Owner's Manual

27 Fr
Menu de réglage
Français
Synchronisation du son et de
l’image
Cette fonction permet de retarder la sortie du
son pour synchroniser le son et l’image. Cette
fonction est utile lorsqu’on utilise certains
écrans à cristaux liquides ou certains
projecteurs.
1 Sur la “PAGE RÉGLAGES AUDIO”,
appuyez sur 2 / 3 pour surligner
[SYNCHR. LABIALE], puis appuyez
sur 3.
2 Appuyez sur 2 / 3 pour régler le délai
(entre 00 ms et 200 ms), puis appuyez sur
ENTER.
1 Appuyez sur SET UP.
2 Appuyez sur 2 / 3 pour sélectionner
“PAGE RÉGLAGES VIDÉO”.
3 Appuyez sur ENTER.
Type de téléviseur
Ce menu contient des options permettant de
sélectionner le système couleur de votre
téléviseur. Pour le détail, voir “Réglage du
système couleur de votre téléviseur”, page 13.
Réglage de l’écran de télévision
Réglez le format de l’image de cet appareil
selon l’écran de votre téléviseur. Le format
sélectionné doit être disponible sur le disque.
Si ce n’est pas le cas, l’image ne sera pas
affectée par le réglage d’écran du téléviseur
lors de la lecture.
1 Sur la “PAGE RÉGLAGES VIDÉO”,
appuyez sur 5 /a pour surligner
[AFFICHAGE TV], puis appuyez sur 3.
2 Appuyez sur 5 /a pour surligner une des
options suivantes.
4:3 PAN SCAN
Sélectionnez cette option si votre téléviseur est
de format 4:3 et si vous voulez que les deux
côtés de l’image soient coupés ou adaptés à
l’écran du téléviseur.
4:3 LETTER BOX
Sélectionnez cette option si votre téléviseur est
de format 4:3. Dans ce cas, l’image est large et
apparaît avec des bandes noires au haut et au
bas de l’écran du téléviseur.
16:9
Sélectionnez cette option si vous possédez un
téléviseur grand écran.
3 Sélectionnez un élément puis appuyez
ENTER.
Menu de réglage vidéo
PAGE RÉGLAGES VIDÉO
TYPE TV
AFFICHAGE TV
PROGRESSIF
PARAM COUL
NIVEAU NOIR
SOUS-TITRES
CONFIG. HDMI