User Manual

安装电鼓音源器和吊镲垫
 安装电鼓音源器
1. 使用音源器支架固定螺钉将音源器支架 （附
带）安装到电鼓音器的底部。
2. 将音源器支架放入管夹中，然后拧紧夹紧螺栓
将其固定到位。
 安装吊镲垫
1. 使用调音钥匙松开挡杆的键键栓。
2. 从吊镲支架上拆下翼形螺母、 2 个毡垫和螺栓
盖。
3. 将档杆放在吊镲支架上。
* 如果在上述步骤 1 中没有完全松开键螺栓，则
可能无法将档杆穿过吊镲支架的轴。在此情况
下，请在不拆下键螺栓的情况下尽量松开键螺
栓。
4. 将螺栓盖装回原位。
* 装配螺栓盖时，请对其进行旋转，直到其不再
转动为止。
5. 将档杆固定到位。在档杆完全接触螺栓盖底面
之后，使用调音键拧紧挡杆的键螺栓。
6. 将步骤 2 中拆下的 1 个毡垫放到吊镲支架上。
7. 将打击垫放在吊镲支架上。将吊镲支架轴穿过
镲帽中央的孔中，然后将打击垫放下到位。安
装时，应将档杆的销放在打击垫的小孔中。
* 如果在未将挡杆销放在小孔中的情况下敲击打
击垫，则打击垫会转动，造成连接线拉出。因
此，请务必按照上述步骤 5 中所述固定档杆。
8. 装配打击垫附带的毡垫。
* 在装配打击垫时，不需要安装在上述步骤 2 中
从吊镲支架上拆下的第 2 个毡垫。
9. 拧紧翼形螺母，将打击垫固定到吊镲支架上。
PCY135
PCY135
电鼓音源器
音源器支架固定螺钉
音源器支架
电鼓音源器 （背面）
音源器正面
夹紧螺栓
电鼓音源器
+
音源器支架 插入
管夹
调音钥匙
键螺栓
档杆
吊镲支架
毡垫
螺栓盖
翼形螺母
吊镲支架
档杆
螺栓盖
吊镲支架
档杆
螺栓盖
完全接触
打击垫
打击垫附
带的毡垫
吊镲支架
毡垫
螺栓盖
打击垫
档杆
销
翼形螺母
档杆销
小孔
装配踩镲支架
1. 如果没有地垫 （另售），可在地板上铺上一块
硬纸板以防刮伤地板。
2. 松开踩镲支架的翼形螺栓 （下图中的 a）。
3. 撑开三脚支腿，使支架站稳。
重新拧紧步骤 2 中松开的翼形螺栓。
4. 如下所示，将半径杆插入框孔中。
5. 如右图所示，松开翼形螺栓 （图中的 b）拆
下踩镲固定器。
* 在本手册中的标准装配示例中未用到此踩镲固
定器。请使用 RHH135 附带的踩镲固定器。
6. 从上方的管子 中拉出踩镲轴 。
7. 将踩镲轴 旋入下方的管子 上的螺母。
8. 从上方将上方的管子 插入踩镲轴 ，然
后使用踩镲轴 中央的支撑板拧紧翼形螺栓
（图中的 c）。
9. 拆下支撑板上面的毡垫圈。在本手册中的标准
装配示例中未用到此毡垫圈。
10. 安装 RHH135 真实踩镲垫。
* 请参阅 RHH135 附带的使用说明书中的安装
章节。
半径杆
翼形螺栓 a
半径杆
毡垫圈
踩镲固定器
支撑板
支撑板
c
b
参照其它页上的标准装配示例根据需要放置踩镲支架和低音大鼓垫。
在开始装配之前，请先在地板上垫一块垫子 （另售）。也可将包装硬纸板铺在踩镲支架和大鼓垫下面的地板上，
防止其损坏。
将打击垫连接到电鼓音源器。
如下所述，将各打击垫的输出端连接到电鼓音源器上的相应触发输入插孔。
将电鼓音源器连接到电源上。
至此，装配步骤即完成。
* 有关开启 / 关闭电源的说明，请查看实际的声音和其它步骤。
请参阅电鼓音源器附带的使用说明书中的 “安装”章节。
装配低音大鼓垫
1. 如果没有地垫 （另售），可在地板上铺上一块硬纸板以防刮伤地板。
2. 从低音大鼓垫主体上拆下翼形螺栓、弹簧垫圈和垫圈，然后按照拆卸步
骤将拆下的零部件放在附近。
3. 如右图所示，将底座部分装到主体上，然后使用之前步骤中拆下的翼形
螺栓、弹簧垫圈和垫圈将底座部分固定到位。
主体
主体
底座
垫圈
弹簧垫圈
翼形螺栓
4
注意
5
1. 将 9 通道蛇形连接线的直型插头插入电鼓音源器的输入插孔（ [ q SNARE] －
[ o KICK/ !0 ] 和 [HI-HAT CONTROL] ）。
• 如果使用的是标准配置，则每个蛇形连接线插头上的标贴将标注相应的打
击垫名称。
2. 将 9 通道蛇形连接线的 L 型插头插入正确的打击垫。
3. 对于小鼓和桶鼓垫，请将连接线缠绕在线夹上，以防止其被拉出。
过度弯折可能会损坏打击垫连接线。因此，当将连接线缠绕在线夹
上时，请勿弯折得角度过大。
[ 电鼓音源器的后面板 ]
987
No
连接
654321
[9 通道蛇形连接线 ]
直型插头
L 形插头
直型插头名称
（如标贴上所示）
SNARE
TOM1
TOM2
TOM3
RIDE
CRASH
HI HAT
HH CON
KICK
DTX700 插孔名称
1: qSNARE
2: wTOM1
3: eTOM2
4: rTOM3
5: tRIDE
6: yCRASH1
7: iHI-HAT
8: HI-HAT CONTROL
9: oKICK/!0
HH CON HI HAT CRASH SNARE TOM1 TOM2 TOM3 RIDEKICK
[ 打击垫插孔的位置 ]
注意
6
1. 将电源适配器的 DC 插头插入 接口。将电源适配器的电线缠绕在
线夹上以固定到位。
2. 如右图所示，使用连接线箍带将连接线固定到电鼓框架上。 ()
3. 将 AC 电源适配器插入壁式交流电源插座。
[ 电鼓音源器的后面板 ]
线夹
接口