manual

31 De
SETUP-MENÜ
Deutsch
Einstellung des TV-Displays
Stellen Sie das Seitenverhältnis dieser Einheit für Ihr
Fernsehgerät ein. Das gewählte Format muss auf der Disc
zur Verfügung stehen.
• Wählen Sie [Bildsch. Format] im [VIDEO]-
Menü.
4:3 Pan Scan
Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Fernseher mit
4:3-Seitenverhältnis verwenden. Bei dieser Einstellung
werden beide Seiten des Bildes abgeschnitten oder
formatiert, um auf den Fernsehbildschirm zu passen.
4:3 Letter Box
Wählen Sie diese Option, wenn das Seitenverhältnis Ihres
Fernsehgeräts 4:3 ist. Bei dieser Einstellung wird ein
Breitbild mit schwarzen Bändern auf der Ober- und
Unterseite auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
16:9
Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Breitband-
Fernseher haben.
■ Verhältnis zwischen der Einstellung dieser
Einheit und des Fernsehbildschirms
Wählen das Seitenverhältnis Ihres Fernsehgeräts 16:9
(Breitband) ist:
Wählen das Seitenverhältnis Ihres Fernsehgeräts 4:3 ist
*1: Je nach Ihrem Fernsehgerät wird möglicherweise eine
Seite des Bildes gestreckt. Prüfen Sie in diesem Fall die
Bildschirmgröße und das Seitenverhältnis Ihres
Fernsehgeräts.
*2: Wenn die Disc nicht der Wiedergabe mit Panscan
zugeordnet ist, wird sie im Letterbox-Format abgespielt.
Einstellung des TV-Typs
Dieses Menü enthält Optionen für die Wahl des
Farbsystems, das zu dem Farbsystem Ihres Fernsehers
passt. Für Einzelheiten siehe „Schritt 3: Einstellung eines
TV-Typs“ auf Seite 14.
Wahl des Schwarzpegels (nur Modelle
für USA und Kanada)
Wenn Sie [TV-Farbnorm] auf [NTSC] (siehe „Schritt 3:
Einstellung eines TV-Typs“ auf Seite 14) stellen, stellen
Sie diese Einstellverschiebung auf [Ein], um den
Farbkontrast bei der Wiedergabe zu verbessern.
• Wählen Sie [Black Level] im [VIDEO]-Menü.
Ein
Wählen Sie diese Option, um den Schwarzpegel zu
verstärken.
Aus
Wählen Sie diese Option für die Standard-
Schwarzpegeleinstellung.
• Diese Funktion steht nur für Zeilensprung-Ausgabe zur
Verfügung.
• Diese Einstellung hat keine Wirkung, falls [TV-Farbnorm] auf
[PAL] eingestellt ist (siehe „Schritt 3: Einstellung eines TV-
Typs“ auf Seite 14).
Video-Setup-Menü
1/1
SETUP
GENERAL
AUDIO
SPEAKER
VIDEO
HDMI
DISC
Bildsch. Format
TV-Farbnorm
Black Level*1
Closed Caption*1
Still Mode
Progressive Scan
Scart Video out*2
Bildeinstell.
Select: Enter
Move:
Return
*1: [Black Level] und [Closed Caption] sind nur für Modelle für
USA und Kanada.
*2: [Scart Video out] ist nur Modelle für Großbritannien und
Einstellung
Disc
wiedergeben
TV-Display
16:9
16:9
4:3
*1
Hinweise
Einstellung
Disc
wiedergeben
TV-Display
4:3 Pan
Scan
16:9
4:3
4:3 Letter
Box
16:9
4:3
*2