User Manual
Table Of Contents
- تنبيهات احتياطية
- الميزات الرئيسية
- الملحقات المتضمنة
- نبذة عن كتيبات التشغيل
- استخدام الطراز PSR-A5000—نظرة عامة شاملة
- جدول المحتويات
- الوظائف والمصطلحات الرئيسية
- مفاتيح واجهة التحكم والأطراف
- بدء الاستخدام
- تقسيم شاشة العرض
- عمليات التشغيل الأساسية
- دليل خطوات العمل—للعزف على PSR-A5000
- العزف مع إيقاعات—الإعداد
- إعداد الإيقاعات
- إعدادات واجهة التحكم المثالية للإيقاع الحالي (الضبط بلمسة واحدة)
- إعداد أقسام آلة الكيبورد الموسيقية
- اختيار صوت لكل قسم من أقسام آلة الكيبورد الموسيقية
- تكوين أصوات الأرغن الفلوت الأصلية
- إعداد الصوت التآلفي/الصوت التتابعي لآلة الكيبورد الموسيقية
- إعداد توليفات ملتيباد
- تسجيل إعدادات واجهة التحكم الأصلية في الضبط بلمسة واحدة
- الإزاحة الموسيقية في آلة الكيبورد الموسيقية
- إعداد مفاتيح التحكم القابلة للتعيين
- العزف مع الإيقاعات—إجراء العمليات أثناء العزف
- الغناء مع تشغيل أغنية—الإعداد
- الغناء مع تشغيل أغنية—إجراء العمليات أثناء العزف
- تحديد و/أو إنشاء حالة وسطى (Scale Tune)
- ضبط قياسات كل قسم - الميكسر
- تسجيل أغنية
- تخزين إعدادات واجهة التحكم حسب طلبك واستدعاؤها—ذاكرة التسجيل، وقائمة التشغيل
- تخصيص الآلة الموسيقية للحصول على الأداء الأمثل
- إعدادات النظام
- التوصيلات—استخدام الآلة الموسيقية مع أجهزة أخرى
- توصيل ميكروفون أو غيتار (المقبس [MIC/GUITAR INPUT])
- استخدام نظام سماعات خارجي للعزف (مقبسا MAIN OUTPUT، مقبسا SUB (AUX) OUTPUT)
- الاستماع إلى المواد المتاحة كبيانات صوتية من جهاز خارجي عبر سماعات الآلة الموسيقية
- توصيل دواسات التوجيه/التحكم (مقابس FOOT PEDAL)
- توصيل أجهزة USB (الطرف [USB TO DEVICE])
- توصيل هاتف ذكي/جهاز لوحي (الطرف [USB TO DEVICE]، أو [USB TO HOST]، أو MIDI)
- التوصيل بكمبيوتر (الطرف [USB TO HOST])
- توصيل أجهزة MIDI خارجية (أطراف MIDI)
- قائمة الوظائف
- ملحق
PSR-A5000
ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻳﺗﻛ١١٩
ﺍﻟﻔﻬﺭﺱ
ﺽ
ﻲﺳﻳﺋﺭ ﻁﻏﺎﺿ........................................٩٧
ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ) ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻁﺑﺿ
(ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ.......................................١٦ ،٣٦
ﻁ
ﺔﻘﺑﻁ....................................................٤٢
ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ
ّ
ﻲﻁ.............................................٦٠
ﻉ
ﺏﺣﺎﺻﻣ ﻑﺯﻋ........................................٣٨
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺎﺻﻋLIVE CONTROL................٥٤
ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍ ﺎﺻﻋ..........................................٦٠
ﻲﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ..............................٦٩
ﻍ
ﺭﺎﺗﻳﻏ...........................................١٢ ،١٠١
ﻑ
ﺓﺭﺗﻠﻓ....................................................٨٢
ﻕ
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ........................١٢ ،٦٥ ،٦٧ ،٦٨
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ............................................٧
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ..............................١٣ ،٨٧ ،٩١
ﺔﻳﻣﺩﻗ...................................................٤٧
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺹﺭﻗ.........................................٢٩
ﺎﺻﺭﻗLIVE CONTROL.......................٥٤
ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺩﺭﻭﺑﻳﻛﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻡﺳﻗ.....................١٢ ،٤٢
(ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ) ﻲﺳﻳﺋﺭ ﻡﺳﻗ..................................٥٧
ﺔﻳﻧﻏﺃ ،ﻉﺎﻘﻳﺇ) ﺓﺎﻧﻗMIDI(............................٨٣
ﻙ
ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛ.........................................٧٤
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ..........................................٩ ،١٠٨
ﺱﺭﻭﻛ.................................................٨٢
ﻡ
ﺕﺍﺭﺛﺅﻣ................................................٨٢
ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﺭﺷﺅﻣ...........................٦٩ ،٧١
ﺽﺍﺭﻌﺗﺳﻻﺍ ﺓﺩﺎﻣ......................................٣٠
ﻡﻭﻧﻭﺭﺗﻣ................................................٣٥
ﺩﻠﺟﻣ....................................................٣٢
ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ........................٢٥ ،٨٧
ﻡﻠﺳﻟﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ...........................٨٠
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣAC............................١٨
ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣUSB....١٠٦ ،١٠٧
(ﻡﺳﻗ ﻝﻛﻟ) ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ...........................٨٢
(ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ) ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ........١٨
ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﺗﻭﻧﻟﺍ ﺩﻧﺳﻣ.................................١٦
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻝ
ّ
ﻐﺷﻣ.......................١٢ ،٦٥ ،٦٦ ،٦٨
) ﻝﺩﺎﻌﻣEQ(ﻲﺳﻳﺋﺭ .................................٩٧
(ﻡﺳﻗ ﻝﻛﻟ) ﻝﺩﺎﻌﻣ......................................٨٢
ﻲﺳﻳﺋﺭ ﻝﺩﺎﻌﻣ..........................................٩٧
ﻑ
ّ
ﺭﻌﻣIDﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻶﻟ ...........................٩٩
ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ..........................٩٠
ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ﺔﻣءﻼﻣ..............................٦٢
ﻑﻠﻣ..............................................٢٦ ،٣١
ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻊﺿﻭﻣ........................................٦٩
ﻥﻭﻓﻭﺭﻛﻳﻣ................................١٢ ،٧٥ ،١٠١
ﻥ
ﺦﺳﻧ....................................................٣٢
ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺦﺳﻧ........................................١٠٠
ﺹﻧ...................................................٧٤
ءﺎﻘﻧ....................................................٨٢
ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ......................................٤٢ ،٤٣
ﻝﻘﻧ.....................................................٣٢
ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ ﻑﺯﻌﻟﺍ ﻉﻭﻧ................................٤٠
ﺹﺭﻘﻟﺍ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﻉﻭﻧ....................................٥٤
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺎﺻﻋ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﻉﻭﻧ..............................٥٤
ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ﻑﺯﻋ ﻉﻭﻧ...............٤٠
ﻭ
(ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ) ﺔﻔﻗﻭ.........................................٥٨