User Manual

3
Los clientes que hayan adquirido un juego de pads deben consultar el “Manual de montaje” adjunto al juego para
comprobar el contenido del paquete.
 XP100T: q Unidad principal XP100T x 1, t Tornillo abrazadera x 1, y Cable estereofónico x 1, u Manual de instrucciones (este documento) x 1
 XP100SD: w Unidad principal XP100SD x 1, t Tornillo abrazadera x 1, y Cable estereofónico x 1, u Manual de instrucciones (este documento) x 1
 XP120T: w Unidad principal XP120T x 1, t Tornillo abrazadera x 1, y Cable estereofónico x 1, u Manual de instrucciones (este documento) x 1
 XP120SD: r Unidad principal XP120SD x 1, y Cable estereofónico x 1, u Manual de instrucciones (este documento) x 1
Contenido del paquete
Especificaciones
 Pad de timbal XP100T (10")
 Dimensiones: 290 x 80 (H) mm (sin incluir el mando de control ni el tornillo abrazadera)
 Sistema de sensor: un sensor activador (piezoeléctrico), un conmutador de aro (2 zonas)
 Peso: 2,3 kg
 Toma de salida: toma de auriculares
estéreo estándar
 Pad de caja XP100SD (10")
 Dimensiones: 290 x 85 (H) mm (sin incluir el mando de control ni el tornillo abrazadera)
 Sistema de sensor: un sensor activador (piezoeléctrico), un conmutador de aro (2 zonas)
 Peso: 2,4 kg
 Toma de salida: toma de auriculares
estéreo estándar
 Pad de timbal XP120T (12")
 Dimensiones: 340 x 82 (H) mm (sin incluir el mando de control ni el tornillo abrazadera)
 Sistema de sensor: un sensor activador (piezoeléctrico), un conmutador de aro (2 zonas)
 Peso: 3,0 kg
 Toma de salida: toma de auriculares
estéreo estándar
 Pad de caja XP120SD (12")
 Dimensiones: 340 x 85 (H) mm (sin incluir el mando de control ni el tornillo abrazadera)
 Sistema de sensor: un sensor activador (piezoeléctrico), un conmutador de aro (2 zonas)
 Peso: 3,1 kg
 Toma de salida: toma de auriculares
estéreo estándar
Las especificaciones y descripciones de este Manual de instrucciones se presentan exclusivamente a título informativo. Yamaha Corp. se reserva
el derecho de cambiar o modificar los productos o las especificaciones en cualquier momento y sin previo aviso. Puesto que las especificaciones,
el hardware o los accesorios podrían no ser iguales en todos los países, consulte al distribuidor de Yamaha.
Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de Equipamiento Viejo
Este símbolo en los productos, embalaje, y/o documentación que se acompañe significa que los productos
electrónicos y eléctricos usados no deben ser mezclados con desechos hogareños corrientes.
Para el tratamiento, recuperación y reciclado apropiado de los productos viejos, por favor llévelos a puntos
de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y las directivas 2002/96/EC.
Al disponer de estos productos correctamente, ayudará a ahorrar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial
efecto negativo sobre la salud humana y el medio ambiente, el cual podría surgir de un inapropiado manejo de los
desechos.
Para mayor información sobre recolección y reciclado de productos viejos, por favor contacte a su municipio local,
su servicio de gestión de residuos o el punto de venta en el cual usted adquirió los artículos.
[Para usuarios de negocios en la Unión Europea]
Si usted desea deshacerse de equipamiento eléctrico y electrónico, por favor contacte a su vendedor o proveedor
para mayor información.
[Información sobre la Disposición en otros países fuera de la Unión Europea]
Este símbolo sólo es válidos en la Unión Europea. Si desea deshacerse de estos artículos, por favor contacte
a sus autoridades locales y pregunte por el método correcto de disposición.
Aro A
q – rty
Aro B
Pad
ES