Operation Manual
20 Fr
Fonctionnement du lecteur de disque
Lecture multi-angles
• Pendant la lecture, appuyez sur
1 / 2/3 / 4 pour orienter l’image sur
l’écran du téléviseur.
1:
réoriente l’image dans le sens anti-
horaire
2: réoriente l’image dans le sens horaire
3: inverse l’image verticalement
4: inverse l’image horizontalement
Effet de numérisation
• Appuyez plusieurs fois de suite sur
ANGLE pour choisir un autre effet de
numérisation.
➜ Différents effets de numérisation
apparaissent dans le coin supérieur
gauche sur l’écran du téléviseur.
Lecture simultanée de morceaux
de musique MP3 et d’images
JPEG
1 Posez un disque contenant à la fois de la
musique MP3 et des images JPEG.
➜ Le menu du disque s’affiche sur l’écran
du téléviseur.
2 Sélectionnez une plage MP3.
3 Pendant la lecture de morceaux de
musique MP3, sélectionnez une image
JPEG sur l’écran du téléviseur et appuyez
sur PLAY (B).
➜ Les fichiers d’images sont lus un à un
jusqu’au dernier du dossier.
4 Pour arrêter la lecture simultanée,
appuyez sur MENU puis sur STOP (9).
Remarque:
– Certains fichiers ne peuvent pas être lus à
cause de leurs caractéristiques ou de leurs
conditions d’enregistrement.
Les fichiers DivX présentent des
fonctions DMF (DivX Media Format)
seulement
Menu interactif
1 Insérez un disque.
➜ Le menu interactif s’affiche sur l’écran
du téléviseur.
2 Utilisez
1 / 2/3 / 4 pour sélectionner un
chapitre.
3 Appuyez sur ENTER/OK ou PLAY (B)
pour commencer la lecture du chapitre
sélectionné.
Pour accéder au menu interactif
• Pendant la lecture, appuyez sur MENU.
Pour revenir au menu du disque de
données
• Lorsque le menu interactif est affiché,
appuyez sur STOP (9).
Diverses langues pour le son et
les sous-titres
Pour sélectionner une langue pour le
son
• Pendant la lecture, appuyez sur
AUDIO pour sélectionner une autre
langue enregistrée sur le disque.
Pour sélectionner une langue pour
les sous-titres
• Pendant la lecture, appuyez sur
SUBTITLE pour afficher ou masquer
la langue des sous-titres enregistrée sur
le disque.
Remarque:
– Pour le détail sur les fichiers de sous-titres
externes, voir “Affichage de fichiers de
sous-titres externes DivX”, page 31
Fonctions spéciales DivX
CONSEILS: Les fonctions décrites ici peuvent ne pas opérer avec certains disques.
Reportez-vous toujours à la notice fournie avec le disque.