Operation Manual

Alimentation: 220 à 240 V C.A., 50 Hz
Consommation: 19 W
Consommation de puissance
en mode de veille: 4 W environ
Dimensions: 449 (L)k281 (P)k99 (H) mm
(saillies exclues)
Poids: 3,5 kC
Système de signaux: PAL 625/50, PAL 525/60, NTSC
Plage des températures
de fonctionnement: i5 à i35 oC
Plage d’humidité: 5 à 90 % HR (sans condensation)
Disques acceptés: DVD vidéo
DVD audio
Audio CD (CD-DA)
Vidéo CD
CD-R/CD-RW (Disques formatés
CD-DA, Vidéo CD)
Sortie vidéo:
Niveau de sortie: 1 V c-à-c (75 )
Borne de sortie: Jack à broches (système 2)/
AV1/AV2
Sortie S vidéo:
Niveau de sortie Y: 1 V c-à-c (75 )
Niveau de sortie C: NTSC; 0,286 V c-à-c (75 )
PAL; 0,300 V c-à-c (75 )
Borne de sortie: Borne S (système 1)/AV1
Sortie vidéo RGB:
Niveau de sortie R: 0,7 V c-à-c (75 )
Niveau de sortie G: 0,7 V c-à-c (75 )
Niveau de sortie B: 0,7 V c-à-c (75 )
Borne de sortie: AV1
Nombre de connecteurs: Système 1
Sortie audio:
Niveau de sortie: 2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Borne de sortie: Jack à broches/AV1/AV2
Nombre de bornes:
2 canaux: Système 1
Sortie discrète 5
(5.1 canaux): Système 1
Spécifications
Caractéristiques de sortie des signaux audio:
(1) Réponse de fréquence:
³DVD (audio linéaire): 2 Hz à 22 kHz
(échantillonnage à 48 kHz)
2 Hz à 44 kHz
(échantillonnage à 96 kHz)
2 Hz à 88 kHz
(échantillonnage à 192 kHz)
³Audio CD: 2 Hz à 20 kHz
(2) Rapport signal/bruit:
³Audio CD: 115 dB
(3) Gamme dynamique:
³DVD (audio linéaire): 103 dB
³Audio CD: 99 dB
(4) Distorsion harmonique totale:
³Audio CD: 0,002 %
Sortie audio numérique:
Sortie numérique optique: Borne optique
Sortie numérique coaxiale : Jack à broches
Prise de casque (PHONES): 6,3 mm stéréo
Capteur:
Longueur d’onde: 658 nm/790 nm
Puissance laser: CLASSE 2/CLASSE 1
Remarque
Spécifications sujettes à modifications sans préavis.
Les poids et les dimensions sont approximatifs.
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. PA PARIS-EST RUE AMBROISE CROIZAT CROISSY-BEAUBOURG BP70-77312 MARNE LAVALLEE, CEDEX 2 FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA
RQT6027-D Printed in Japan