Operation Manual

14
Beeldschermmenu
Multikanaal: Selecteer deze instelling bij gebruik van een
multikanaals AV-receiver met discrete 6-kanaals ingangen.
De multikanaals audiosignalen van bijvoorbeeld DVD-
Audio, DVD-Video en SA-CD discs worden via de
respectievelijke discrete 6-kanaals uitgangsaansluitingen
uitgevoerd. Bij deze instelling verzorgt het apparaat naar
vereist DTS decodering, Dolby Digital 5.1-kanaals
decodering of MPEG multikanaals decodering, en Dolby
Pro Logic II decodering op 2-kanaals geluidssporen,
behalve voor SA-CD en PCM-signalen met een
bemonsteringsfrequentie van meer dan 88,2 kHz.
PCM Uitgang
Hier kunt u PCM digitale uitvoer met 48 kHz of 96 kHz
selecteren. Als u [48 kHz] instelt, worden PCM-gegevens
omgezet naar 2-kanaals signalen met een
bemonsteringsfrequentie van 48 kHz of minder. Selecteer [48
kHz] als de aangesloten apparatuur geen signalen met een
bemonsteringsfrequentie van 96 kHz of 88,2 kHz kan verwerken.
Beschikbare instellingen: 96 kHz, 48 kHz
Standaardinstelling: 96 kHz
Opmerking:
– Ongeacht de hierboven gemaakte instelling, zullen de
signalen altijd worden omgezet naar 48 kHz of 44,1
kHz als de disc beveiligd is tegen kopiëren.
– Als u [96 kHz] selecteert, zullen signalen met een
bemonsteringsfrequentie van meer van 96 kHz worden
omgezet naar 2-kanaals signalen met een
bemonsteringsfrequentie van 88,2 kHz of 96 kHz.
SA-CD Direct
Met deze functie kunt u (bij gebruik van een geschikt
luidsprekersysteem) het lagetonenregelsysteem
uitschakelen voor multikanaals SA-CD weergave, zodat u
kunt genieten van zuivere SA-CD kwaliteit.
Beschikbare instellingen: Aan, Uit
Standaardinstelling: Uit
Opmerking:
– Wanneer [SA-CD Direct] op Aan staat, zullen de
luidspreker-instellingen niet worden toegepast tijdens SA-
CD weergave.
Taal
Hier kunt u de gewenste instellingen selecteren voor de
gesproken taal, de ondertitelingstaal, de taal van de
beeldschermmenu’s en de taal van de DVD-menu’s. De
geselecteerde talen worden voor alle discs gebruikt,
totdat u besluit om de instellingen te wijzigen.
Als de geselecteerde taal niet op de disc voorkomt, zal de
standaardtaal die door de disc wordt opgegeven gebruikt
worden.
Stand. Ond. titel
Hier selecteert u de ondertitelingstaal. Deze taal wordt
ook gebruikt voor de onderdelen van het DVD-menu.
Menutaal
Hier selecteert u de taal voor het beeldschermmenu.
Stand. geluid
Hier selecteert u de standaard gesproken taal.
Luidspr.
Gebruik dit menu voor het opgeven van het
luidsprekerformaat, de aan/uit-status en de
luidsprekerafstand, zodat een optimale luisteromgeving
wordt verkregen.
Bij een 5.1-kanaals systeem moeten bij voorkeur alle
luidsprekers, met uitzondering van de subwoofer, op
gelijke afstand van de luisteraar worden opgesteld. Stel de
volgende menu-onderdelen correct in zodat u kunt
genieten van een optimale weergavekwaliteit.
U kunt de volgende 7 instellingen gebruiken om de
afmetingen en de opstelling van uw luidsprekers te
selecteren.
Opmerkingen:
– Deze instellingen zijn alleen van invloed op de analoge
uitgangssignalen.
– Bij het afspelen van een DVD-Audio disc worden alle
luidsprekerformaten op Groot ingesteld en de subwoofer
komt op Aan te staan, ongeacht de instellingen die u zelf
hebt gemaakt.
Front afstand
Hier stelt u de afstand in vanaf uw luisterplaats tot de
voorluidsprekers. Wij raden u aan om de linker en
rechter voorluidspreker op gelijke afstand van de
luisterplaats op te stellen.
Beschikbare instellingen: 1 tot 12 m
Standaardinstelling: 1.9 m
Luidsprekerafmetingen / Opstelling
Front Center Surround Subwoofer
Groot Groot Groot Aan
Klein Uit Uit Aan
Klein Klein Klein Aan
Groot Uit Uit Uit
Groot Klein Klein Uit
Groot Uit Klein Uit
Groot Klein Uit Uit
L R
RS
SW
C
LS
Afstand van mid-
denluidspreker
Afstand van
voorluidspreker
Afstand van ach-
terluidspreker
15 DVS1500_Nl.fm Page 14 Tuesday, October 19, 2004 5:53 PM