manual

14 Fr
POUR COMMENCER
Cet appareil est compatible avec les systèmes vidéo NTSC
et PAL. Sélectionnez le système couleur correspondant à
votre téléviseur.
• Avant de changer le réglage du système de télévision, assurez-
vous que votre téléviseur prend bien en charge le système
sélectionné.
• La qualité de l’image peut se détériorer lors de la lecture en
[PAL] d’un disque formaté dans le système NTSC, ou lors de
la lecture en [NTSC] d’un disque formaté dans le système
PAL.
1 Appuyez sur SETUP.
➜ Le menu de réglage apparaît.
2 Appuyez plusieurs fois de suite sur /
pour sélectionner [VIDEO], puis appuyez sur
ENTER.
➜ Le menu [VIDEO] apparaît.
3 Appuyez plusieurs fois de suite sur /
pour surligner [Type TV].
4 Appuyez sur / pour sélectionner une des
options suivantes:
PAL
Sélectionnez cette option si le téléviseur raccordé
fonctionne dans le système PAL. Le signal vidéo d’un
disque NTSC sera transmis dans le format PAL.
NTSC
Sélectionnez cette option si le téléviseur raccordé
fonctionne dans le système NTSC. Le signal vidéo d’un
disque PAL sera transmis dans le format NTSC.
Étape 3: Réglage du type de
téléviseur
Remarques
1/2
SETUP
GENERAL
AUDIO
SPEAKER
VIDEO
HDMI
DISC
Mode DVD-Audio
Mode SA-CD
Langue OSD
Niveau parental
Code parental
Économ Écran
Hors Tension Auto
Sleep timer
Select : Enter
Move:
Return
1/1
VIDEO
Affichage TV
Type TV
Niveau Noir*1
Sous-Titres*1
Arrêt sur image
Progressive scan
Sortie Péritel*2
Param Coul
Select : Enter
Move:
16:9
PAL
Non
Non
Champs
Non
RGB
Return
*1: Les paramètres [Niveau Noir] et [Sous-Titres]
n’apparaissent que pour les modèles commercialisés aux
États-Unis et au Canada.
*2: Le paramètre [Sortie Péritel] n’apparaît que pour les
modèles commercialisés au Royaume-Uni et en Europe.
1/1
VIDEO
Affichage TV
Type TV
Niveau Noir*1
Sous-Titres*1
Arrêt sur image
Progressive scan
Sortie Péritel*2
Param Coul
Select : Enter
Move:
Return
16:9
PAL
Non
Non
Champs
Non
RGB