Owner's Manual

13
Italiano
Caratteristiche speciali JPEG
Introduzione delle funzioni
JPEG CD è un disco con una raccolta di immagini in
formato JPEG, e tutte le estensioni dei nomi dei file
devono terminare con ‘.JPG’. Il CD può essere registrato
su un qualsiasi computer, e le immagini possono essere
riprese da macchine fotografiche digitali o scanner. Se gli
utenti lo preferiscono, possono realizzare questo CD
come un album digitale.
È possibile scegliere qualsiasi funzione generale introdotta
nella sezione Funzionamento generale, ed inoltre è
possibile anche,
● Visualizzare le miniature di 12 immagini.
● Ingrandire l’immagine.
● Ruotare l’immagine.
● Rovesciare l’immagine verticalmente o orizzontalmente.
● Scandire le immagini con effetti differenti.
Funzione Preview
Questa funzione mostra il contenuto della cartella
corrente o dell’intero disco.
1 Premere STOP durante la riproduzione delle immagini
JPEG. Appariranno sullo schermo le miniature di 12
immagini.
2
Premere ¡1 o 2™ per visualizzare le altre immagini sulla
pagina successiva o precedente.
3
Premere 341 2 per evidenziare una di loro, e premere
ENTER/OK per riprodurla, oppure,
Spostare il cursore per evidenziare sulla parte
inferiore della pagina, per avviare la riproduzione dalla
prima immagine presente sulla pagina corrente.
4
Premere MENU per spostarsi al menu JPEG CD/
MP3 CD.
Ingrandimento dell’immagine
● Durante la riproduzione, premere ZOOM per
visualizzare l’immagine con differenti scale.
● Premere 341 2 per visualizzare la parte rimanente
dell’immagine ingrandita.
Riproduzione con angolazioni multiple
Quando si visualizza un’immagine sullo schermo TV
● Premere 341 2 per ottenere diversi effetti.
3 : Rovescia l’immagine verticalmente.
4 : Rovescia l’immagine orizzontalmente.
1 : Ruota l’immagine in senso antiorario.
2 : Ruota l’immagine in senso orario.
Effetto Wipe
● Premere ANGLE ripetutamente per scegliere tra i
differenti effetti wipe.
Caratteristiche speciali MP3
Introduzione delle funzioni
“MP3” sta ad indicare “MPEG Audio Layer-3”, ed è una
parte dello standard MPEG. Un disco CD può
memorizzare fino a 10 ore di audio MP3, il che
rappresenta quasi 10 volte di più rispetto un CD audio.
Ogni canzone viene registrata come un file. È possibile
scegliere qualsiasi funzione generale introdotta nella
sezione Funzionamento generale. È possibile inoltre
scegliere differenti velocità di riproduzione.
Riproduzione simultanea JPEG e MP3
1
Riprodurre prima i brani musicali MP3, secondo le
istruzioni introdotte nella selezione di riproduzione.
2
Quindi selezionare un’immagine da riprodurre. Riferirsi
alle istruzioni introdotte nella selezione di riproduzione.
➜ Adesso le immagini saranno riprodotte in sequenza
assieme ai brani musicali MP3.
3
Per uscire dalla riproduzione simultanea, premere MENU
per ritornare al menu JPEG CD/MP3 CD, quindi le
immagini si fermeranno. Dopo ciò, premere STOP, ed
anche i brani musicali MP3 si fermeranno.
Nota: Nella funzione di riproduzione simultanea JPEG e
MP3, i tasti ¡1 e 2™ sono invalidati per MP3.
Riproduzione JPEG e MP3 CD
SL100_G10_ita(3139 246 13251) Page 13 Tuesday, October 14, 2003 6:43 PM