Operation Manual

54
Cambio de ajustes
Ajuste de altavoces
[DVD-A] [DVD-V]
Seleccione “2-channel” o “Multi-channel” para adaptarse a los altavoces que
haya conectado. Cuando seleccione “Multi-channel” podrá cambiar los ajustes
siguientes.
»
A
Presencia y tamaño de los altavoces
1. Pulse los botones del cursor [3, 4, 2, 1] para seleccionar el ele-
mento y pulse [ENTER].
2. Pulse los botones del cursor [3, 4] para seleccionar el ajuste y pulse
[ENTER].
Ejemplos de iconos: Altavoz trasero (L)
Grande: Cuando el altavoz es compatible con la reproducción de fre-
cuencias bajas (menos de 100 Hz).
Pequeño: Cuando el altavoz no es compatible con la reproducción de fre-
cuencias bajas.
El ajuste del tamaño para los altavoces principales se determina automática-
mente mediante el ajuste del altavoz de subgraves.
»
B
Tiempo de retardo
[DVD-V](Dolby Digital, altavoces central y traseros solamente)
Para escuchar de forma óptima el sonido de 5.1 canales, todos los altavoces, a
excepción del altavoz de subgraves, deberán estar a la misma distancia de la
posición del asiento. Si tiene que colocar el altavoz central o los altavoces
traseros más cerca de la posición del asiento, ajuste el tiempo de retardo para
compensar la diferencia.
Si las distancias g (desde el altavoz central) y i (desde los altavoces trase-
ros) son las misma o superiores a la distancia h (desde los altavoces princi-
pales), deje el tiempo de retardo en “0”, el preajuste de fábrica.
Si la distancia g o i es inferior a la distancia h, encuentre la diferencia en la
tabla pertinente y cambie al ajuste recomendado.
Altavoz central
Altavoces traseros
Cambio del tiempo de retardo
1. Pulse los botones del cursor [3, 4, 2, 1] para seleccionar el cuadro
del tiempo de retardo y pulse [ENTER].
2. Pulse los botones del cursor [3, 4] para ajustar el tiempo de retardo
y pulse [ENTER].
»
C
Equilibrio de los altavoces
1. Pulse los botones del cursor [3, 4, 2, 1] para seleccionar “Test” y
pulse [ENTER].
Sale una señal de prueba desde cada altavoz, empezando por el altavoz
principal izquierdo y siguiendo hacia la derecha. (j)
2. Mientras escucha la señal de prueba, pulse los botones del cursor
[3, 4] para ajustar el volumen del altavoz central y de los altavoces
traseros de forma que tengan el mismo volumen aparente que el de
los altavoces principales (s6 dB a r6 dB).
(Los altavoces principal no se pueden ajustar aquí.)
3. Pulse [ENTER].
Las señales de prueba se detienen.
Notas
³La señal de prueba sólo es eficaz cuando usted hace la conexión analógica.
Cuando haga la conexión digital, haga los ajustes utilizando el tono de prue-
ba del amplificador.
³Del altavoz de subgraves no sale señal. Para ajustar su volumen, reproduzca
algo y luego vuelva a esta pantalla para ajustar el volumen según sus gustos.
Cuando haya terminado
Pulse los botones del cursor [!, ", , ] para seleccionar “Exit” y pulse
[ENTER].
Nota
El aparato tal vez no pueda efectuar la salida ajustada aquí debido a limita-
ciones impuestas por el propio aparato o por el disco que está siendo repro-
ducido. (En estos casos se enciende el indicador “P.PCM” o se apaga el indi-
cador “D.MIX” en el visualizador fluorescente.)
Diferencia
50 cm aproximadamente
100 cm aproximadamente
150 cm aproximadamente
200 cm aproximadamente
Ajuste
1,3 ms
2,6 ms
3,9 ms
5,3 ms
Diferencia
200 cm aproximadamente
400 cm aproximadamente
600 cm aproximadamente
Ajuste
5,3 ms
10,6 ms
15,9 ms
B
C
A
MAIN (L)
REAR (L)
MAIN (R)
REAR (R)
CENTER
---) ---)
(-----------------------
;:
LS
RS
L
R
SW
i
h
j
g
C
SETUP
SELECT
ENTER RETURN
ms
ms
dB
0
dBdB
L
Exit
Test
LS
R
SW
C
RS
dB
0
0
0
0
0
LS
LS
A A
C A
B A C
BA
(L)
C
(L)
C
(R)
A
(R)
1234
5678
90
S 10
CANCEL
OPEN/CLOSE POWER
MARKER
PAG EGROUP
ENTER
VIDEO OFF
PLAY MODE SUBTITLE
AUDIO ANGLE
TOP MENU MENU
ON SCREEN RETURN
SET UP
Í
/I
AUDIO
/
VIDEO
a Botones del
cursor/
ENTER
Main (L) Center
c
Señal de
prueba
b
Cancelar
Main (R)
Rear Subwoofer
d No e Grande f Pequeño