Owner's Manual
15
Français
Répéter la lecture programmée
●
Appuyez sur REPEAT pendant la lecture des plages
programmées. Le lecteur répète la lecture des plages
programmées.
Remarque: Si vous choisissez le mode Shuffle en appuyant
plusieurs fois sur REPEAT, le lecteur de DVD annulera la
lecture programmée.
LANGUE OSD
Cette option permet de choisir la langue des messages
affichés sur le téléviseur.
1
Appuyez sur
34
pour choisir l’option “LANGUE OSD”
du menu Réglages Généraux.
2
Affichez le sous-menu de cette fonction en appuyant sur
2
.
3
Appuyez sur
34
pour amener le curseur sur la langue
voulue.
4
Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer.
5
Appuyez sur
1
pour retourner à la page Réglages
Généraux.
ÉCONOM. ÉCRAN
Cette option permet d’activer ou de couper la fonction
d’économiseur d’écran.
1
Appuyez sur
34
pour choisir l’option “ÉCONOM.
ÉCRAN” du menu Réglages Généraux.
2
Affichez le sous-menu de cette fonction en appuyant sur
2
.
3
Appuyez sur
34
pour amener le curseur sur le réglage
voulu.
➜
OUI: En mode STOP ou No DISC, si vous n’effectuez
aucune manipulation pendant 5~6 minutes, le lecteur
active automatiquement l’économiseur d’écran.
➜
NON: L’économiseur d’écran est désactivé.
4
Appuyez sur ENTER/OK.
5
Appuyez sur
1
pour retourner à la page Réglages
Généraux.
Menu Réglages Audio
La page Audio Setup propose les fonctions “RÉGLAGES
ENCEINTES”, “SORTIE NUMÉRIQUE”, “ÉGALISEUR”
et “3D”.
1
Appuyez sur SETUP pour afficher le menu du même
nom.
2
Choisissez l’icône RÉGLAGES AUDIO en appuyant
sur
1
2
.
RÉGLAGES ENCEINTES
Ce menu contient des options de configuration pour les
sorties analogiques, comme “DOWNMIX”, “DRC”
(compression de la plage dynamique) etc. permettant de
produire un son Surround de qualité optimale.
DOWNMIX
1
Appuyez sur
34
pour choisir “DOWNMIX”.
2
Affichez le sous-menu de cette fonction en appuyant sur
2
.
3
Appuyez sur
34
pour amener le curseur sur le réglage
voulu.
●
G/D
➜
Choisissez cette option uniquement si votre lecteur
de DVD est branché à un décodeur Dolby Prologic.
●
STÉRÉO:
➜
Cette option rassemble les signaux Dolby Digital en
un signal analogique stéréo transmis aux prises L/R.
●
SURROUND VIRTUEL
➜
Cette option recrée virtuellement les canaux
Surround.
4
Appuyez sur ENTER/OK.
5
Appuyez sur
1
pour retourner à la page Audio Setup.
DRC (compression de la plage dynamique)
Cette option comprime la plage dynamique du signal
pour une écoute optimale lors de séances nocturnes.
1
Choisissez “DRC” en appuyant sur
34
.
2
Affichez le sous-menu de cette fonction en appuyant sur
2
.
PAGE RÉGLAGES AUDIO
RÉGLAGES ENCEINTES
SORTIE NUMÉRIQUE
ÉGALISEUR
3D
Menu Setup
SL100_G04_fre(3139 246 13251) Page 15 Tuesday, October 14, 2003 6:46 PM