Operation Manual

23
Utilisation du lecteur
Français
Lecture répétée
Appuyez sur REPEAT pour répéter la lecture d’un
segment (plage, titre, chapitre) donné du disque.
Chaque pression sur REPEAT change de mode de
répétition comme suit:
Il se pourrait que cette fonction ne soit pas disponible
pour certains disques.
Répétition d’un passage A-B
– Répétition d’un passage d’une plage
– Répétition d’un passage d’un titre
1 Appuyez sur A-B au début du passage que vous voulez
répéter.
➜ “RPT A-” s’affiche sur l’écran en face avant.
2 Appuyez de nouveau sur A-B à la fin du passage à
répéter.
➜ “RPT A-B” s’affiche brièvement sur l’écran en face
avant et la lecture répétée du passage commence.
3 Appuyez sur A-B pour arrêter la lecture répétée.
➜ “RPT OFF” s’affiche sur l’écran en face avant.
Lecture aléatoire
Cette fonction permet de lire les chapitres ou plages d’un
titre/groupe/album dans un ordre aléatoire (à condition
que le titre/groupe/album contienne plusieurs chapitres
ou plages). Quand la Lecture aléatoire du titre/groupe/
album est terminée, le lecteur poursuit la lecture aléatoire
avec le titre/groupe/album suivant.
1 Appuyez sur SHUFFLE pendant la lecture.
➜ “Aléat.” s’affiche à l’écran pendant environ 2 secondes.
2 Pour reprendre la lecture normale, appuyez de nouveau
sur SHUFFLE.
Permet de lire les plages d’un disque dans un ordre
aléatoire.
1 Appuyez sur SHUFFLE pendant la lecture.
➜ “Aléat.” s’affiche à l’écran pendant environ 2 secondes.
2 Pour reprendre la lecture normale, appuyez de nouveau
sur SHUFFLE.
Remarque:
– Pour les disques SA-CD, cette fonction porte uniquement
sur la zone actuellement choisie.
Balayage
Lit les 10 premières secondes de chaque segment du
disque.
1 Appuyez sur SCAN.
2 Pour reprendre la lecture au segment voulu, appuyez de
nouveau sur SCAN ou enfoncez PLAY.
Remarque:
– Vous pouvez aussi activer cette fonction en sélectionnant
[Prév. chapitre] au menu à l’écran.
Zoom
Cette fonction permet d’agrandir l’image et de visionner
chaque portion de l’agrandissement pendant la lecture ou
en mode d’arrêt sur image.
1 Appuyez sur le bouton ZOOM de la télécommande ou
choisissez [Zoom] au menu à l’écran (Barre outils ➔
Visualiser ➔ Zoom) puis appuyez sur u pour activer la
fonction Zoom.
➜ Un curseur apparaît à l’écran.
2 Utilisez les boutons v w t u pour vous déplacer dans
l’image agrandie à l’écran.
3 Appuyez sur le bouton ENTER/OK pour agrandir l’image.
Chaque pression sur ENTER/OK change le facteur
d’agrandissement comme suit: x1, x2, x4, x8.
4 Pour désactiver la fonction Zoom, sélectionnez “x1” avec
ENTER/OK. Appuyez ensuite sur le bouton ZOOM pour
faire disparaître le curseur de l’écran.
Plage
Groupe
Disque
Désact.
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
SA-CD
MP3
Chapitre
Titre
Disque
Désact.
Plage
Disque
Désact.
Plage
Album
Disque
Désact.
Plage
Zone
Désact.
DVD-A
VCD
CD
SA-CD
MP3
DVD-V
DVD-A
DVD-V
MP3
VCD
CD
SA-CD
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
SA-CD
MP3
DVD-A
DVD-V
VCD