User Manual
Table Of Contents
- احتياطات
- ویژگی‌های اصلی
- لوازم جانبی ارائه شده همراه با دستگاه
- درباره دفترچه‌های راهنما
- کار با PSR-A5000—مرور اجمالی
- فهرست مطالب
- عملکردهای اصلی و شرایط
- کنترل‌های پانل و ترمینال‌ها
- راه‌اندازی
- ساختار نمایشگر
- عملکردهای اساسی
- راهنمای جریان کار—برای اجرا در PSR-A5000
- نواختن با سبک‌ها—راه‌اندازی
- راه‌اندازی سبک‌ها
- تنظیمات پانل بهبنه برای سبک فعلی (تنظیمات تک‌لمسی) ...
- تنظیم بخش‌های کیبورد
- انتخاب یک آوا برای هر بخش کیبورد
- ایجاد آواهای اصلی فلوت ارگ
- تنظیم Keyboard Harmony/Arpeggio (هارمونی کیبورد/آرپژ)
- تنظیم Multi Pads (مولتی‌پدها)
- به خاطر سپردن تنظیمات پانل اولیه با One Touch Setting (تنظیم تک‌لمسی)
- تغییر زیروبمی کیبورد
- تنظیم کنترل کننده‌های قابل تخصیص
- نواختن با سبک‌ها—عملیات‌های حین نواختن ساز
- خوانندگی با پخش آهنگ—راه‌اندازی
- خوانندگی همراه با پخش آهنگ— عملیات‌های حین نواختن ساز
- انتخاب کردن و/یا ایجاد یک Temperament (تمپرمان) (Scale Tune) (کوک گام)
- تنظیم پارامترهای هر بخش— Mixer (میکسر)
- ضبط کردن آهنگ
- ذخیره و فراخوانی تنظیمات پانل سفارشی—Registration Memory (حافظه ثبت) و Playlist (لیست پخش)
- سفارشی کردن برای عملکرد بهینه
- تنظیمات سیستم
- اتصالات—استفاده از ساز و سایر دستگاه‌ها
- متصل کردن سوکت یک میکروفون یا گیتار ([MIC/GUITAR INPUT])
- استفاده از یک سیستم بلندگوی خارجی برای پخش (سوکت‌های MAIN OUTPUT) (خروجی اصلی)، سوکت‌های SUB (AUX) OUTPUT (خروجی فرعی (کمکی))
- گوش دادن به پخش صدای دستگاه خارجی از طریق بلندگوی ساز
- اتصال سوئیچ‌های پایی/کنترل کننده‌های پایی (سوکت‌های FOOT PEDAL)
- اتصال دستگاه‌های USB (ترمینال [USB TO DEVICE])
- اتصال به یک گوشی هوشمند/تبلت (ترمینال‌های [USB TO DEVICE]، [USB TO HOST] یا MIDI)
- اتصال به یک کامپیوتر (ترمینال [USB TO HOST])
- اتصال به دستگاه‌های MIDI خارجی (ترمینال‌های MIDI)
- لیست عملکرد
- پیوست
PSR-A5000
ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ٣٩
١
ﻧﻭﺍﺧﺗﻥ ﺑﺎ ﺳﺑﮏ ﻫﺎ—ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺩﺍﺯی
۴
.ﺩﻳﻧﮐ ﻥﺎﺣﺗﻣﺍ ﺍﺭ ﻩﺩﺷ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﮏﺑﺳ ،ﻡﻭﺯﻟ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩ
ﻪﻣﮐﺩSTYLE CONTROL] ) [SYNC START پﭼ ﺕﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻫﺩﺭﻭﮐﺁ ﺱﭘﺳ ﻭ ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ (
.ﺩﻳﺯﺍﻭﻧﺑ ﺩﻭﺧ
ﻪﻣﮐﺩ ،ﮏﺑﺳ ﺵﺧﭘ ﻑﻗﻭﺗ یﺍﺭﺑSTYLE CONTROL] ) [START/STOP.ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ (
ﻥﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﺍﺭ ﮏﺑﺳ ﮏﻳ ﺱﺣ ﻭ ﻩﺩﺭﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﻭﻳﺳﺎﻳﺭﺍﻭ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ .ﻩﺭﻳﻏ ﻭ ،ﺱﺎﺑ ،ﻡﺗﻳﺭ :ﺕﺳﺍ (ﻝﺎﻧﺎﮐ) ﺕﻣﺳﻗ ﺕﺷﻫ ﻝﻣﺎﺷ
ً
ﻻﻭﻣﻌﻣ ﮏﺑﺳ ﮏﻳ/ ﻥﺩﺭﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧ
) ﺩﻳﻫﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺎﻫﺍﻭﺁ ﻥﺩﺭﮐ ﺽﻭﻋ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﯽﺑﺎﺧﺗﻧﺍﻪﺣﻔﺻ٨٣.(
ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺩﻧﺭﺍﺫﮕﺑ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﯽﻳﺎﻳﻘﻳﺳﻭﻣ ﺕﺎﻳﺻﻭﺻﺧ ﺎﺗ ﻥﺗﺳﻫ ﻡﺗﻳﺭ یﺎﻫ ﺵﺧﺑ
ً
ﺎﻓﺭﺻ ﻝﻣﺎﺷ ﺎﻫ ﺕﻣﺳﻗ ﯽﺧﺭﺑ ،ﺹﺎﺧ یﺎﻫ ﮏﺑﺳ ﯽﺧﺭﺑ ﺭﺩ
ﻪﺑ ،ﺭﺗﺷﻳﺑData List.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﺕﺳﻳﻟ)
ﺵﺧﭘ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﺯﺍ ﻉﻼﻁﺍ یﺍﺭﺑ
ﻪﺑ ،ﮏﺑﺳﻪﺣﻔﺻ۵۶.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
ﮫﺗﮑﻧ
ﺕﺎﺻﺧﺷﻣStyle(ﮏﺑﺳ)
ﺵﻳﺎﻣﻧ ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ ﮏﺑﺳ ﻡﺎﻧ پﭼ ﺕﻣﺳ ﻻﺎﺑ ﺕﺳﻗ ﺭﺩ ﮏﺑﺳ ﺹﺎﺧ ﻉﻭﻧStyle Selection ﻥﻳﺍ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﺕﺎﺻﺧﺷﻣ .ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﺹﺧﺷﻣ (ﮏﺑﺳ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ)
.ﺕﺳﺍ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺢﻳﺿﻭﺗ ﺭﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺕﻳﺯﻣ ﻭ ﺎﻫ ﮏﺑﺳ
•Session:(ﻪﺳﻠﺟ) یﺎﻫ ﻑﻳﺭ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ ﻭ ﻪﺗﻓﺎﻳ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻭ ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻫﺩﺭﻭﮐﺁ ﻉﺍﻭﻧﺍ ﻥﺩﺭﮐ ﺱﮑﻳﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ یﺭﺗﺭﺑﺗﻌﻣ ﻭ ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﻳﻌﻗﺍﻭ ﯽﺗﺣ ﺎﻫ ﮏﺑﺳ ﻥﻳﺍ
یﺍﺭﺟﺍ ﻪﺑ یﺍ ﻪﻓﺭﺣ ﺱﺣ ﻭ "ﮓﻧﺭ" ﻪﮐ ﺩﻧﺍ ﻩﺩﺷ یﺯﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺭﺑ یﺍ ﻪﻧﻭﮔ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﻳﺍ .ﺩﻧﻧﮐ ﯽﻣ ﻡﻫﺍﺭﻓ ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻫ ﺵﺧﺑ ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ،ﺩﺭﻭﮐﺁ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ﺎﺑ ﺹﻭﺻﺧﻣ
ﺎﻫﺩﺭﻭﮐﺁ ﻥﺗﺧﺍﻭﻧ ﻡﺎﻣﺗ ﻭ ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﻡﺎﻣﺗ یﺍﺭﺑ ﺎﻣﻭﺯﻟ ﺎﻫ ﮏﺑﺳ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺩﻳﺷﺎﺑ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﺭﻁﺎﺧ ﻪﺑ .ﺩﻫﺩﺑ ﺹﺧﺷﻣ یﺎﻫﺭﻧﺍژ ﺭﺩ ﺹﺎﺧ یﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺯﺍ ﺎﻣﺷ
ﻥﮑﻣﻣ یﺭﺗﻧﺎﮐ ﮓﻧﻫﺁ ﮏﻳ یﺍﺭﺑ ﻩﺩﺎﺳ ﺭﻭژﺎﻣ ﻪﻧﺎﮔ ﻪﺳ ﮏﻳ ﻥﺗﺧﺍﻭﻧ ،ﻝﺎﺛﻣ ﻥﺍﻭﻧﻌﺑ ﺕﺎﻗﻭﺍ ﯽﺧﺭﺑ ﺭﺩ .ﺩﻧﺷﺎﺑﻧ ﺢﻳﺣﺻ ﯽﻧﻭﻣﺭﺎﻫ ﺭﻅﻧ ﺯﺍ ﯽﺗﺣ ﺎﻳ ﺏﺳﺎﻧﻣ
.ﺩﻭﺷ ﻩﺭﻅﺗﻧﻣ ﻩﺭﻳﻏ یﺯﺍﻭﻧﻣﻫ ﺎﻳ ﺏﺳﺎﻧﻣﺎﻧ ﺞﻳﺎﺗﻧ ﺙﻋﺎﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺱﺎﺑ-ﺭﺩ ﺩﺭﻭﮐﺁ ﺎﻳ ﻥﺗﺧﺍﻭﻧ ﺎﻳ ،ﺩﻭﺷ "ﺩﻧﻧﺎﻣ ﺯﺎﺟ" ﻡﺗﻔﻫ ﺩﺭﻭﮐﺁ ﮏﻳ ﺙﻋﺎﺑ ﺕﺳﺍ
•Free Play:(ﺩﺍﺯﺁ ﻥﺗﺧﺍﻭﻧ) ﺭﺍﺫﮔﺭﻳﺛﺄﺗ ﺭﺎﻳﺳﺑ ﯽﻳﺎﻫ یﺯﺍﻭﻧﻣﻫ ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﻪﻧﺍﺩﺍﺯﺁ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ .ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﺹﺧﺷﻣ ﻭﺗﺎﺑﻭﺭ یﺍﺭﺟﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻭﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﮏﺑﺳ ﻥﻳﺍ
.ﺩﻧﮐ ﺩﻭﺩﺣﻣ ﺍﺭ ﺎﻣﺷ ﺕﺧﺳ یﻭﭘﻣﺗ ﮏﻳ ﻪﮑﻧﻳﺍ ﻥﻭﺩﺑ ﺩﻳﺷﺎﺑ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﺍﺭﺟﺍ
•DJ: .ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﺎﺗﻳﺍﺭﺟﺍ ﻪﺑ ﻪﺷﻳﺭ ﺩﻳﻠﮐ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺎﺑ ﯽﮔﺩﺎﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﺭﻭﮐﺁ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻥﻳﺍﺭﺑﺎﻧﺑ ﺩﻧﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﺷﺩﻭﺧ ﺹﺎﺧ ﺩﺭﻭﮐﺁ ﺕﻓﺭﺷﻳﭘ ﺎﻫ ﮏﺑﺳ ﻥﻳﺍ
) ﺩﭘ ﯽﺗﻟﻭﻣ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩﻪﺣﻔﺻ۵١" ﻪﺷﻭﭘ ﺭﺩ (DJ Phrase ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ .ﺩﻧﺍ ﻩﺩﺷ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺎﻫ ﮏﺑﺳ ﻥﻳﺍ یﺍﺭﺑ ﺹﺎﺧ ﺭﻭﻁ ﻪﺑ "One
Touch Setting) ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﺍﺭ ﺏﺳﺎﻧﻣ یﺎﻫﺩﭘ ﯽﺗﻟﻭﻣ ،(ﯽﺳﻣﻟ ﮏﺗ ﻡﻳﻅﻧﺗ) ﻪﺣﻔﺻ۴١.(
ﻪﺑ ﯽﺳﺭﺗﺳﺩ یﺍﺭﺑPreset Style List ﻪﺑ ،(ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺵﻳﭘ ﮏﺑﺳ ﺕﺳﻳﻟ) Data List.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﺕﺳﻳﻟ)
ﮏﺑﺳ ﻝﻳﺎﻓ یﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻝﻳﺎﻓ ﺕﻣﺭﻓ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﻳﺍSFF GE) ﻪﺣﻔﺻ۶ یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﺩﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻭ ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ (SF
F ﻩﺭﻳﺧﺫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥ
ﻳﺍ ﺭﺩ ﯽﺗﻗﻭ ﺎﻣﺍ ؛ﺩﻧﮐ ﺵﺧﭘ ﺍﺭ ﺩﻭﺟﻭﻣ
ﺕﻣﺭﻓ ﺭﺩ ،ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ (یﺭﻳﮔﺭﺎﺑ ﺎﻳ)SFF GE ﺩﻭﺷ ﺵﺧﭘ ﯽﻳﺎﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺭﺩ ﺩﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻁﻘﻓ ﻩﺩﺷ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﻝﻳﺎﻓ ﻪﮐ ﺩﻳﺷﺎﺑ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﺭﻁﺎﺧ ﻪﺑ
ً
ﺎﻔﻁﻟ .ﺩﻧﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﯽﻗﺎﺑ
ﺕﻣﺭﻓ ﺎﺑ ﻪﮐSFF GE.ﺩﻧﺷﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
یﺎﻫ ﮏﺑﺳ ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭDJ.ﺩﻳﻧﮐ ﺹﺧﺷﻣ ﺭﻭﻧﻳﻣ ﻭ ﺭﻭژﺎﻣ ﺕﺭﻭﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﺭﻭﮐﺁ ﻉﻭﻧ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣﻧ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﮫﺗﮑﻧ