MODULE DE SONS POUR BATTERIE DTX700 Manuel de référence Comment utiliser ce manuel Le Manuel de référence du DTX700 créé au format PDF dispose de fonctions spéciales propres aux fichiers électroniques, telles que Link (Lien) et Search (Recherche), qui vous permettent d'accéder directement à la page souhaitée en cliquant sur un terme donné. Cette illustration montre la page qui s'affiche sur le DTX700 lorsque vous appuyez sur la touche [MENU] du panneau avant.
Conception interne du DTX700 Pads à deux et trois zones (générant plusieurs signaux de déclenchement) Cette section Référence propose une description de tout ce qui se produit à l'intérieur du DTX700 entre le moment où vous frappez sur un pad et la sortie du son au niveau des haut-parleurs. La compréhension du flux des signaux et de leur traitement interne vous permet d'optimiser les performances des puissantes fonctionnalités de cet instrument polyvalent.
Conception interne du DTX700 Exemple d'utilisation d'un contrôleur de pad pour multiplier les sources d'entrée de déclenchement Configurations de déclenchement Le DTX700 utilise un jeu de paramètres que l'on appelle configurations de déclenchement, qui servent à garantir que les signaux de déclenchement provenant des pads et des contrôleurs externes sont traités de manière optimale.
Conception interne du DTX700 Affectation d'instrument aux prises d'entrée de déclenchement Sons produits via les pads À chaque fois que le générateur de sons interne du DTX700 reçoit un signal de déclenchement produit par la frappe d'un pad ou par l'utilisation d'un contrôleur, il reproduit la voix ou le morceau affecté(e) à ce pad ou ce contrôleur. Il existe, tel que décrit ci-dessous, trois différents types d'affectation pris en charge, à savoir l'attribution des voix, des morceaux ou des ondes.
Conception interne du DTX700 Morceaux Composition d'un kit Le DTX700 vous permet de reproduire des morceaux entiers rien qu'en frappant un pad. De la même manière que les sons de caisse claire sont produits en frappant un pad auquel une voix de caisse claire a été affectée, vous pouvez lancer et arrêter la reproduction d'un morceau en frappant le pad auquel il a été affecté.
Conception interne du DTX700 Voix et couches Effets Le DTX700 fournit quatre couches (de A à D) par source d'entrée de déclenchement. Par conséquent, il vous est possible d'attribuer jusqu'à quatre voix distinctes à chaque source.
Conception interne du DTX700 Flux des signaux d'effets AUX IN * VarSend 2 VarSend(Dry) VarSend(Wet) VarPan Variation VarReturn VarToCho *1 Dry signal ChoSend ChoPan Chorus Kit EQ Master EQ *3 ChoReturn ChoToRev VarToRev RevPan Reverb RevReturn RevSend *1 : Les voix de la piste de clic ne peuvent pas être envoyées vers les effets.
Conception interne du DTX700 Flanger (Bruit d'accompagnement) et Phaser (Modulateur de phase) Wah Un effet wah modifie de manière dynamique la caractéristique de fréquence d'un filtre afin de produire un son avec balayage de filtre tout à fait unique. La fonction AutoWah (Wah automatique) modifie la fréquence de manière cyclique à l'aide d'un OBF (oscillateur basse fréquence), alors que la fonction TouchWah (Wah de toucher) effectue des balayages de filtre en réponse au volume du signal d'entrée.
Conception interne du DTX700 Chorus (Chœur) Retard Le chœur reproduit le son de plusieurs instruments jouant à l'unisson pour produire un timbre plus épais et profond. Comme tous les instruments diffèrent légèrement l'un de l'autre en termes de hauteur de son et de phase, leur jeu à l'unisson produit un son plus chaud et plus spacieux.
Conception interne du DTX700 Paramètres d'effets Nom du paramètre Chacun des effets mentionnés ci-dessus inclut un ensemble de paramètres vous permettant de régler la manière dont l'effet traite le signal d'entrée. Grâce à ces paramètres, le comportement de chaque effet peut être optimisé en fonction, par exemple, du type de son en cours de traitement ou du type de musique joué.
Conception interne du DTX700 Nom du paramètre EQ3Q Ce paramètre est utilisé pour définir la résonance de la bande EQ3. EQ4Freq Ce paramètre est utilisé pour définir la fréquence centrale de la bande EQ4. EQ4Gain Ce paramètre est utilisé pour définir le gain de la bande EQ4. EQ4Q Ce paramètre est utilisé pour définir la résonance de la bande EQ4. EQ5Freq Ce paramètre est utilisé pour définir la fréquence de coupure de la bande EQ1 (shelving de la bande supérieure).
Conception interne du DTX700 Nom du paramètre Nom du paramètre Descriptions [TempoFlanger, G Chorus, 2 Modulator, SPX Chorus, Symphonic et Tremolo] Ce paramètre est utilisé pour définir la fréquence de modulation. LFOSpeed [TempoPhaser] Ce paramètre est utilisé pour définir la vitesse de modulation en termes de longueurs de note. [AutoPan] Ce paramètre est utilisé pour définir la fréquence du balayage panoramique automatique.
Conception interne du DTX700 Nom du paramètre RotorS Ce paramètre est utilisé pour définir la vitesse de rotation du rotor basses fréquences avec le réglage « slow ». Sens Ce paramètre est utilisé pour définir la sensibilité du filtre wah aux modifications du niveau d'entrée. S-FTmHorn Ce paramètre est utilisé pour définir le délai nécessaire au pavillon hautes fréquences pour basculer entre les vitesses de rotation rapide et lente.
Opérations effectuées à l'aide du curseur sur les pages de la zone Menu Pages de paramètres La manière dont le curseur s'affiche et fonctionne sur les pages de la zone Menu diffère des autres pages. Pages de navigation Lorsque vous tournez le cadran sur des pages de type paramètres, le curseur (bloc de texte inversé) se déplace vers le haut et le bas dans la liste affichée.
KIT Tempo Utilisez ce paramètre pour spécifier le tempo à régler automatiquement lors de la sélection du kit de batterie actuel. Le réglage « off » signifie que le tempo n'est pas automatiquement modifié lors de la sélection du kit actuel. En d'autres termes, le tempo du kit précédemment sélectionné est conservé. Réglages : off, 30 à 300 NOTE • Si des ondes sont affectées à un pad de kit, le tempo (ou vitesse) de reproduction de celles-ci ne sera pas affecté par le réglage de tempo du kit.
KIT Icon (Icône) Réglages liés aux voix Vous pouvez afficher à droite de la page Kit une représentation artistique de l'apparence du kit actuellement sélectionné (via la touche [KIT]). Le paramètre Icon vous permet de modifier l'illustration utilisée pour représenter le kit. Vous avez également la possibilité de sélectionner « off » pour ne pas afficher d'icône.
KIT VoiceCategory (Catégorie de voix) [Page qui s'affiche en cas de sélection d'une voix pour le pad actuel] Utilisez ce paramètre pour spécifier la catégorie au sein de laquelle la voix souhaitée sera attribuée. En outre, vous pouvez également indiquer ici le morceau ou l'onde à affecter.
KIT Volume [Page qui s'affiche en cas de sélection d'un numéro de note MIDI directement à l'aide de la touche [F1] (PAD)] Utilisez ce paramètre pour régler le volume de la voix. Réglages : 0 à 127 Voice Panorama (Panoramique de voix) (Pan) Utilisez ce paramètre pour régler le balayage panoramique stéréo de la voix. Réglages : L63 à C à R63 NOTE • Le paramètre VoiceCategory ne peut être réglé sur « eSong » lorsqu'un numéro de note MIDI est directement sélectionné.
KIT Chorus Send Level (Niveau d'envoi de chœur) (ChoSend) KIT/VOICE 4/6 Utilisez ce paramètre pour spécifier la proportion des sonorités de la voix qui seront envoyées vers l'effet de chœur. Réglages : 0 à 127 NOTE • Le niveau d'envoi de l'effet de chœur pour l'ensemble du kit peut être réglé à l'aide du paramètre ChoSend (Chorus Send Level) sur la page Kit/Effect/Mixer (Kit/Effet/Mixeur) de la zone Menu.
KIT Alternate Group (Groupe alternatif) (AltGroup) Réglages liés à la norme MIDI Utilisez ce paramètre pour affecter des voix à des groupes alternatifs (c.-à-d., des jeux de pads monophoniques dont un seul pad peut retentir à la fois). Pour éviter de reproduire plusieurs voix individuelles simultanément, vous pouvez affecter celles-ci à un même groupe alternatif.
KIT Note KIT/MIDI/ASSIGN 2/5 Utilisez ce paramètre pour sélectionner la note MIDI qui sera envoyée par la couche actuellement sélectionnée. Vous pouvez aussi choisir l'un des deux réglages spéciaux suivants. off Quel que soit le réglage actuel du paramètre Mode, aucune note MIDI n'est envoyée lors de la frappe du pad. skip Si le réglage « alternate » est spécifié pour le paramètre, cette couche sera esquivée. En d'autres termes, aucune note MIDI n'est envoyée lors de la reproduction de cette couche.
KIT Trigger Link (Liaison de déclenchement) (TrgLink) KIT/MIDI/ASSIGN 3/5 Utilisez ce paramètre pour spécifier les autres types de déclenchement que vous souhaitez générer automatiquement lorsque vous frappez le pad. Sélectionnez « off » pour générer uniquement le déclenchement actuel. Notez que les réglages disponibles dépendent du type de déclenchement actuellement spécifié.
KIT alternatifs sont des jeux de pads monophoniques. Par conséquent, un seul de ces pads retentit à la fois. Si vous frappez un pad alors qu'un autre pad faisant partie du même groupe alternatif est en cours d'émission de son, un message de désactivation de note MIDI sera envoyé au premier pad et un message d'activation de note MIDI au deuxième pad.
KIT KIT/MIDI/OTHER (Divers) 1/4 KIT/MIDI/OTHER 2/4 Depuis la page Other (Divers), vous pouvez régler différents messages MIDI à envoyer lors d'un changement de kit. q q q MIDI Channel (Ch) Utilisez ce paramètre pour sélectionner le numéro du canal MIDI actuel. q MIDI Channel (Ch) Réglages : 1 à 16 Utilisez ce paramètre pour sélectionner le numéro du canal MIDI actuel.
KIT KIT/MIDI/OTHER 3/4 KIT/MIDI/OTHER 4/4 Vous pouvez utiliser les paramètres suivants pour spécifier le niveau d'envoi à régler pour chacune des unités d'effets lors de la sélection du kit actuel. q q q MIDI Channel (Ch) Utilisez ce paramètre pour sélectionner le numéro du canal MIDI actuel. q MIDI Channel (Ch) Réglages : 1 à 16 Utilisez ce paramètre pour sélectionner le numéro du canal MIDI actuel.
KIT Variation to Chorus (Variation vers chœur) (VarToCho) Réglages liés aux effets KIT/EFFECT Utilisez ce paramètre pour régler le degré d'envoi de l'effet de variation émis vers l'effet de chœur.
KIT KIT/EFFECT/MIXER 3/3 KIT/EFFECT/CHORUS 1/5 Reverb Send Level (RevSend) Chorus Type (Type de chœur) (Type) Utilisez ce paramètre pour régler le niveau d'envoi de réverbération du kit actuellement sélectionné. Utilisez ce paramètre pour sélectionner un type d'effet de chœur. Réglages : 0 à 127 NOTE • Si le paramètre Type est réglé sur « No Effect », aucun autre panneau ne s'affichera pour cette page. Réglages : Reportez-vous au document intitulé Liste des données.
KIT Réglage de l'égalisation du kit KIT/EQ Liste des fonctions EQ (Égaliseur) LowGain (Gain basse fréquence) LowFreq (Basse fréquence) LowQ (Résonance de la bande inférieure) LowShape (Forme inférieure) LowMidGain (Gain basse moyenne fréquence) LowMidFreq (Basse moyenne fréquence) LowMidQ (Résonance de la bande inférieure moyenne) HighMidGain (Gain haute moyenne fréquence) HighMidFreq (Haute moyenne fréquence) HighMidQ (Résonance de la bande supérieure moyenne) HighGain (Gain haute fréquence) HighFreq (H
KIT Low Resonance (LowQ) (Résonance de la bande inférieure), Low Mid Resonance (LowMidQ) (Résonance de la bande inférieure moyenne), High Mid Resonance (HighMidQ) (Résonance de la bande supérieure moyenne) et High Resonance (HighQ) (Résonance de la bande supérieure) Réglages liés au pad KIT/PAD Liste des fonctions Pad PadCtrlType (Type de commande du pad) HH Func (Fonction de cymbale charleston) HH MIDI Ch (Canal MIDI de cymbale charleston) HH MIDI Type (Type MIDI de cymbale charleston) SnaresOn/Off (Ac
KIT Réglages : off, snares, tuning, tempo, filter, snaresOn/Off Hi-hat MIDI Type (Type MIDI de cymbale charleston) (HH MIDI Type) NOTE • Le réglage initial par défaut du paramètre PadCtrlType (Pad Control Type) varie selon le kit de batterie sélectionné.
KIT ResonanceLevel (Niveau de résonance) KIT/JOB/COPY KIT (Kit/Tâche/Copier le kit) Utilisez ce paramètre pour spécifier si vous voulez ou non activer la résonance des toms avec le son de la grosse caisse. Plus la valeur est élevée, plus la résonance est importante. Pour empêcher les toms de résonner, spécifiez ce paramètre sur « 0 ».
KIT KIT/JOB/EXCHANGE PAD (Kit/Tâche/Échanger les pads) KIT/JOB/CLEAR PAD (Kit/Tâche/Effacer le pad) La page Exchange Pad vous permet de permuter les réglages de deux pads. Utilisez les réglages Pad1 et Pad2 afin de sélectionner les pads, puis appuyez sur la touche [F3] (EXECUTE) pour permuter ces réglages. La page Clear Pad vous permet d'initialiser des pads individuels à partir du kit de batterie actuellement sélectionné (c'est-à-dire de restaurer les valeurs par défaut).
SONG Réglages d'ensemble des morceaux SONG/COMMON SONG/COMMON (Morceau/Commun) : Le numéro du morceau actuellement sélectionné est diminué d'une unité. : Le numéro du morceau actuellement sélectionné est augmenté d'une unité. Loop (Boucle) NOTE • Si vous maintenez la touche [SHIFT] enfoncée en appuyant sur les touches [F1] ou [F2], vous diminuerez ou augmenterez le numéro de morceau par paliers de 10 unités.
SONG 3. Lorsque vous avez saisi le nom souhaité, appuyez sur Panorama (Pan) lecadran ou la touche [EXIT] pour revenir à la page précédente. Utilisez ce paramètre pour régler le balayage panoramique stéréo (Changement de commande 10) envoyé par le morceau actuellement sélectionné sur le canal MIDI. Dans le cas du générateur de sons interne, cette valeur affecte toutes les voix reproduites sur ce canal. 4. Appuyez simultanément sur la touche [STORE] et sur le cadran pour stocker votre nouveau réglage.
SONG SONG/MIDI 3/3 Tâches de gestion des morceaux SONG/JOB q SONG/JOB/CLEAR (Morceau/Tâche/Effacer) La page Clear Current Song (Effacer le morceau actuel) (Clear) vous permet de supprimer toutes les données du morceau utilisateur actuellement sélectionné. q MIDI Channel (Ch) Utilisez ce paramètre pour sélectionner le numéro du canal MIDI actuel.
SONG SONG/JOB/COPY (Morceau/Tâche/Copier) Vérification de l'état de la mémoire de morceaux La page Copy Song (Copier le morceau) (Copy) vous permet de copier un morceau dans le morceau utilisateur actuellement sélectionné, et de remplacer complètement le contenu de ce dernier. SONG/MEMORY INFO (Morceau/Infos mémoire) Pour vérifier l'état d'utilisation de la mémoire des données de morceau, allez sur la page Song/MemInfo (Memory Info) de la zone Menu.
UTILITY Liste des fonctions Réglages affectant l'ensemble du système General (Général) MasterVolume (Volume principal) MasterTune (Accord général) PanDepth (Profondeur de panoramique) AuxOutSel (Sélection de la sortie auxiliaire) PlayCount (Décompte avant reproduction) AutoPowerOff (Mise hors tension automatique) LCD Mode (Mode LCD) UTILITY/GENERAL UTILITY/GENERAL (Utilitaires/Général) 1/3 MasterEQ (Égaliseur principal) LowGain (Gain basse fréquence) LowFreq (Basse fréquence) LowQ (Résonance de la ba
UTILITY Auxiliary Output Selection (Sélection de la sortie auxiliaire) (AuxOutSel) Réglages de l'égaliseur principal UTILITY/MASTER EQ Utilisez ce paramètre pour indiquer la destination de sortie de l'entrée audio en provenance de la prise [AUX IN] (Entrée auxiliaire). L&R+ph Les signaux audio de l'entrée auxiliaire sont émis via les prises de sortie OUTPUT [L/MONO] et [R] (G/Mono et D) et [PHONES] (Casque). phones Les signaux audio de l'entrée auxiliaire sont émis uniquement via la prise [PHONES].
UTILITY LowGain, MidGain (Gain moyenne fréquence) et HighGain LowShape et HighShape Utilisez ces paramètres pour spécifier les types d'égaliseur respectifs des bandes basse fréquence et haute fréquence. Utilisez ces paramètres pour accentuer ou atténuer les niveaux des fréquences centrales respectives des bandes basse fréquence, moyenne fréquence et haute fréquence.
UTILITY Control-Change Send Channel (Canal d'envoi du changement de commande) (CC Ch) Réglages liés au pad UTILITY/PAD Utilisez ce paramètre pour définir un canal MIDI pour l'envoi du message de changement de commande MIDI sélectionné à l'aide du paramètre PadFunc (Pad Function). Les paramètres sur la page Utility/Pad (Utilitaires/ Pad) de la zone Menu permettent d'affecter des fonctions aux pads et aux sélecteurs au pied.
UTILITY Local Control (Commande locale) (LocalCtrl) Activation/désactivation des effets Utilisez ce paramètre pour activer (« on ») ou désactiver (« off ») le fonctionnement du générateur de sons interne à l'aide de pads et de morceaux. Le paramètre est généralement réglé sur « on », ce qui signifie que le générateur de sons est commandé localement.
UTILITY Program Change Receive (Réception de changement de programme) (RcvPC) UTILITY/MIDI 2/3 Utilisez ce paramètre pour activer (« on ») ou désactiver (« off ») la réception de messages de changement de programme MIDI. S'il est réglé sur « off » et qu'un nouveau kit de batterie est sélectionné, les voix seront modifiées uniquement en fonction des réglages de voix du kit de batterie.
UTILITY 2. Pour poursuivre, appuyez à nouveau sur le cadran. Device Number (Numéro de périphérique) (DeviceNo.) Vous pouvez également appuyer sur la touche [EXIT] pour annuler l'opération. Le message suivant s'affiche durant le processus de restauration. Utilisez ce paramètre afin de définir un numéro de périphérique MIDI pour le DTX700.
TRIGGER Cette section fournit une description des pages Trigger (Déclenchement) de la zone Menu. Les caractéristiques des signaux de déclenchement émis depuis les pads lorsque ceux-ci sont reproduits varient selon différents facteurs liés à la conception même des pads.
TRIGGER TRIGGER/PAD/CURVE (Déclenchement/Pad/Courbe) Réglages de déclenchement liés au pad TRIGGER/PAD TRIGGER/PAD Velocity Curve (Courbe de vélocité) (VelCurve) Utilisez ce paramètre pour sélectionner une courbe de vélocité pour le pad actuellement sélectionné. La courbe de vélocité détermine l'impact de la force de jeu relative sur le signal généré. Par exemple, dans le cas de la courbe de vélocité « loud2 » illustrée ci-dessous, des sons relativement forts (c.-à-d.
TRIGGER TRIGGER/PAD/PAD TYPE (Déclenchement/Pad/Type de pad) 1/6 TRIGGER/PAD/PAD TYPE 2/6 Gain PadType (Type de pad) Utilisez ce paramètre pour régler le niveau de gain (c.-à-d. l'amplification) appliqué au signal d'entrée en provenance du pad sélectionné avant qu'il ne soit converti en signal de déclenchement. En cas de réglage élevé, tous les signaux d'entrée supérieurs à un niveau donné sont amplifiés jusqu'à un niveau identique (c.-à-d.) le niveau maximum).
TRIGGER IMPORTANT TRIGGER/PAD/PAD TYPE 3/6 Dans des conditions de fonctionnement normales, il n'est nul besoin de modifier les trois jeux de paramètres suivants : WaitTime, Sensitivity et NoiseFilterTbl (Noise Filter Table). Veuillez garder à l'esprit que le réglage de ces paramètres sur une valeur inadaptée au pad concerné peut entraîner des résultats imprévisibles lors de la frappe sur le pad.
TRIGGER Closed Cup Offset (Décalage de la cloche fermée) (CloseCupOffset) Closed Cup (Cloche fermée) (CloseCup) Ce paramètre définit la sensibilité du cercle fermé du pad (ou de la cloche, dans le cas d'un pad de cymbale). Ce paramètre définit le délai de détection pour la zone du cercle fermé du pad (ou la cloche, dans le cas d'un pad de cymbale). Réglages : 1.0 à 2.
TRIGGER 3. Utilisez le cadran et déplacez le curseur vers la prise w RejectLevel (Niveau de rejet) d'entrée de déclenchement du pad provoquant la diaphonie sur le pad actuellement sélectionné. Appuyez sur le cadran pour sélectionner le pad concerné. Appuyez à nouveau pour désélectionner le pad. Utilisez ce paramètre pour spécifier un niveau susceptible d'empêcher la diaphonie du ou des pads indiqués en e.
TRIGGER TRIGGER/JOB/COPY TRIGGER (Déclenchement/Tâche/ Copier le déclenchement) Tâches de gestion des déclenchements TRIGGER/JOB TRIGGER/JOB/COPY PAD (Déclenchement/Tâche/Copier le pad) La page Copy Trigger vous permet de copier les données dans la configuration de déclenchement actuelle. Utilisez les réglages Bank (Banque) et Number (Numéro) afin de sélectionner la configuration de déclenchement dont les réglages doivent être copiés, puis appuyez sur la touche [F3] (EXECUTE) pour copier ces données.
CLICK (Clic) Liste des fonctions CLICK 2/2 Voice (Voix) OutputSel (Sélection de la sortie) MIDI In (Entrée MIDI) MIDI Out (Sortie MIDI) MIDI NoteAcc (Numéro de note d'accent MIDI) MIDI Noteq (Note MIDI) NOTE • Pour le détail des diverses opérations liées au curseur sur les pages de la zone Menu, consultez la page 14.
CLICK (Clic) MIDI Accent Number (Numéro de note d'accent MIDI) (MIDI NoteAcc) Utilisez ce paramètre pour affecter un numéro de note MIDI aux sons accentués de la piste de clic. Réglages : off, C#-2 à F#8 Si le paramètre MIDI In (Click-track MIDI In) (également sur la page Click de la zone Menu) est réglé sur « on », un son accentué de la piste de clic sera produit chaque fois qu'une note MIDI portant le numéro défini ici est reçue.
WAVE (Onde) Réglages d'ensemble des ondes WAVE/COMMON WAVE/COMMON 1/3 : Le numéro de l'onde actuellement sélectionnée est diminué d'une unité. : Le numéro de l'onde actuellement sélectionnée est augmenté d'une unité. PlayMode (Mode de reproduction) : L'onde actuellement sélectionnée est reproduite en maintenant la touche enfoncée. Utilisez ce paramètre pour régler les modalités de reproduction de l'onde sélectionnée lorsque celle-ci est affectée à un pad.
WAVE (Onde) Écrêtage d'onde WAVE/COMMON 3/3 Start (Début) Ce paramètre détermine l'emplacement de début de la reproduction. En d'autres termes, aucune donnée située avant ce point (c.-à-d. disposant d'une valeur de positionnement inférieure) ne sera reproduite. Réglages : 00000 et supérieur Loop (Boucle) Wave Name (Nom de l'onde) (Name) Ce paramètre détermine l'emplacement de début de boucle.
WAVE (Onde) WAVE/JOB/IMPORT ALL (Onde/Tâche/Importer tout) Tâches de gestion des ondes WAVE/JOB La page Import All vous permet d'importer tous les fichiers WAV ou AIFF depuis le répertoire racine d'un périphérique de stockage USB dans la mémoire interne du DTX700.
WAVE (Onde) WAVE/JOB/DELETE ALL (Onde/Tâche/Supprimer tout) Vérification de l'état de la mémoire interne La page Delete All vous permet de supprimer toutes les ondes stockées dans la mémoire d'ondes interne du DTX700. WAVE/MEMORY INFO (Onde/Infos mémoire) Pour vérifier l'état de l'utilisation de la capacité de la mémoire des données d'onde, allez sur la page Wave/ MemInfo de la zone Menu.
FILE Formatage L'opération consistant à initialiser un périphérique de mémoire USB est appelée « formatage ». Lorsque vous formatez un périphérique de mémoire USB à l'aide du DTX700, tous les fichiers, répertoires ou dossiers précédemment créés sont effacés. Des répertoires spéciaux, spécifiques aux opérations liées aux fichiers sont alors générés.
FILE 3. Sélectionnez le type de fichier. NOTE • Si vous insérez un espace dans un nom de fichier, il sera automatiquement remplacé par un trait de soulignement (« _ »). Positionnez le curseur sur la ligne Type, appuyez sur le cadran, puis sélectionnez le type de fichier que vous souhaitez sauvegarder. 5. Appuyez sur la touche [F3] (EXECUTE).
FILE 5. Après avoir sélectionné le fichier à charger, appuyez sur FILE/LOAD (Fichier/Chargement) la touche [F3]. Cas 1: Si l'un des réglages « All », « AllKit », « AllWave », « AllSong », « AllTrigger » ou « Utility » a été sélectionné : Appuyez sur la touche [F3] (EXECUTE) et passez à l'étape 7. Exécutez les étapes suivantes pour charger sur le DTX700 un fichier enregistré sur un périphérique de mémoire USB.
FILE Chargement d'un déclenchement : FILE/RENAME (Fichier/Renommer) Exécutez les étapes suivantes pour renommer un fichier sauvegardé sur un périphérique de mémoire USB. Procédure Réglages : 01 à 20 1. Branchez le périphérique de mémoire USB contenant le fichier à renommer sur le port [USB TO DEVICE] situé sur le panneau latéral. 7. Une fois que vous avez terminé les sélections, appuyez sur la touche [F3]. Le système vous invite alors à confirmer le chargement du fichier. 2.
FILE 5. Attribuez un nouveau nom au fichier. 7. Appuyez sur le cadran pour renommer le fichier. Lorsque le processus d'attribution de nouveau nom est terminé, le message « Completed. » (Terminé.) s'affiche et l'écran revient sur la page de l'étape 2 ci-dessus. Positionnez le curseur sur la ligne Name puis appuyez sur le cadran pour appeler la page d'attribution du nom de fichier.
FILE 4. Tournez le cadran pour déplacer le curseur sur la ligne Procédure File, puis appuyez sur le cadran. 1. Branchez le périphérique de mémoire USB à formater sur le port [USB TO DEVICE] situé sur le panneau latéral. 2. Allez sur la page File/Format de la zone Menu, puis appuyez sur la touche [F3] (EXECUTE). L'instrument vous invite à confirmer le formatage du périphérique de mémoire USB. 5.
FILE FILE/MEMORY INFO (Fichier/Infos mémoire) Pour vérifier l'état de l'utilisation de la capacité de mémoire du périphérique de mémoire USB connecté, allez sur la page File/MemInfo (Memory Info) de la zone Menu. q w e q Mémoire disponible (Mo) Cette valeur indique la capacité inutilisée de la mémoire sur le périphérique USB en mégaoctets (Mo).
Dépistage des pannes Aucun son n'est produit lors de la frappe d'un pad ou le volume est plus faible que prévu. Vérifiez les raccordements comme suit. • Assurez-vous que le DTX700 est correctement connecté au casque ou à un système audio externe, tel qu'un amplificateur et/ou des haut-parleurs. • Vérifiez que les câbles utilisés sont en bon état. Assurez-vous que les réglages de volume et/ou les niveaux de sortie sont correctement réglés à l'aide des éléments suivants.
Dépistage des pannes • Vérifiez que le paramètre MIDI Switch sur la page Kit/MIDI/TG MIDI Switch de la zone Menu est réglé sur « on ». (Les messages MIDI ne sont pas envoyés lorsque le sélecteur MIDI externe est désactivé, ce qui signifie que vous ne pouvez pas, le cas échéant, reproduire de contenus stockés sur des périphériques MIDI externes via le DTX700. Reportez-vous à la page 23.) • Vérifiez que le paramètre PadFunc (Pad Function) sur la page Utility/Pad de la zone Menu est réglé sur « off ».
Dépistage des pannes Si le son émis depuis le DTX700 semble être déformé, procédez comme suit. • Vérifiez que les effets sont correctement réglés. (Une distorsion du son peut se produire avec certaines combinaisons de réglages de types d'effet et de paramètres. Reportez-vous à la page 7.) • Vérifiez que le paramètre Filter sur la page Kit/Voice de la zone Menu est correctement réglé. (Selon le type de son soumis au filtre, certains réglages de résonance (Q) peuvent produire une distorsion.
Dépistage des pannes Si la reproduction du son ne s'arrête pas comme prévu lorsque vous appuyez sur la touche [>/], procédez comme suit. • Maintenez la touche [SHIFT] enfoncée et appuyez sur la touche [EXIT] sans la relâcher pendant au moins une seconde. Si le paramètre Decay sur la page Kit/Voice de la zone Menu ou la page Instrument n'a pas d'effet sur l'onde, procédez comme suit. • Vérifiez que le paramètre Decay sur la page Wave/Common de la zone Menu est réglé sur une valeur inférieure à 127.
Dépistage des pannes • • • • Vérifiez que les peaux de tambour ne vibrent pas de manière irrégulière et assourdissez-les si nécessaire. Vérifiez que les déclencheurs de batterie sont fixés à proximité du cercle et non près du centre de la peau. Vérifiez qu'aucun autre objet n'est en contact avec le déclencheur de batterie. Augmentez la valeur du paramètre RejectTime sur la page Trigger/Pad/Pad Type de la zone Menu.
Dépistage des pannes Rien ne se passe lorsque vous appuyez sur les touches du panneau avant. • Assurez-vous que la fonction Cubase Remote est désactivée. Certaines procédures impliquant les périphériques de mémoire USB posent problème. Si les données ne peuvent pas être sauvegardées sur un périphérique de stockage USB, procédez comme suit. • Assurez-vous que le périphérique de mémoire USB en question a été correctement formaté à l'aide du DTX700. (Reportez-vous à la page 62.
