Operation Manual
12
Wiedergabe
1 STANDBY/ON auf der Vorderseite dieses
Gerätes drücken.
2 / (OPEN/CLOSE) auf der Vorderseite drücken,
um den DVD-Schlitten zu öffnen.
3 Die gewünschte Disk mit der bedruckten Seite
nach oben in den Schlitten legen.
4 / (OPEN/CLOSE) erneut drücken, um den
Schlitten zu schließen.
➜ Die Anzeige READING (Disk wird gelesen)
erscheint im Display und die Wiedergabe startet
automatisch.
P
O
W
E
R
O
N
/
O
F
F
Hinweise:
– DVDs können mit einem Regional-Code
versehen sein. Wenn eine Disk mit einem Regional-
Code eingelegt wird, der von dem Regional-Code
des Spielers abweicht, wird dieses Gerät jene Disk
nicht wiedergeben.
– Wenn die Kindersicherung eingeschaltet ist und
die eingelegte Scheibe nicht freigegeben ist, muss
der vierstellige Code eingegeben und/oder die Disk
freigegeben werden (siehe bei Zugangskontrolle).
Wiedergabe einer DVD-Video-
Disk
● DVD-Video-Disks kann einen oder mehrere
TITEL enthalten und jeder TITEL kann ein oder
mehrere KAPITEL enthalten.
● Die Wiedergabe stoppt am Ende jedes TITELS.
TITLE 1 TITLE 2
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3
DVD-VIDEO DISC
Wiedergabe eines Titels
1 Nach Einlegen der Disk und Schließen des
Schlittens startet die Wiedergabe automatisch.
➜ Auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts und im
Display werden der Disk-Typ sowie der Inhalt
und die Spieldauer der Disk angezeigt.
2 Wenn das Disk-Menü auf dem Bildschirm
erscheint, wählen Sie die gewünschten Einträge
mit 431 2 oder dem numerischen Tastenfeld
auf der Fernbedienung und setzen Sie die
Wiedergabe fort.
3 Wenn die Titel nummeriert sind, drücken Sie die
eine Zifferntaste oder benutzen Sie 4 3, um den
gewünschten Titel in der Menüleiste zu wählen.
4 Zum Stoppen der Wiedergabe STOP drücken.
Resume
● Im Stop-Modus und solange sich eine Disk noch
im Gerät befindet,
➜ wird durch Drücken von PLAY die
Wiedergabe automatisch an der Stelle
fortgesetzt, an dem sie zuletzt gestoppt wurde.
Zum Aktivieren der Funktion Resume,
● STOP zum Stoppen der Wiedergabe drücken.
➜ Der Hilfezeilentext “Press Stop again to start
from beginning / Taste Stop zum Starten der
Wiedergabe am Anfang erneut drücken” wird 5
Sekunden angezeigt.
● STOP erneut drücken oder die Disk entnehmen.
Die Funktion Resume wird ausgeschaltet.
Zum Deaktivieren der Funktion Resume
● Die Disk wieder einlegen und PLAY drücken.
➜ Die Wiedergabe startet am Anfang des Titels.
● Wenn das Resume-. auf dem Bildschirm
erscheint, die PLAY erneut drücken.
➜ Die Wiedergabe wird an der Stelle
fortgesetzt, an dem sie zuletzt gestoppt wurde.
Hinweis:
– Bei ausgeschalteter Wiedergabesteuerung ist die
Resume-Funktion auch für VCDs und SVCDs
aktiviert.
Wiedergabe einer Video-CD
● Video-CDs können ein oder mehrere STÜCKE
enthalten und jedes STÜCK kann einen oder
mehrere INDIZES enthalten.
● Die Unterteilung in STÜCKE und INDIZES dient
dazu, einfacher auf die gewünschten
Informationen zugreifen zu können.
Bedienung