manual

34 Pl
MENU NASTAWIEŃ
Nastawienie wyświetlenia TV
Nastaw format obrazu tego urządzenia na zgodny z
odbiornikiem TV. Wybrany format powinien być
dostępny na płycie.
• Wybierz [TV Display] w menu [VIDEO].
4:3 Pan Scan
Wybierz to, jeśli format obrazu odbiornika TV wynosi
4:3. Przy tym nastawieniu oba boki obrazu będą
obcięte lub sformatowane tak, aby pasowały do
ekranu TV.
4:3 Letter Box
Wybierz to, jeżeli format obrazu odbiornika TV
wynosi 4:3. Przy tym nastawieniu wyświetlony
zostanie szeroki obraz z czarnymi pasami na górze i na
dole ekranu TV.
16:9
Wybierz to, jeśli posiadasz panoramiczny odbiornik
TV.
■ Związek między nastawieniem tego
urządzenia a wyświetleniem TV
Gdy format obrazu odbiornika TV wynosi 16:9
(panoramiczny):
Gdy format obrazu odbiornika TV wynosi 4:3:
*1: Boki obrazu mogą być rozciągnięte, zależnie od odbiornika
TV. W takim wypadku sprawdź rozmiar ekranu i format
obrazu odbiornika TV.
*2: Jeżeli płyta nie jest przeznaczona do odtwarzania panscan,
jest odtwarzana w formacie letterbox.
Nastawienie rodzaju odbiornika TV
To menu zawiera opcje wybierania systemu
kolorystycznego, zgodnego z odbiornikiem TV.
Szczegółowe informacje, zobacz “Krok 3: Nastawienie
rodzaju odbiornika TV” na stronie 16.
Wybieranie formatu ekranu
panoramicznego
Nastaw format obrazów wyświetlanych na ekranie. Ta
funkcja jest dostępna tylko dla skanowania
progresywnego i wyjścia HDMI.
• Wybierz [Wide Screen Format] w menu
[VIDEO].
NL Stretch
Wybierz, aby wyświetlić obraz 4:3 na ekranie 16:9 z
rozciągnięciem nieliniowym. (Środkowa część na
ekranie jest mniej rozciągnięta niż boki.)
Pillar Box
Wybierz, aby wyświetlić obraz 4:3 na ekranie 16:9 bez
rozciągania. Nawet jeżeli niniejsze urządzenie
odtwarza płytę nagraną w trybie ściągniętego formatu
16:9 (squeeze), obraz zostanie wyświetlony na środku
ekranu.
Off
Wybierz to, aby nie nastawiać formatu obrazu.
Menu nastawień wideo
1/1
SETUP
GENERAL
AUDIO
SPEAKER
VIDEO
HDMI
DISC
TV Display
TV Type
Wide Screen Format
Black Level*1
Closed Caption*1
Still Mode
Component
Scart Video Out*2
Select : Enter
Move :
Return
*1: [Black Level] i [Closed Caption] dotyczą tylko modeli dla
U.S.A. i Kanady.
*2: [Scart Video Out] dotyczy tylko modeli angielskich,
europejskich i rosyjskich.
Nastawienie
Odtwarzana
płyta
Wyświetlenie TV
16:9
16:9
4:3
*1
Nastawienie
Odtwarzana
płyta
Wyświetlenie TV
4:3 Pan
Scan
16:9
4:3
4:3 Letter
Box
16:9
4:3
*2