Operation Manual

10 It
Collegamenti
Eseguire i collegamenti col ricevitore ed il
televisore in modo da poter usare il televisore
con varie sorgenti video (lettori di dischi a
laser, videoregistratori, ecc.) semplicemente
regolando il selettore di ingresso del proprio
ricevitore.
Quest’unità possiede prese di uscita video di
vari tipi. Usare quello che corrisponde alle
prese di ingresso del componente da collegare.
Prese video component <A>
I collegamenti video component raggiungono
una fedeltà di riproduzione del colore
superiore a quella di collegamenti S-Video
trasmettendo segnali su fili separati per la
luminanza (Y: verde) e crominanza (P
B: blu,
PR: rosso).
Collegare le prese VIDEO OUT -
COMPONENT (Y, P
B/CB, PR/CR) di
quest’unità alle prese di ingresso component
del proprio ricevitore AV e quindi a quelle del
televisore usando un cavo video component
reperibile in commercio. Nel fare i
collegamenti, rispettare il colore di ciascuna
presa.
Se il vostro ricevitore non possiede prese di
uscita componente, potete ottenere
un’immagine video migliore collegando le
prese di uscita component di quest’unità
direttarettamente alle prese di ingresso
componente del televisore.
Presa S-video <B>
I collegamenti S-Video producono immagini
più chiare dei collegamenti per video
composito trasmettendo i segnali video di
luminanza (Y) e crominanza (C) su fili separati.
Collegare VIDEO OUT - S VIDEO di
quest’unità ad una presa di ingresso S-Video
del ricevitore AV e quindi al televisore
facendo uso di un cavo S-Video da acquistarsi
separatamente.
Presa video composito <C>
Collegare la presa VIDEO OUT - VIDEO di
quest’unità a una presa di ingresso video del
ricevitore AV e quindi ad una presa del
televisore facendo uso del cavo video
composito in dotazione (Modelli per l’Europa
e la Russia) o di un cavo audio/video (per gli
altri modelli).
Terminale SCART <D>
(Solo modelli per l’Europa e la
Russia)
È possibile collegare il televisore direttamente
a questa unità.
Collegare il terminale AV di quest’unità alla
presa di ingresso SCART del televisore usando
un cavo SCART da acquistarsi separatamente.
Il terminale AV emette segnali video
composito e RGB assieme ad un segnale audio
2-ch. Impostare l’uscita del segnale video su
“Scelta di YUV/RGB (Solo modelli per
l’Europa e la Russia)” a pagina 36.
Collegamenti stereo
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO
S VIDEO
AV
COAXIAL
P
R / CR
PB / CB
Y
VIDEO OUTDIGITAL OUT
VIDEO
OUT
VIDEO
IN
S VIDEO
OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
COMPONENT
VIDEO IN
S VIDEO
IN
COMPONENT
VIDEO IN
S VIDEO
INPUT
VIDEO
INPUT
<D><C>
<B>
<A>
YPB/CBPR/CR
PR
Y
PB
PR
Y
PB
S
V
S
V
Cavo video
composito
(modelli per
Europa e Russia)
o cavo
audio/video
(altri modelli)
(in dotazione)
Ricevitore AV
TV
Quest’unità (Modello per Europa)
Cavo video
component
Cavo
S-video
Cavo SCART