manual

1 It
Italiano
Formato dei dischi riproducibili ................... 3
Codici di regione dei DVD .................................. 3
Dettagli dei brevetti ....................................... 4
Pulizia di dischi .............................................. 4
Accessori in dotazione .................................. 4
Pannello anteriore ......................................... 5
Display del pannello anteriore ...................... 6
Pannello posteriore ....................................... 7
Telecomando .................................................. 8
Note generali sui collegamenti ................... 10
Collegamenti audio ...................................... 10
Collegamento di un amplificatore stereo ........... 10
Collegamento di un ricevitore AV con
ingresso a 6ch/multicanale ............................ 10
Collegamenti video ...................................... 11
Collegamenti HDMI ...................................... 12
Collegamento del cavo di alimentazione ... 14
Fase 1: Installazione delle batterie nel
telecomando ............................................. 15
Uso del telecomando ......................................... 15
Fase 2: Accensione .....................................15
Fase 3: Impostazione del tipo di colore ..... 16
Fase 4: Impostazione della lingua preferita ... 17
Impostazione della lingua OSD
(delle visualizzazioni sullo schermo) ............ 17
Impostazione della lingua dell’audio,
dei sottotitoli e del menu del disco ................ 17
Uso di base ...................................................18
Pausa di riproduzione .........................................18
Scelta del brano/capitolo ....................................18
Ricerca in avanti/all’indietro ..............................19
Ripetizione della riproduzione ....................19
Ripetizione della riproduzione ...........................19
Ripetizione di una sezione
(salvi DVD-Audio e file MP3/WMA/JPEG)
.....19
Riproduzione casuale
(salvo DVD/SA-CD) ...................................19
Riproduzione programmata (CD) ...............20
Uso del menu di dischi
(DVD/VCD/SVCD) ......................................20
Uso del menu DVD ............................................20
Uso del menu di controllo della riproduzione
(PBC) di Video CD (VCD/SVCD) ................21
Menu di visualizzazione sul display (OSD)
(DVD/VCD/SVCD/SA-CD) .........................21
Uso del menu OSD (DVD/VCD/SVCD/CD) ....21
Visualizzazione di testi di informazione (SA-CD) ......22
Menu Picture Setting
(DVD/VCD/SVCD) ......................................22
Regolazione dell’immagine ...............................22
Ingrandimento di immagini
(DVD-Video/VCD/SVCD/DivX
®
/JPEG) .....23
Angolazioni di visione (DVD-Video) ...........23
Lingue audio e dei sottotitoli
(DVD-Video/VCD) ......................................24
Scelta di una lingua audio ..................................24
Scelta della lingua dei sottotitoli (DVD-Video) .......24
File esterni dei sottotitoli DivX
®
.................24
Cambio di pagina (DVD-Audio) ...................24
Scelta di gruppi/file (DVD-Audio/DivX
®
/
MP3/WMA/CD di immagine Kodak) .........25
Scelta di un gruppo (DVD-Audio) .....................25
Scelta di un file in una cartella
(DivX
®
/MP3/WMA/CD di immagini Kodak) .....25
Riproduzione di gruppi bonus
(DVD-Audio) ..............................................25
Cambio dell’area di riproduzione e del
layer (SA-CD) ............................................25
Riproduzione di file multimediali
(MP3/WMA/DivX
®
/JPEG) ..........................26
Visualizzazione della schermata delle
anteprima (JPEG) ...........................................26
Per girare un’immagine (JPEG) .........................26
INDICE
INTRODUZIONE 3
DESCRIZIONE GENERALE DELLE FUNZION I5
COLLEGAMENTI 10
PER COMINCIARE 15
USO DEI DISCHI 18
Continua