Owner's Manual

3 Fr
Introduction
Français
Merci pour l’achat de cet appareil. Ce mode
d’emploi décrit les fonctions de base de
l’appareil.
Ce mode d’emploi a été imprimé avant la
fabrication de l’appareil. Les caractéristiques et
la présentation ont pu être modifiés à fin
d’amélioration, etc. En cas de divergence entre
le mode d’emploi et l’appareil, ce dernier prime.
• Télécommande
• Deux piles (AAA, R03, UM-4) pour la
télécommande
• Câble audio/vidéo à fiche cinch
• Mode d’emploi
Cet appareil est conforme au Système de
Gestion Régional. Vérifiez le numéro de code
régional sur l’emballage des DVD. Si le
numéro ne correspond pas au code régional de
cet appareil (voir le tableau ci-dessous ou à
l’arrière de l’appareil), le disque ne pourra pas
être lu.
Cet appareil peut lire les disques portant les
logos suivants. N’essayez pas d’insérer un
autre type de disque dans cet appareil.
Cet appareil peut lire:
• Les disques DVD-R/RW/R DL et DVD+R/
RW/R DL enregistrés dans un format
compatible avec le format DVD-Vidéo
•
Les disques DVD-RW enregistrés dans le
format VR (compatible avec le système CPRM)
• Les fichiers MP3, WMA et JPEG enregistrés sur
CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW et USB
• Les CD images KODAK, les CD FUJICOLOR
•
ISO 9660 Niveau 1/Niveau 2 pour CD-R/RW
• Un maximum de 298 dossiers par disque/
dispositif USB et 648 fichiers par dossier
avec un maximum de 8 hiérarchies
• Les fichiers DivX
®
enregistrés sur CD-R/
RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW et USB
– Produit officiel DivX
®
Ultra Certified
– Prend en charge la lecture de toutes les versions de
vidéo DivX
®
(y compris DivX
®
6), des fichiers
DivX
®
standard et de DivX
®
Media Format
• Les CD-R/RW, DVD-R/RW/R DL et DVD+R/RW/
R DL ne peuvent être lus que s’ils ont été clôturés.
• Les fichiers JPEG progressifs et WMA protégés contre
la copie ne peuvent pas être lus sur cet appareil.
• Seule la première session des DVD-R/RW /R DL
et
DVD+R /R DL peuvent être lus.
•
Certains disques ne peuvent pas être lus à cause de leurs
caractéristiques ou de leurs conditions d’enregistrement.
• Ne pas utiliser des disques qui ne sont pas ronds
(en forme de coeur, etc.).
•
Ne pas utiliser des disques ayant des étiquettes, du ruban
adhésif, de la colle ou des rayures sur leur surface.
• Pour de plus amples détails sur les formats pouvant
être lus, voir “Caractéristiques techniques”, page 41.
Accessoires fournis
Codes régionaux
Zone
commerciale
Code
régional
de cet
appareil
Disques
compatibles
États-Unis,
Canada
Royaume-Uni,
Europe
Asie,
Corée
Australie,
Amérique
centrale et du sud
1
1
ALL
2
2
ALL
3
3
ALL
4
4
ALL
Formats de disques lisibles
Remarques
Introduction