Owner's Manual

21
Français
PARENTAL (Contrôle parental)
Les films sur disques DVD peuvent contenir des scènes
non adaptées aux enfants. C’est la raison pour laquelle
ces disques peuvent comporter des informations de type
“Contrôle parental” concernant la totalité du disque ou
certaines scènes seulement. Ces scènes sont classées de
1 à 8 et des scènes de substitution, plus appropriées, sont
prévues sur le disque. Le classement dépend du pays. La
fonction “Contrôle parental” vous permet d’empêcher
vos enfants de voir certains films ou de leur montrer des
films avec des scènes de substitution.
Les disques VCD, SVCD, CD ne contiennent pas
d’informations Parental Control. Cette fonction n’est
donc pas disponible pour ces types de disques. Cette
remarque vaut aussi pour la majorité des disques DVD
pirates.
Pour régler la fonction Contrôle parental, effectuez la
procédure suivante:
1
Choisissez “PARENTAL” en appuyant sur
34
.
2
Affichez le sous-menu de cette fonction en appuyant sur
2
.
3
Choisissez le classement voulu pour le disque en
appuyant sur
34
.
4
Confirmez votre choix avec ENTER/OK puis appuyez sur
1
pour retourner à la page Préférences.
Désactiver la fonction Contrôle parental
Si vous le voulez, vous pouvez désactiver la fonction
Contrôle parental. Le lecteur lit alors le disque dans son
intégralité.
1
Choisissez le niveau 8 PUBLIC AV.
2
Appuyez sur ENTER/OK.
Niveaux 1 à 7:
3
Certains disques DVD peuvent contenir des scènes non
adaptées aux enfants. Toutes les scènes dont le niveau est
supérieur à celui que vous avez défini seront omises à la
lecture. Toutefois, si le disque contient des scènes de
substitution, elles seront lues automatiquement. Si le
lecteur ne trouve aucune scène de substitution, il
interrompt la lecture et demande de composer à
nouveau le code à six chiffres.
RÉGL. PAR DÉFAUT (Réglages d’usine)
Si vous rencontrez des problèmes lors de la configuration
du lecteur de DVD, vous pouvez rétablir tous ses
réglages d’usine (à l’exception de MOT DE PASSE et
PARENTAL (Contrôle parental)) grâce à la fonction
“RÉGL. PAR DÉFAUT”. Cela supprime cependant vos
réglages personnels.
1
Choisissez “RÉGL. PAR DÉFAUT” en appuyant sur
34
.
2
Choisissez RÉINITIALIS. en appuyant sur
2
.
3
Appuyez sur ENTER/OK.
Remarque: L’activation de cette fonction initialise tous les
réglages à leurs valeurs d’usine.
NAV. MP3/JPEG (Navigateur MP3/JPEG)
Ce menu propose des réglages supplémentaires pour la
lecture de JPEG CD et MP3 CD.
1
Choisissez “NAV. MP3/JPEG” en appuyant sur
34
.
2
Appuyez sur
2
pour afficher le sous-menu de cette
fonction.
3
Choisissez SANS MENU ou AVEC MENU en appuyant
sur
34
.
SANS MENU: Lit automatiquement toutes les images
ou tous les fichiers MP3 l’un à la suite de l’autre.
AVEC MENU: Lit les images ou fichiers MP3 du
dossier choisi.
4
Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer votre choix.
DVDDVD
Menu Setup
SL100_G04_fre(3139 246 13251) Page 21 Tuesday, October 14, 2003 6:46 PM