User Manual

Table Of Contents
٧۴
PSR-A5000
ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
ﺵﻳﺎﻣﻧﮓﻧﻫﺁ ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﻪﺣﻔﺻ یﻭﺭ ﺵﺧﭘ ﻥﻳﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺎﻣﺷ ،ﺩﺷﺎﺑ ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﻣﺎﺷ ﻩﺩﺷ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﮓﻧﻫﺁ ﯽﺗﻗﻭ
١
) ﺩﻳﻧﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﮓﻧﻫﺁ ﮏﻳﻪﺣﻔﺻ۶۶.(
٢
ﻪﺣﻔﺻ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ یﺍﺭﺑLyrics ﻪﻧﻳﺯﮔ ،(ﺎﻫ ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ) ) Lyrics ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ (
Song Playback.ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ (ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ)
ﻥﺩﺭﮐ ﺱﻣﻟ ﺎﺑ .ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ ﻪﺣﻔﺻ یﻭﺭ ﺎﻫ ﻥﺗﻣ ،ﺩﻧﺷﺎﺑ ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﻣﺎﺷ ﮓﻧﻫﺁ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﯽﺗﻗﻭ
]] ﺎﻳ [ ﺵﺧﭘ ﮓﻧﻫﺁ ﯽﺗﻗﻭ .ﺩﻳﻧﻳﺑﺑ ﺍﺭ ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ ﻡﺎﻣﺗ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ،ﺕﺳ ﻑﻗﺗﻣﻫﺁﺧﭘﮐ ﯽﺎﻣ ﺭﺩ [
.ﺩﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺷﻧ ﺍﺭ ﯽﻠﻌﻓ ﺕﻳﻌﻗﻭﻣ ﻪﮐ ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ ﮓﻧﺭ ،ﺩﻭﺷ ﯽﻣ
ﻪﺑ ،ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑReference Manual ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﻊﺟﺭﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
ﺵﻳﺎﻣﻧﻥﺗﻣ
) ﺭﺗﻭﻳﭘﻣﺎﮐ ﻁﺳﻭﺗ ﻩﺩﺷ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﯽﻧﺗﻣ یﺎﻫ ﻳﺎﻓ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﺎﻣ ،ﺭﺧ ﺎ ﺩﺷﺑ ﻩﺷ ﺏﺎﺧﺍ ﮓﻧﻫﮑﻧﻳﺍ ﺭﻅﻧﻓ .txt یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻅﺣﻼﻣ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺭﮕﺷﻳﺎﻣﻧ ﺭﺩ ﺍﺭ (
ﻪﻧﻳﺯﮔ ،ﻪﺣﻔﺻ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ) Text ﻪﺣﻔﺻ ﺭﺩ (Song Playback ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ ﯽﻔﻠﺗﺧﻣ ﺩﻧﻣﺩﻭﺳ ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍ ﯽﮔژﻳﻭ ﻥﻳﺍ .ﺩﻳﻧﮐ ﺱﻣﻟ ﺍﺭ (ﮓﻧﻫﺁ ﺵﺧﭘ)
ﻪﺑ ،ﻥﺗﻣ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺍﺭﺟﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ یﺎﻫ ﺕﻧ ﻭ ﺩﺭﻭﮐﺁ یﺎﻫﺭﺍﺩﻭﻣﻧ ،ﻪﻧﺍﺭﺗ ﻥﺗﻣ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﺩﻧﻧﺎﻣ ،ﺩﻧﮐ ﯽﻣReference Manual ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﻊﺟﺭﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﺭﻳﺳﻣ ﻖﻳﺭﻁ ﺯﺍ]MENU [ [Lyrics]
ﻪﺣﻔﺻ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺯﻳﻧLyrics ﻥﺗﻣ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻧﺍﻭﺧﺍﺭﻓ ﺍﺭ (ﺎﻫ ﻪﻧﺍﺭﺗ
یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ یﻭﺎﺣ ﺹﺎﺧ ﮓﻧﻫﺁ ﮏﻳ ﺭﮔﺍ
ﯽﺗﻭﺻ یﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ،ﺩﺷﺎﺑ ﮓﻧﻫﺁ ﻥﺗﻣ
یﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ ﺩﻧﻧﺎﻣﻫ ﺩﻧﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣMIDI ﻥﺗﻣ
ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ یﺍﺭﺑ .ﺩﻧﻫﺩ ﺵﻳﺎﻣﻧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﮓﻧﻫﺁ
ﻪﺑ ،ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻳﺋﺯﺟReference Manual
ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺭﺩ (ﻊﺟﺭﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ)
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
ﮫﺗﮑﻧ
.ﻪﺣﻔﺻ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ یﺍﺭﺑ