﺩﺭﻭﻣ یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ) File Search .ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ،ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﺭﻫﺎﻅ (ﻝﻳﺎﻓ یﻭﺟﺗﺳﺟ) (
یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓRegistration Memory Bank ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﻭﺟﺗﺳﺟ ﺯﻳﻧ ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﺎﺑ ﺕﺎﻳﺻﻭﺻﺧ ﺭﻳﺎﺳ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﺎﺑ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ (ﺕﺑﺛ ﻪﻅﻓﺎﺣ ﮏﻧﺎﺑ)
ﻪﺑ ،ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟReference Manual) ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﻊﺟﺭﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ) ﻪﺣﻔﺻ٧.(
ﻪﺑ ﻥﺗﻓﺭ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ ،ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻭﻐﻟ یﺍﺭﺑ
ﻪﻠﺣﺭﻣ٧] ﻪﻧﻳﺯﮔ ،Cancel.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ [
ﮫﺗﮑﻧ
ﻪﻧﺎﺑﺯ ﺭﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣ یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓPreset
" ﻪﺷﻭﭘ ﺎﻳ (ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺵﻳﭘ)Expansion (ﻪﻌﺳﻭﺗ) "
)ﻪﺣﻔﺻ٩٨ ﻪﻧﺎﺑﺯ ﺭﺩ ( User ﺍﺭ (ﺭﺑﺭﺎﮐ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﻑﺫﺣ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣﻧ
ﮫﺗﮑﻧ