Owner's Manual
23
Français
SYSTÈME DE LECTURE
DVD-Vidéo
CD-Vidéo et SVCD
CD
PICTURE CD
CD-R, CD-RW
DVD+R, DVD+RW
DVD-R, DVD-RW
PERFORMANCES VIDÉO
Sortie vidéo (CVBS) 1 V c-à-c en 75 ohms
Sortie S-Vidéo Y: 1 V c-à-c en 75 ohms
C: 0,3 V c-à-c en 75 ohms
Sortie RVB (SCART) 0,7 V c-à-c en 75 ohms
Sortie vidéo à composantes Y: 1 V c-à-c en 75 ohms
Pb/Cb Pr/Cr: 0,7 V c-à-c en
75 ohms
FORMAT AUDIO
Digital
Mpeg/
Dolby Digital
/DTS
Numérique compressé
PCM 16, 20, 24 bits
fs, 44.1, 48, 96 kHz
MP3(ISO 9660) 24, 32, 56, 64, 96, 128, 256 kbps
fs, 16, 22.05, 24, 32, 44.1, 48 kHz
Son stéréo analogique
Caractéristiques susceptibles d’être modifiées sans préavis.
PERFORMANCES AUDIO
Convertisseur NA 24bits
Signal/Bruit (1kHz) 105dB
Gamme dynamique (1kHz)100dB
DVD fréq.d’éch. 96 kHz 2 Hz - 44 kHz
fréq.d’éch. 48 kHz 2 Hz - 22 kHz
SVCD fréq.d’éch. 48 kHz 2 Hz - 22 kHz
fréq.d’éch. 44.1 kHz 2 Hz - 20 kHz
CD/VCD fréq.d’éch. 44.1 kHz 2 Hz - 20 kHz
Bruit de distorsion (1kHz) 0.003%
STANDARD TV (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz)
Nombre de lignes 625 525
Lecture Multistandard (PAL/NTSC)
CONNEXIONS
SCART Prise péritélévision
Sortie Y RCA/Cinch (vert)
Sortie Pb/Cb RCA/Cinch (bleu)
Sortie Pr/Cr RCA/Cinch (rouge)
Sortie S-vidéo Mini DIN, 4 broches
Sortie vidéo RCA/Cinch
Sortie audio G+D RCA/Cinch
Sortie numérique 1 coaxiale, 1 optique
IEC958 pour CDDA / LPCM/
MPEG1
IEC1937 pour MPEG 2, Dolby
Digital et DTS
BOÎTIER
Dimensions (l x h x p) 435 x 315 x 55 mm
Poids environ 3.0 Kg
Alimentation
Alimentation 230V, 50Hz
Consommation environ 12W
Consommation en standby < 1W
Entretien
Nettoyer le boîtier
●
Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux imbibé d’une
solution d’eau et de détergent neutre. N’utilisez jamais de
solution contenant de l’alcool, des solvants, de
l’ammoniaque ou des produits abrasifs.
Nettoyer les disques
●
Si un disque est sale, nettoyez-le avec un chiffon doux et
sec. Frottez le disque du centre vers la périphérie. Frottez
uniquement le disque en ligne droite.
●
N’utilisez pas de produits dissolvants comme l’essence,
les diluants, les produits de nettoyage disponibles dans le
commerce ou une bombe antistatique prévue pour les
disques analogiques.
Caractéristiques techniques
SL100_G04_fre(3139 246 13251) Page 23 Tuesday, October 14, 2003 6:46 PM