Operation Manual

9
Preparazione
Italiano
Vi consigliamo di definire alcune impostazioni dei
principali elementi del menu prima di avviare la
riproduzione per la prima volta.
1 Premete STANDBY/ON /I per accendere
l’apparecchio.
2 Premete ON SCREEN.
➜ Sullo schermo viene visualizzato il menu On-screen.
3 Seguite la procedura descritta di seguito per impostare i
seguenti elementi del menu.
1Lingua menu (si veda pagina 14)
Potete selezionare la lingua che viene visualizzata nel
menu On-screen.
1 Andate su [Lingua menu] (Setup ➔ Lingua ➔ Lingua
menu) utilizzando i pulsanti v w t u del telecomando e
poi premete u.
➜ Nella colonna a destra vengono visualizzate le opzioni.
2 Selezionate la lingua da visualizzare nel menu On-screen
utilizzando i pulsanti v w.
3 Premete t per tornare al menu precedente.
2Default audio (si veda pagina 14)
Potete selezionare la lingua dell’audio utilizzata nei dischi
video. Le opzioni disponibili dipendono dal disco.
1 Andate su [Default audio] (Setup ➔ Lingua ➔ Default
audio) utilizzando i pulsanti v w t u del telecomando e
poi premete u.
➜ Nella colonna a destra vengono visualizzate le opzioni.
2 Selezionate una lingua utilizzando i pulsanti v w.
3 Premete t per tornare al menu precedente.
3Def. sott. (si veda pagina 14)
Potete selezionare la lingua dei sottotitoli impostata
come default. Le opzioni disponibili dipendono dal disco.
1 Andate su [Def. sott.] (Setup ➔ Lingua ➔ Def. sott.)
utilizzando i pulsanti v w t u del telecomando e poi
premete u.
➜ Nella colonna a destra vengono visualizzate le opzioni.
2 Selezionate una lingua di sottotitoli di default utilizzando i
pulsanti v w.
3 Premete t per tornare al menu precedente.
4Formato TV (si veda pagina 13)
Potete selezionare il rapporto di immagine del video
visualizzato sul monitor della TV.
Selezionate [Widescreen] se collegate un monitor
widescreen. Se collegate un monitor convenzionale,
selezionate [4:3 panscan] (quando riproducete video 16:9
il lato sinistro e il lato destro vengono tagliati) o [4:3
letterbox] (quando riproducete video 16:9 in alto e in
basso appare un’area nera).
1 Andate su [Formato TV] (Setup ➔ TV ➔ Formato TV)
utilizzando i pulsanti v w t u del telecomando e poi
premete u.
➜ Nella colonna a destra vengono visualizzate le opzioni.
2 Eseguite una selezione utilizzando i pulsanti v w.
3 Premete t per tornare al menu precedente.
5Uscita analogica (si veda pagina 13)
Vi permette di specificare il tipo di uscita analogica adatta
al vostro ricevitore AV. Selezionate [Canale multi] se
utilizzate un ricevitore AV multicanale con ingressi discreti
a 6 canali. Se il vostro ricevitore AV non ha ingressi
discreti a 6 canali, selezionate [Stereo], [Dolby Surr
Compat] o [Audio 3D].
1 Andate su [Uscita analogica] (Setup ➔ Menu audio ➔
Uscita analogica) utilizzando i pulsanti v w t u del
telecomando e poi premete u.
➜ Nella colonna a destra vengono visualizzate le opzioni.
2 Selezionate un elemento per il segnale di uscita analogica
utilizzando i pulsanti v w.
3 Premete t per tornare al menu precedente.
6Uscita digitale (si veda pagina 13)
Vi permette di specificare il tipo di uscita digitale adatta al
vostro ricevitore AV. Selezionate [Solo PCM] se il vostro
ricevitore AV non può decodificare audio multicanale.
Selezionate [Tutte] se avete collegato i connettori di
uscita digitale dell’apparecchio a un ricevitore AV
multicanale.
1 Andate su [Uscita digitale] (Setup ➔ Menu audio ➔
Uscita digitale) utilizzando i pulsanti v w t u del
telecomando e poi premete u.
➜ Nella colonna a destra vengono visualizzate le opzioni.
2 Selezionate un elemento per il segnale di uscita digitale
utilizzando i pulsanti v w.
3 Premete t per tornare al menu precedente.
Nota:
– Premete di nuovo ON SCREEN per uscire dal menu On-
screen.
– Potete vedere l’elenco degli elementi utili dei menu in
[Preferenze] e [Setup].
Andate su [Preferenze] se volete personalizzare alcune
funzioni dell’apparecchio a seconda delle vostre
necessità, come per esempio Timer sveglia.
Andate su [Setup] se volete impostare lo stato di
funzionamento dell’apparecchio.
Impostazioni da definire prima
della prima riproduzione
ON SCREEN
11 DVS1500_It.fm Page 9 Tuesday, October 19, 2004 5:42 PM