Operation Manual

25
Bedienung
Deutsch
Hinweis:
– Der Player kann bis zu 120 gesperrte Disc-Titel merken.
Discs, für welche Sie [Wiedergeben] wählen, werden in
diese Liste aufgenommen.
– Jedes Mal, wenn Sie eine gesperrte Disc abspielen, wird
Ihr Titel an den Anfang der Speicherliste gesetzt. Wenn
die Liste voll ist (120 Einträge), wird der unterste Eintrag
gelöscht, sobald ein neuer Disc-Titel hinzukommt.
– Doppelseitige DVDs und mehrbändige VCDs verwenden
u.U. unterschiedliche IDs für die einzelnen Seiten. Daher
müssen beide Seiten einzeln gesperrt werden, damit
Disksperre funktioniert.
Sperren von Discs
Wenn Sie eine Disc mittels [Wiedergeben] freigeben,
kann diese so lange ohne Einschränkungen abgespielt
werden, bis Sie sie erneut sperren. Um eine Disc erneut
zu sperren, gehen Sie folgendermaßen vor:
1 Legen Sie die gewünschte Disc ein.
➜ Die Wiedergabe startet automatisch.
2 Wenn auf dem Bildschirm erscheint, drücken Sie
innerhalb von 10 Sekunden auf STOP.
➜ Auf dem Bildschirm erscheint , um Sie darauf
hinzuweisen dass die Disc gesperrt ist.
Bestimmte DVDs enthalten Filmmaterial, das für Kinder
nicht geeignet ist. Deshalb sind sie mit Informationen
versehen, mit denen man bestimmte Szenen oder sogar
die gesamte Disc sperren kann. Alle Szenen sind mit einer
Bewertung zwischen „1” und „8” versehen. Eventuell
werden für gesperrte Szenen Alternativen angeboten.
Die Bewertungen sind je nach Land unterschiedlich. Mit
der Kindersperre kann man die Wiedergabe gewalttätiger
oder brisanter Szenen unterdrücken oder durch andere
ersetzen.
Aktivieren/Deaktivieren der
Kindersperre
1 Halten Sie die Wiedergabe an und drücken Sie die ON
SCREEN-Taste.
➜ Das Bildschirmmenü erscheint.
2 Wählen Sie mit den Tasten v w t u [PIN Eingabe]
(Einstellung ➔ Zugang ➔ PIN Eingabe) und drücken Sie
dann u.
3 Geben Sie Ihre vierstellige PIN-Nummer ein.
4 Wählen Sie mit v w [Kindersicherung] und drücken Sie
anschließend u.
5 Wählen Sie mit t u eine Sperrstufe „1”~„8”.
Sperrstufe 0:
Die Kindersicherung ist ausgeschaltet. Die Disc wird
vollständig abgespielt.
Sperrstufen „1”~„8”:
Wenn Sie eine Sperrstufe eingeben, werden nur noch
Szenen dieser oder darunter liegender Stufen abgespielt.
Szenen höherer Stufen werden nicht wiedergegeben
oder aber durch Alternativszenen ersetzt. Ist keine
Alternativszene vorhanden, so hält die Wiedergabe an.
Um sie fortzusetzen, müssen Sie den vierstelligen
Zahlencode eingeben.
6 Drücken Sie die ENTER/OK-Taste und anschließend ON
SCREEN, um das Bildschirmmenü zu verlassen.
Land
Die Kindersicherung-Stufen sind von Land zu Land
unterschiedlich. Hier können Sie das bevorzugte
Bewertungssystem wählen.
1 Halten Sie die Wiedergabe an und drücken Sie die ON
SCREEN-Taste der Fernbedienung.
➜ Das Bildschirmmenü erscheint.
2 Wählen Sie mit den Tasten v w t u [PIN Eingabe]
(Einstellung ➔ Zugang ➔ PIN Eingabe) und drücken Sie
dann u.
3 Geben Sie Ihre vierstellige PIN-Nummer ein.
4 Wählen Sie mit v w [Land] und drücken Sie anschließend
u.
5 Wählen Sie mit den v w-Tasten ein Land.
6 Drücken Sie ENTER/OK, um Ihre Wahl zu bestätigen und
das Menü zu verlassen.
1 Halten Sie die Wiedergabe an und drücken Sie die ON
SCREEN-Taste der Fernbedienung.
➜ Das Bildschirmmenü erscheint.
2 Wählen Sie mit den Tasten v w t u [PIN Eingabe]
(Einstellung ➔ Zugang ➔ PIN Eingabe) und drücken Sie
dann u.
3 Wählen Sie mit w [PIN ändern] und drücken Sie
anschließend u.
4 Geben Sie die aktuelle PIN-Nummer und danach die
neue vierstellige PIN-Nummer ein.
5 Geben Sie die neue PIN-Nummer danach noch einmal ein.
6 Drücken Sie die ON SCREEN-Taste, um das Menü zu
verlassen.
➜ Jetzt wird der neue Code verwendet.
Falls Sie den Zahlencode vergessen
haben
1 Drücken Sie / OPEN/CLOSE, entnehmen Sie die Disc
und drücken Sie / OPEN/CLOSE noch einmal, um den
Schlitten zu schließen.
2 Drücken Sie ON SCREEN der Fernbedienung.
➜ Das Bildschirmmenü erscheint.
3 Wählen Sie mit den Tasten v w t u [PIN Eingabe]
(Einstellung ➔ Zugang ➔ PIN Eingabe) und drücken Sie
dann u.
4 Drücken Sie die 9-Taste vier Mal.
➜ Im Display erscheint nun „PIN neu”.
5 Geben Sie eine neue vierstellige PIN-Nummer ein.
Hinweis:
– Die Werksvorgabe der PIN-Nummer lautet „0000”.
Kindersperre
DVD-A
DVD-V
Ändern der vierstelligen PIN-
Nummer
07 DVS1500_De.fm Page 25 Tuesday, October 19, 2004 6:11 PM