Operation Manual

9 Nl
Aansluitingen
Nederlands
U moet dit toestel uit zetten en de stekker uit
het stopcontact halen voor u verbindingen gaat
maken of veranderen.
Afhankelijk van de aan te sluiten
componenten, zijn er verschillende manieren
om de verbindingen te maken. Een aantal
mogelijkheden wordt hieronder beschreven.
Raadpleeg de handleidingen van de andere
componenten in kwestie om de best
mogelijke verbindingen te kunnen maken.
Sluit dit toestel niet via uw videorecorder
aan. De beeldkwaliteit kan dan worden
verstoord door de kopieerbeveiliging.
Verbind de audio uitgangsaansluiting van dit
toestel niet met de phono ingangsaansluiting
van uw audiosysteem.
Digitale verbindingen
Dit toestel is uitgerust met een coaxiaal digitale
uitgangsaansluiting. Verbind de DIGITAL
OUT - COAXIAL aansluiting van dit toestel
met uw AV-receiver die is voorzien van een
Dolby Digital of DTS decoder door middel van
een in de handel verkrijgbare coaxkabel.
U moet [DIGIT. UITGANG] op [ALLES] zetten
(zie “DIGIT. UITGANG” op bladzijde 32).
Als het digitale audio uitgangssignaal niet
geschikt is voor uw receiver, zal deze een
vervormde weergave geven of helemaal geen
geluid produceren. Zorg ervoor dat u een geschikt
audiosignaal kiest van het menuscherm van de
disc. Als u één of meerdere keren op AUDIO op
de afstandsbediening drukt, is het mogelijk dat
niet alleen de taal, maar ook het formaat van het
audiosignaal verandert. Het geselecteerde
formaat zal enkele seconden op het beeldscherm
worden aangegeven.
Als u wilt kunnen luisteren naar Dolby Digital of
DTS audiosignalen, zult u dit toestel aan moeten
sluiten op een AV-receiver die geschikt is voor
deze signalen.
Analoge verbindingen
Dit toestel is uitgerust met 2-kanaals analoge
uitgangsaansluitingen.
Verbind de AUDIO OUT (L, R) aansluitingen
van dit toestel met de corresponderende
ingangsaansluitingen van uw audio
component (bijvoorbeeld een
stereoversterker) door middel van de
meegeleverde RCA (tulpstekker) stereokabel
(modellen voor Europa en Rusland), of audio/
videokabel (overige modellen).
Algemene opmerkingen over de
verbindingen
Audioverbindingen
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO
S VIDEO
AV
COAXIAL
PR / CR
PB / CB
Y
VIDEO OUTDIGITAL OUT
C
C
Dit toestel (Modellen voor Europa)
AV-receiver
Luidsprekers
Coaxiaal digitale audiokabel
Opmerkingen
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO
S VIDEO
AV
COAXIAL
PR / CR
PB / CB
Y
VIDEO OUTDIGITAL OUT
L
R
L
R
R
L
Stereoversterker
RCA (tulpstekker) stereokabel
(modellen voor Europa en Rusland), of
audio/videokabel (overige modellen)
(meegeleverd)
Luidsprekers
Dit toestel (Modellen voor Europa)
Aansluitingen