МОДУЛЬ ТРИГГЕРОВ УДАРНЫХ DTX700 Руководство пользователя (Настройка / Основные операции) Прочтите печатные документы (cодержание см. на стр. 6) Прочтите сначала Руководство пользователя (Настройка / Основные операции) : Данная брошюра При необходи- Перечень данных (Data List): мости прочтите отдельная брошюра Прочтите на компьютере (файл формата PDF) При необходи- Справочное руководство (подробное описание операций) мости Загрузите с веб-страницы по адресу: прочтите http://www.yamaha.co.
Руководство пользователя DTX700
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ * Сохраните это руководство, чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения серьезных травм вплоть до наступления смерти от удара электрическим током, а также во избежание короткого замыкания, повреждения оборудования, пожара и других инцидентов, всегда соблюдайте основные правила безопасности, перечисленные далее.
• Используйте только подставку/стойку, специально предназначенную для инструмента. Для крепления подставки или стойки используйте только винты, поставляемые в комплекте. При невыполнении этого требования возможно повреждение внутренних компонентов или опрокидывание инструмента. Подключение • Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам отключите их питание. Перед включением или отключением питания электронных компонентов установите минимальный уровень громкости.
Добро пожаловать! Благодарим за приобретение модуля триггеров ударных – DTX700 Drum Trigger Module. Для максимального использования возможностей нового инструмента внимательно прочитайте это руководство пользователя. После прочтения следует хранить это руководство в надежном месте, чтобы при необходимости можно было им воспользоваться.
Содержание Добро пожаловать! ............................................5 Использование руководств..............................5 Компоненты в комплекте поставки................5 Содержание .........................................................6 Первые шаги........................................................7 Краткое руководство ..........................................8 Настройка Названия и функции компонентов................10 Панель управления .................................................
Первые шаги 1 Откройте коробки и проверьте их содержимое. • DTX700Модуль триггеров ударных (основной блок) • Стойки, такие как RS500 и RS700 • Наборы пэдов, например DTP700C, DTP700P, DTP750C и DTP750P 2 Выполните сборку установки. • Выполните сборку стоек. m Инструкции см. в руководствах по сборке, поставляемых со стойками (RS500, RS700 и т.п.). • Смонтируйте пэды и модуль DTX700 на стойках. m Инструкции см. в руководствах по сборке, поставляемых с наборами пэдов (DTX700K, DTX750K и т.п.).
Краткое руководство Выбор звуков для воспроизведения (стр. 25 раздела «Основные операции» q Нажмите кнопку [KIT]. w Поворачивайте диск для выбора новых звуков. Кроме того, можно назначить звуки отдельно для каждого из пэдов (стр. 25 раздела «Основные операции»). Игра одновременно с воспроизведением композиции (стр. 36 раздела «Основные операции») q Нажмите кнопку [SONG]. w Поворачивайте диск для выбора новой композиции. e Нажмите кнопку [F3] для запуска композиции.
Краткое руководство Упражнения с метрономом (стр. 41 раздела «Основные операции») q Нажмите кнопку [CLICK]. w Поворачивайте диск для задания темпа. e Нажмите кнопку [ ] для запуска метронома. Запись собственного исполнения (стр. 48 раздела «Основные операции») q Нажмите кнопку [REC]. w Нажмите кнопку [>/], чтобы начать запись. e По завершении игры снова нажмите кнопку [>/] для остановки записи. Также можно использовать кнопку [>/] для запуска и остановки воспроизведения записанного исполнения (стр.
Настройка Названия и функции компонентов Панель управления q w e y @0 !0 o !3 !5 q Регулятор громкости [PHONES] (стр. 13) Этот регулятор служит для управления уровнем выходного аудиосигнала из гнезда [PHONES]. Поворачивайте регулятор по часовой стрелке для увеличения громкости и против часовой стрелки – для уменьшения. w Регулятор [MASTER] (стр. 19) Этот регулятор управляет общей громкостью DTX700 (т.е. громкостью на гнездах OUTPUT).
Названия и функции компонентов !0 Кнопка [SONG] (стр. 36) Эта кнопка служит для доступа к странице Song (композиция) с целью выбора композиции. !1 Кнопка [MENU] (стр. 20) Служит для доступа к области меню. В этой области можно выбирать различные страницы с целью настройки модуля DTX700 разными способами. * В данном документе приведены базовые сведения о ряде основных функций, доступных в области меню.
Настройка Названия и функции компонентов Задняя панель q !1 w e !0 r o q Регулятор [LCD CONTRAST] (стр. 19) Служит для настройки контрастности дисплея. w Разъем [ ] (стр. 13) Служит для подключения прилагаемого к модулю DTX700 адаптера питания. e Кабельный зажим (стр. 13) Оберните кабель адаптера питания вокруг этого зажима для предотвращения случайного отсоединения кабеля во время работы. r Разъемы MIDI [IN] и [OUT] (стр.
Настройка Настройка для звука Подключение адаптера 1 2 3 Убедитесь, что модуль DTX700 выключен (т.е. экран не горит). Вставьте штекер постоянного тока адаптера питания в разъем [ ] на задней панели. Закрепите кабель адаптера питания, обернув вокруг кабельного зажима для фиксации кабеля. ВНИМАНИЕ • Чрезмерный перегиб может привести к повреждению кабеля адаптера питания и создать опасность возгорания. По этой причине чрезмерно не перегибайте кабель адаптера питания, оборачивая его вокруг зажима.
Настройка Настройка для звука Включение Выключение 1 Нажмите кнопку (режим ожидания/вкл). Дисплей должен выключиться. УВЕДОМЛЕНИЕ • При выключении модуля DTX700 без сохранения изменений, внесенных в настройки, эти изменения будут потеряны. Подробнее о сохранении измененных настроек см. на стр. 21. 1 2 Поверните регулятор A/D INPUT [GAIN] до предела против часовой стрелки для минимизации громкости выходного сигнала. Нажмите кнопку (режим ожидания/вкл).
Настройка для звука 7 8 Нажмите диск. Курсор изменяется, обеспечивая выделение расположенного справа значения. 11 Настройка Нажмите диск для сохранения новых настроек. Поверните диск для задания времени автоматического отключения питания. Значение указывает время бездействия до автоматического отключения питания в минутах. Можно задать значение от 5 до 30 минут с шагом в 5 минут. Более того, можно отключить функцию автоматического отключения питания, выбрав значение «off» (выкл.).
Основные операции Воспроизведение демонстрационных композиций Модуль DTX700 поставляется с заранее запрограммированными демонстрационными композициями. Процедура воспроизведения таких композиций приведена ниже. Эти композиции позволяют пользователю полностью оценить качество звука, производимого встроенным тон-генератором. 1 4 Снова нажмите кнопку [F3] для остановки демонстрационной композиции. Нажмите кнопку (режим ожидания/вкл) для включения модуля DTX700.
Основные операции Основные операции DTX700 Диск (с встроенной кнопкой) диск Перемещение курсора При наличии на странице более одного редактируемого значения можно нажимать диск для переключения вида в позиции курсора между текстом инверсного цвета и подчеркнутым текстом. Пример. После нажатия кнопки [SONG] На странице, отображаемой при нажатии кнопки [SONG], можно задать два параметра – номер композиции и темп . Курсор Нажатие диска Нажмите диск для переключения на курсор в виде подчеркивания.
Основные операции Основные операции DTX700 Кнопки [-/DEC] и [+/INC] Кнопки функций [F1], [F2] и [F3] Эти кнопки служат для изменения выбранного в настоящий момент значения. Нажимайте кнопку [+/INC] для увеличения значения на единицу и кнопку [-/DEC] – для уменьшения значения на единицу. При удерживании нажатой любой из кнопок значение будет изменяться непрерывно.
Основные операции DTX700 Основные операции Регулировка громкости При помощи регулятора [MASTER] можно отрегулировать громкость звука в каналах OUTPUT [L/MONO] и [R]. Кроме того можно использовать регулятор [PHONES] для регулировки громкости для наушников, подключенных к гнезду [PHONES] на задней панели. Поворачивайте регулятор по часовой стрелке для увеличения громкости и против часовой стрелки – для уменьшения.
Основные операции Основные операции DTX700 Страницы, отображаемые при использовании кнопки [MENU] Страницы в области меню модуля DTX700 обеспечивают доступ к множеству полезных настроек. Для доступа к области меню просто нажмите кнопку [MENU]. В данном руководстве содержатся основные сведения о ряде страниц из области меню. Для получения полного описания загрузите Справочное руководство DTX700 с веб-страницы по адресу: http://www.yamaha.co.
Основные операции DTX700 Сохранение настроек При изменении настройки модуля DTX700 подсвечивается кнопка [STORE]. Это служит для напоминания о необходимости сохранения новой настройки во внутренней памяти инструмента. Для этого выполните следующую процедуру. 1 Убедитесь в том, что кнопка [STORE] горит. Основные операции Подключение USB-устройства памяти Можно подключить USB-устройство памяти к порту [USB TO DEVICE] на боковой панели модуля DTX700.
Основные операции Основные операции DTX700 УВЕДОМЛЕНИЕ • При использовании USB-устройства памяти с автономным питанием частое включение и выключение этого устройства может привести к «замораживанию» и прекращению работы DTX700. Такая же ситуация может возникнуть при частом подключении и отсоединении USBкабелей. По этой причине не следует совершать такие действия.
Основные операции Игра на пэдах ударных Малые барабаны и томы Хай-хэты При использовании трехзонного пэда, такого как представленный ниже XP100SD, можно произвести три разных звука (т.е. звук центральной части, открытого обода, закрытого обода) в зависимости от места нанесения удара, что соответствует звукам при игре на акустическом барабане. При использовании двухзонного пэда, такого как представленный ниже RHH135, можно играть на нем таким же образом, как на акустических тарелках хай-хэта.
Основные операции Игра на пэдах ударных Тарелка Заглушение При использовании трехзонного пэда, такого как представленный ниже PCY135, можно играть на нем таким же образом, как на акустической тарелке райд. Захват края пэда тарелки сразу после удара приводит к заглушению производимого звука. Удар по куполу (обод 2) Приглушение Удар по краю (обод 1) Удар по дуговой части Удар по дуговой части При ударе по основной поверхности пэда (т.е.
Основные операции Исполнение на множестве разных наборов В терминологии модуля DTX700 слово «kit» (набор) используется для обозначения коллекции соответствующих звуков, таких как акустические ударные или перкуссионные инструменты. Путем выбора разных наборов пользователь может с легкостью изменить звучание модуля триггеров ударных в целом. Выбор набора 1 2 Нажмите кнопку [KIT]. Поверните диск для выбора нового набора.
Основные операции Исполнение на множестве разных наборов Выбор чувствительности для набора в целом 4 Когда найдете подходящую настройку триггеров, нажмите кнопку [EXIT] для возврата на страницу Kit (набор). При использовании электронных ударных инструментов чувствительность часто задается для каждого отдельного пэда. Однако на выполнение такой настройки перед каждым исполнением можно затратить слишком много времени.
Исполнение на множестве разных наборов Регулировка тона 4 Модуль DTX700 позволяет с легкостью настроить тон набора ударных. Выбор предустановок эквалайзера Предустановки EQ (эквалайзера) в модуле DTX700 могут использоваться для оптимизации тона наборов ударных для его соответствия персональным исполнениям пользователя. Просто выберите другие предустановки эквалайзера, выполнив приведенную ниже процедуру, чтобы увидеть, как они изменяют звуки ударных.
Основные операции Исполнение на множестве разных наборов Выключение эффектов Инициализация набора Настройка каждого из наборов в модуле DTX700 предусматривает применение реверберации или другого звукового эффекта по умолчанию. Однако несложно отключить этот эффект, выполнив следующую процедуру. Инициализировав набор, как описано в следующей процедуре, можно быстро восстановить его настройки по умолчанию. 1 2 Нажмите кнопку [KIT]. Удерживая нажатой кнопку [SHIFT], нажмите кнопку [F2].
Исполнение на множестве разных наборов 5 Нажмите кнопку [STORE]. Основные операции Переключение режима отображения Обычно на экране модуля DTX700 отображаются название набора и представление его внешнего вида для исполнителя. Однако выполнив следующую процедуру, можно изменить режим отображения, чтобы показывать на экране только название набора. Если не требуется сохранять настройки, нажмите кнопку [EXIT] для возврата к предыдущей странице. 6 1 Нажмите кнопку [KIT].
Основные операции Построение собственного набора Используя модуль DTX700, можно назначить разные звуки для каждого из подключенных пэдов. После сборки всех звуков, которые нужно использовать, пользователь может сохранить их. Далее приведены инструкции по выполнению этих операций. 5 Поворачивая диск, выберите звук, который требуется использовать.
Основные операции Построение собственного набора Настройка звука инструмента 1 2 5 Нажмите кнопку [KIT]. Нажмите кнопку [F1] или [F2]. Отображаемые в это время названия функций зависят от типа выбранного инструмента. Описание каждой из этих функций приведено в следующей таблице. Поворачивая диск, выберите набор, который требуется отредактировать. Категория инструментов Kick (рабочие барабаны) Sn1 (малые барабаны 1) 3 4 Sn2 (малые барабаны 2) Tom1 (томы 1) Tom2 (томы 2) Нажмите кнопку [INST].
Основные операции 7 Построение собственного набора По окончании регулировки звука нажмите кнопку [STORE]. Импорт и назначение аудиофайлов 1 Используя компьютер, поместите аудиофайлы, которые требуется импортировать, на USB-устройство памяти. ПРИМЕЧАНИЕ Если не требуется сохранять новую настройку, нажмите кнопку [EXIT] для возврата к предыдущей странице. На экране снова появится предыдущая страница. 8 Нажмите диск для сохранения новой настройки.
Построение собственного набора 6 Ударьте по пэду, для которого нужно назначить аудиофайл. 10 Основные операции Нажмите диск для запуска процесса импорта. ПРИМЕЧАНИЕ • Если данный пэд является пэдом двухзонного или трехзонного типа, аудиофайл будет назначен для всех зон пэда. 7 Нажмите кнопку [F3]. ПРИМЕЧАНИЕ • Когда бы ни импортировался аудиофайл, модуль DTX700 автоматически сохраняет его. 8 9 Поворачивая диск, выберите аудиофайл, который требуется импортировать. Нажмите кнопку [F3].
Основные операции Построение собственного набора Присвоение названия оригинальному набору 1 2 3 4 8 Нажмите кнопку [KIT]. Поворачивая диск, выберите ранее выстроенный набор. 9 Нажмите диск. 10 Введите новое название для выбранного набора. Для наборов ударных можно назначать названия длиной до 12 символов. Переместите курсор (подчеркивание) на символ, который нужно изменить, с помощью кнопок [F1] и [F3], затем используйте либо диск, либо кнопки [+/INC] и [-/DEC] для изменения символа.
Построение собственного набора Регулировка струн малых барабанов 5 Основные операции Удерживая нажатой кнопку [SHIFT], нажмите кнопку [F2]. Используя модуль DTX700, несложно настроить струну малого барабана для пэда малого барабана (т.е. пэда, подключенного к триггерному входному гнезду [qSNARE]). В случае пэдов с контроллером пэда просто поворачивайте этот контроллер для регулировки настройки струны малого барабана. Контроллер пэда 6 Поверните диск для регулировки струны малого барабана.
Основные операции Упражняемся, играя в сопровождении композиции Воспроизведение композиции 1 2 3 Нажмите кнопку [SONG]. Поворачивая диск, выберите композицию, которую требуется воспроизвести. Регулировка громкости композиции 1 Нажмите кнопку [SONG]. 2 Нажмите кнопку [F1]. Нажмите кнопку [F3], чтобы начать воспроизведение композиции. 3 Поверните диск для регулировки громкости композиции. Воспроизведение можно остановить в любой момент, еще раз нажав кнопку [F3].
Упражняемся, играя в сопровождении композиции Настройка громкости для ударных инструментов композиции 5 Основные операции Поверните диск для регулировки громкости. Используя приведенную ниже процедуру, несложно отрегулировать громкость партии ударных композиции, не изменяя прочие партии. Данная функция очень полезна, когда пользователь хочет играть в сопровождении композиции – она оставляет партию ударных чуть слышной. 1 Нажмите кнопку [SONG].
Основные операции Упражняемся, играя в сопровождении композиции Приглушение партии ударных Солирование басовой партии Используя приведенную ниже процедуру, несложно приглушить (т.е. сделать беззвучной) партию ударных композиции, не изменяя прочие партии. Эта функция крайне полезна при игре на ударных в сопровождении композиции. Используя приведенную ниже процедуру, несложно получить соло басовой партии композиции (т.е. сделать беззвучными все прочие партии).
Упражняемся, играя в сопровождении композиции 5 Нажмите кнопку [EXIT] для возврата на страницу Song (композиция), затем нажмите кнопку [F3], чтобы начать воспроизведение композиции. Теперь должна быть слышна только басовая партия композиции. Основные операции Блокировка набора При выборе пользователем новой композиции модуль DTX700 обычно автоматически выбирает лучший набор для этой композиции.
Основные операции 5 Упражняемся, играя в сопровождении композиции Поворачивайте диск для выбора новой композиции. ПРИМЕЧАНИЕ • Для разблокировки набора повторно выполните шаги 1–3, описанные выше. После выполнения этого значок замка рядом с номером набора исчезнет.
Основные операции Включение метронома Задание темпа и запуск метронома Настройка громкости щелчков метронома 1 Регулировка громкости метронома в целом Нажмите кнопку [CLICK]. Для настройки громкости перемещайте регуляторползунок Click вверх и вниз. Громче Регулятор-ползунок 2 Поворачивайте диск для задания темпа. Тише Тонкая настройка громкости отдельных щелчков метронома Следующая процедура служит для регулировки громкости каждого щелчка метронома. 3 Нажмите кнопку [ ].
Основные операции 3 4 5 6 7 8 Включение метронома Поворачивая диск, выберите элемент щелчков метронома, громкость которого требуется настроить. Нажмите диск. Выбранный элемент метронома отображается с противоположным цветом. Поверните диск для регулировки громкости выбранного элемента. Нажмите диск. Для регулировки громкости прочих элементов щелчков метронома повторно выполните шаги 3–6. Нажмите кнопку [STORE]. Если не требуется сохранять новые настройки, нажмите кнопку [EXIT].
Включение метронома Установка тактового размера 1 6 Основные операции Нажмите диск для задания нового тактового размера. Нажмите кнопку [CLICK]. ПРИМЕЧАНИЕ 2 3 4 5 Нажмите диск. Курсор переключается на отображение в виде подчеркивания. • Если после задания тактового размера таким способом выбрать композицию (стр. 36), для щелчков метронома будет использоваться тактовый размер выбранной композиции. Поверните диск для перемещения курсора в поле тактового размера. Нажмите диск.
Основные операции Включение метронома Использование таймера Таймер модуля DTX700 можно использовать для указания продолжительности воспроизведения щелчков метронома. Эта функция полезна при разучивании в течение заданного периода времени. 1 Tap Tempo – задание темпа игрой на пэдах 1 Нажмите кнопку [CLICK]. 2 2 Нажмите кнопку [CLICK]. Удерживая нажатой кнопку [SHIFT], нажмите кнопку [F1]. Нажмите кнопку [F3]. При каждом нажатии этой кнопки значение таймера увеличивается на 30 секунд.
Основные операции Включение метронома Использование функций DTX700 для упражнений 4 Модуль DTX700 оснащен тремя разными типами функций для упражнений. Нажмите кнопку [F1] для доступа к странице Groove Check (грув-проверка). (Может потребоваться несколько нажатий.) • Функция Groove Check (грув-проверка) может применяться для исследования игры и обнаружения неточностей или неверного ритма. • Функция Rhythm Gate (ритмический шлюз) позволяет упражняться, играя в идеальном ритме.
Основные операции Включение метронома Rhythm Gate – упражняйтесь, играя в идеальном ритме Функция Rhythm Gate (ритмический шлюз) позволяет производить звук только тем пэдам, удары по которым выполнялись в правильные моменты времени. Используя эту функцию, можно рассматривать упражнения как забавную игру, улучшающую способности музыканта. 1 5 Нажмите кнопку [F2], чтобы выбрать уровень сложности. Предусмотрено три уровня сложности – Easy (простой), Normal (обычный) и Pro (профессиональный).
Основные операции Включение метронома Measure Break – упражняйтесь, играя в постоянном ритме Используя функцию Measure Break (тактовый брейк) можно автоматически приглушать и отменять приглушение щелчков метронома для конкретных номеров тактов. Например, если применить эту функцию для приглушения щелчков метронома при импровизации во время паузы, то сразу станет ясно, был ли проигрыш слишком быстрым или слишком медленным, когда приглушение метронома будет отменено.
Основные операции Запись собственных исполнений Запись исполнения Предусмотрена возможность записи собственных исполнений на ударных с помощью встроенного устройства записи модуля DTX700. Для этого выполните следующую процедуру. 1 2 3 2 Нажмите кнопку [>/]. 3 Нажмите кнопку [>/] еще раз. Кнопка загорится красным цветом. Кнопка [>/] начинает мигать синим цветом. Нажмите кнопку [>/], чтобы начать запись. Кнопка [>/] начинает мигать синим цветом. Закончив игру, нажмите кнопку [>/] еще раз.
Запись собственных исполнений Запись исполнения совместно с композицией 5 1 6 2 Нажмите кнопку [SONG]. Поворачивая диск, выберите композицию, в сопровождении которой собираетесь играть. 7 Основные операции Нажмите кнопку [>/], чтобы начать запись. Когда кнопка [>/] начинает мигать синим цветом, все готово для начала исполнения. Нажмите кнопку [F3] для запуска воспроизведения встроенной композиции. По завершении игры снова нажмите кнопку [>/] для остановки записи. Кнопки [REC] и [>/] гаснут.
Основные операции Интеграция принадлежностей Выполнив приведенную ниже процедуру, можно подключить к модулю DTX700 разные принадлежности* для получения дополнительного удовольствия от собственного исполнения. (*: продаются отдельно) Расширение с использованием тарелочного пэда PCY135 В следующей процедуре описан способ расширения модуля DTX700 с использованием тарелочного пэда PCY135 (продается отдельно).
Интеграция принадлежностей 6 Основные операции Нажмите кнопку [STORE] для сохранения новой настройки. В случае отображения следующего сообщения нажмите диск для продолжения. 7 Нажмите кнопку [INST], затем играйте на вновь добавленном тарелочном пэде. При правильном подключении пэда в правом верхнем углу экрана появляется сообщение «Pad11». 8 9 Поворачивая диск, выберите звук для вновь добавленного пэда. Нажмите кнопку [STORE] для сохранения назначенного звука.
Основные операции Подключение модуля DTX700 к компьютеру Выполнение подключений Хотя модуль DTX700 сам по себе является исключительно мощным и универсальным инструментом, подключение к компьютеру через USB в еще большей степени повышает его удобство и гибкость. При таком подключении становится возможной свободная передача MIDI-данных между модулем триггеров ударных и компьютером, позволяющая использовать модуль DTX700 как входное устройство для музыкального программного обеспечения на компьютере.
Подключение модуля DTX700 к компьютеру Создание музыки с помощью компьютера Основные операции Теперь перейдем к описанию настройки параметров для записи исполнений, сначала на модуле DTX700, а затем в приложении DAW. Подготовка модуля DTX700 Запись исполнения с помощью приложения DAW Используя следующую процедуру, выключите локальное управление в модуле DTX700. [Описание] Приложение DAW DAW – это аббревиатура цифровой рабочей аудиостанции.
Основные операции Подключение модуля DTX700 к компьютеру Настройка дистанционного управления Cubase 3 Удерживая нажатой кнопку [SHIFT], нажмите кнопку [MENU]. Для подтверждения активизации функции отображается сообщение «Cubase Remote» (дистанционное управление Cubase). Специальная функция модуля DTX700 позволяет ему работать в качестве удаленного контроллера для Cubase.
Выводимые на экран сообщения Сообщение Полное описание Are you sure? (Выполнить операцию?) Запрос на подтверждение продолжения выбранной операции. Completed. (Завершено.) Отображается по завершении загрузки, сохранения, форматирования и подобных операций. Connecting USB device... (Подключение USB-устройства...) Модуль DTX700 занят подключением USB-устройства памяти. Copy protected. (Защищено от копирования.
Поиск и устранение неисправностей Дополнительные рекомендации по устранению неисправностей см. в документе в формате PDF Справочное руководство. Подробнее о загрузке этого руководства см. на стр. 5. 56 Модуль DTX700 либо не производит звука, либо не реагирует на удары по пэдам. • Проверьте, что пэды правильно подключены к триггерным входным гнездам модуля DTX700. • Убедитесь в правильности подключения модуля DTX700 к наушникам или внешней аудиосистеме, такой как усилитель или динамики. (См. стр. 13.
Технические характеристики Тон-генератор Тип Максимальная полифония Память аудиоданных Тембры AWM2 64 ноты Наборы ударных 60 (все редактируемые и перезаписываемые) * Включает 50 встроенных наборов Вариация: 42 типа / Хорус: 6 типов / Реверберация: 6 типов Эквалайзер набора: 4-полосный / Основной эквалайзер: 3-полосный 20 (все редактируемые и перезаписываемые) * Включает 9 встроенных настроек триггеров Эффекты Триггер Настройки триггеров Композиция для пэда Аудиофайлы Секвенсор Метроном Прочее Огр
Предметный указатель Символы [ [ ] ........................... 12, 13 ] ............................................... 11, 41 (режим ожидания/вкл), кнопка ...10, 13, 14 [-/DEC], кнопка ................................ 11, 18 [+/INC], кнопка ................................ 11, 18 [>/]‚ кнопка ................................ 11, 48 [AUX IN], гнездо ............................... 12, 13 [CLICK], кнопка ............................... 11, 41 [EXIT], кнопка .......................................
Список DTX700 функций Подробнее см. в документе формата PDF Справочное руководство. Подробнее о загрузке этого руководства см. на стр. стр. 5.
Список DTX700 функций Utility (служебный) Kit (набор) General (общие настройки) Pad (пэд) PadCtrlType (тип управления пэдом) HH Func (функция хай-хэта) HH MIDI Ch (MIDI-канал хай-хэта) HH MIDI Type (MIDI-тип хай-хэта) SnareOn/Off (вкл/выкл малого барабана) SnaresAdjust (регулировка малого барабана) SnareBuzz (звон малого барабана) ResonanceLevel (уровень резонанса) MasterVolume (общая громкость) MasterTune (общая настройка) Pan Depth (глубина панорамы) AuxOutSel (дополнительный выход) PlayCount (отсчет
Список DTX700 функций Click (метроном) Trigger (триггер) Name (название) Name (название настройки триггеров) Pad (пэд) Curve (кривая) VelCurve (кривая показателя силы нажатия) PadType (тип пэда) PadType (тип пэда) Gain (усиление входного сигнала) RejectTime (время отклонения) MinLevel (минимальный уровень входного сигнала) MaxLevel (максимальный уровень входного сигнала) MinVelocity (мин. показатель силы нажатия) MaxVelocity (макс.
Руководство пользователя DTX700
О прилагаемом диске СПЕЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Программное обеспечение, содержащееся на прилагаемом диске, и соответствующие авторские права являются исключительной собственностью компании Steinberg Media Technologies GmbH. • Использование программного обеспечения и данного руководства регулируется лицензионным соглашением по программному обеспечению. Снимая пломбу с упаковки программного обеспечения, покупатель выражает свое согласие с условиями данного соглашения.
Подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации Yamaha или уполномоченного дистрибьютора, указанного в следующем списке. For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A.
