User Manual

2
 Módulo acionador de bateria
1. Prenda o suporte do módulo na parte inferior do módulo
acionador de bateria usando os parafusos do suporte do módulo.
2. Empurre o suporte do módulo na garra do suporte e aperte o
parafuso da garra para prendê-lo no lugar.
 Blocos de prato
1. Usando a chave de afinação, solte o parafuso da chave
do limitador.
2. Remova a porca borboleta, os dois blocos de feltro e a tampa
do parafuso do suporte de prato.
3. Coloque o limitador no suporte de prato.
* Se o parafuso da chave não for afrouxado o suficiente na
Etapa 1 descrita acima, talvez não seja possível passar
o limitador pelo eixo do suporte de prato. Nesse caso, afrouxe
o parafuso da chave o máximo possível, sem o remover.
4. Recoloque a tampa do parafuso.
* Gire a tampa do parafuso para apertá-la na seção
rosqueada e prendê-la bem no lugar.
5. Quando o limitador estiver totalmente em contato com a
superfície inferior da tampa do parafuso conforme mostrado
abaixo, aperte o parafuso da chave do limitador com a chave
de afinação.
6. Coloque um dos blocos de feltro removidos na Etapa 2
no suporte de prato.
7. Monte o bloco no suporte de pratos. Desça o bloco até
a posição adequada, passando o eixo do suporte de prato
pelo orifício central. Quando montado, o pino do limitador
deve permanecer dentro do orifício menor do bloco.
* Se você tocasse seu bloco de prato sem o pino do
limitador posicionado dentro do orifício menor, o bloco
poderia girar, fazendo com que o pino se soltasse.
Portanto, é muito importante verificar se o limitador está
preso da forma mostrada na Etapa 5 acima.
8. Monte a arruela de feltro fornecida com o bloco de prato.
* O segundo bloco de feltro removido do suporte de prato
na Etapa 2 acima não é necessário para a montagem.
9. Aperte a porca borboleta para prender o bloco ao suporte
de prato.
O sensor interno do bloco do prato está localizado próximo
do logotipo da Yamaha na superfície superior. Para obter
o melhor desempenho do bloco, posicione-o de forma que
a área em torno do logotipo possa ser facilmente atingida.
(Veja a figura acima.)
Bloco de prato
Módulo acionador
de bateria
Bloco de prato
Parafusos do suporte
do módulo
* Dois parafusos para
DTX502/quatro
parafusos para
DTX700
Suporte do módulo
Módulo acionador de
bateria (parte traseira)
Lado frontal
Parafuso da garra
Módulo acionador
de bateria
+
suporte do módulo
Inserção
Garra de suporte
Parafuso da chave
Chave de afinação
Limitador
Suporte de prato
Blocos de feltro
Tampa do parafuso
Porca borboleta
Suporte de prato
Limitador
Tampa do parafuso
Seção rosqueada
Suporte de prato
Limitador
Tampa do parafuso
Total contato
Bloco de prato
Bloco de feltro
fornecido com o prato
Suporte de prato
Bloco de feltro
Tampa do parafuso
Bloco de prato
Limitador
Pino
Porca borboleta
Pino do limitador
Orifício menor
Montagem do módulo acionador de bateria e dos blocos de pratos
1. Se não houver um tapete de segurança para bateria (vendido
separadamente), estenda uma folha de papelão no chão
para evitar que o piso seja arranhado.
2. Afrouxe a porca borboleta do suporte do chimbal a.
3. Abra as três pernas conforme mostrado abaixo e reaperte
a porca borboleta a para travá-las no lugar.
4. Insira as hastes estabilizadoras do suporte para o pé nos
orifícios do quadro como mostrado abaixo.
5. Como mostrado à direita, afrouxe a porca borboleta
do engate do chimbal b e remova o engate.
* O engate do chimbal não é necessário para montar
o conjunto de bateria eletrônica no modo padrão descrito
neste manual. Em vez disso, será usado o engate do
chimbal fornecido com o Bloco de chimbal RHH135.
6. Remova o eixo dos pratos de marcação do tubo
superior .
7. Insira o o eixo do chimbal da etapa 6 o máximo possível
no tubo inferior e aparafuse a ponta.
8. Insira o tubo superior no eixo do chimbal e aperte
a porca borboleta c para fixá-la com o disco de suporte do
prato aproximadamente na metade entre a parte superior do
tubo inferior e a parte superior do eixo do chimbal .
9. Remova o bloco de feltro acima do disco de suporte do prato.
Não é necessário para montar o conjunto de bateria
eletrônica no modo padrão descrito neste manual.
10. Monte o Bloco de chimbal RHH135.
* Para obter instruções, consulte a seção Instalação
do Manual do Proprietário do RHH135.
Haste estabilizadora
do suporte para o pé
Porca borboleta
a
Haste estabiliza-
dora do suporte
para o pé
Arruela de feltro
Engate de pratos
de marcação
Disco de
suporte
do prato
Disco de
suporte
do prato
c
b
Montagem do suporte do chimbal
1. Se não houver um tapete de segurança para bateria (vendido separadamente), estenda uma folha de papelão
no chão para evitar que o piso seja arranhado.
2. Remova as duas porcas borboleta, as arruelas de pressão e as arruelas lisas do quadro do bloco de bumbo
e alinhe, em local próximo, cada conjunto na ordem da remoção.
3. Una a seção de base ao quadro, conforme mostrado à direita, e prenda-a no lugar fixando, pelo lado da base,
as porcas borboleta, as arruelas de pressão e as arruelas lisas removidas na etapa anterior.
Quadro
Quadro
Base
Arruela lisaArruela de pressão
Porca
borboleta
Montagem do bloco de bumbo
Arrume o suporte do chimbal e o bloco de bumbo conforme mostrado em Exemplo de montagem padrão no outro lado desta folha.
• Estenda um tapete de segurança (vendido separadamente) no chão, sob o suporte do chimbal e o bloco de bumbo. Como alternativa, estenda o papelão da embalagem
do conjunto de bateria ou algo parecido no chão para evitar riscos no piso.
• Não abaixe demais a estrutura central do rack da bateria eletrônica, pois isso pode fazer com que ela entre em contato com o bloco de bumbo.
Conecte os blocos ao módulo acionador de bateria.
Conforme descrito abaixo, conecte a saída de cada bloco ao conector de entrada do acionador correspondente no módulo acionador de bateria.
Conecte o módulo acionador de bateria a uma fonte de alimentação.
Instalação do módulo acionador de bateria.
4
AVISO
5
1. Conecte as extremidades retas do multicabo de nove canais nos conectores de entrada do acionador
na parte posterior do módulo acionador de bateria.
• Quando você estiver usando a configuração padrão, os adesivos em cada plugue do multicabo
indicarão o nome do bloco correspondente.
2. Conecte as extremidades em L do multicabo de nove canais nos blocos correspondentes.
3. No caso dos blocos de caixa e de tom-tom, enrole os cabos nas presilhas de cabo para evitar que
se soltem.
A curvatura excessiva pode danificar os cabos dos blocos. Portanto, verifique se
os cabos não estão curvados em um ângulo extremo ao enrolá-los nas presilhas.
Blocos Nomes dos conectores do DTX502 Nomes dos conectores do DTX700
SNARE q SNARE q SNARE
TOM1 w TOM1/!0 w TOM1
TOM2 e TOM2/!1 e TOM2
TOM3 r TOM3/!2 r TOM3
RIDE t RIDE t RIDE
CRASH y CRASH y CRASH1
KICK u KICK/io KICK/!0
HI HAT o HI HAT i HI HAT
HH CON HI-HAT CONTROL HI-HAT CONTROL
AVISO
RIDE
TOM3
TOM2
KICK
TOM1
SNARE
CRASH
HI HAT HH CON
Local dos conectores dos blocos
6
1. Conecte o cabo CC do adaptador de alimentação no conector . Prenda o cabo CC do adaptador
de alimentação na presilha de cabo para fixá-lo no lugar.
2. Usando as abraçadeiras plásticas, fixe os cabos no rack da bateria eletrônica nas posições circuladas
na figura à direita. ( )
3. Conecte o cabo CA do adaptador a uma tomada de parede doméstica.
Painel traseiro do módulo acionador de bateria
Presilha de cabo
Conector
* As ilustrações mostram o módulo acionador de bateria DTX502.
7
[Para proprietários do DTX582K]
Selecione a configuração de acionador do "DTX582K" no módulo acionador de bateria DTX502.
(Para obter detalhes sobre o procedimento de configuração do acionador, consulte "Configuração
do acionador" do Manual do Proprietário do DTX502.)
Caso "DTX582K" não seja exibido na tela de seleção, selecione a configuração do acionador
do "DTX562K" e faça o ajuste a seguir.
• Ajuste da saída (LEVEL) do bloco do bumbo:
Ajuste a saída do acionador para a configuração desejada usando o botão giratório de ajuste
do nível do bloco de bumbo KP100. Para obter detalhes, consulte "Ajustando o nível da saída"
do Manual do Proprietário do KP100.
[Para proprietários do DTX720K]
Selecione a configuração de acionador do "DTX720K" no módulo acionador de bateria DTX700.
(Para obter detalhes sobre o procedimento de configuração do acionador, consulte "Selecionando
uma sensibilidade para o conjunto inteiro" do Manual do Proprietário do DTX700.)
Se o "DTX720K" não for exibido na tela de seleção, atualize a versão do firmware do DTX700.
Para obter informações sobre a versão de firmware mais recente do DTX700 e para baixar
as atualizações da versão de firmware, acesse a seguinte página da Web:
http://download.yamaha.com/
Se prefere não atualizar sua versão de firmware, selecione a configuração do acionador
do "DTX700K" e, depois, faça o ajuste a seguir.
• Ajuste da saída (LEVEL) do bloco do bumbo:
Ajuste a saída do acionador para a configuração desejada usando o botão giratório de ajuste
do nível do bloco de bumbo KP100. Para obter detalhes, consulte "Ajustando o nível da saída"
do Manual do Proprietário do KP100.
Seu conjunto de bateria eletrônica está pronto. * Para obter instruções sobre como ligar o módulo acionador de bateria, produzir sons e outras etapas
posteriores, consulte o Manual do Proprietário que acompanha o módulo.