Operation Manual

9 Pl
Po³¹czenia
Polski
Przed wykonaniem lub zmianą połączeń
pamiętaj o wyłączeniu tego urządzenia i
odłączeniu kabla zasilania.
• Dostępne są różne sposoby podłączeń,
zależnie od komponentu, który chcesz
podłączyć. Możliwe podłączenia są
opisane poniżej.
• W miarę potrzeby sprawdzaj w instrukcji
obsługi dołączonej do innych komponentów,
aby wykonać najlepsze połączenia.
• Nie podłączaj tego urządzenia przez
magnetowid. Jakość wideo mogłaby
zostać pogorszona przez działanie
systemu ochrony praw autorskich.
• Nie podłączaj złącza wyjścia audio tego
urządzenia do złącza wejścia phono
systemu audio.
Połączenie cyfrowe
To urządzenie posiada gniazdo cyfrowego
wejścia koncentrycznego. Podłącz gniazdo
DIGITAL OUT - COAXIAL tego
urządzenia do amplitunera AV
wyposażonego w dekoder Dolby Digital
lub DTS, używając dostępnego w handlu
cyfrowego kabla koncentrycznego audio.
• Niezbędne jest nastawienie [WYJŚ.
CYFROWE] na [WSZYSTKIE] (zobacz
“WYJŚ. CYFROWE” na stronie 32).
• Jeżeli format audio wyjścia cyfrowego nie
odpowiada możliwościom receivera, receiver
będzie wytwarzał zniekształcony dźwięk lub
brak będzie dźwięku. Pamiętaj, aby wybrać
odpowiedni format audio z ekranu menu na
płycie. Naciśnięcie AUDIO na pilocie raz lub
więcej razy zmienia nie tylko języki audio, ale
także format audio. Wybrany format pojawi
się na ekranie TV przez kilka sekund.
• Jeżeli chcesz używać formatów Dolby Digital
i DTS, podłącz to urządzenie do amplitunera
AV, który współpracuje z tymi formatami.
Połączenie analogowe
To urządzenie posiada gniazda
2-kanałowego wyjścia analogowego.
Podłącz złącza AUDIO OUT (L, R) tego
urządzenia do odpowiadających im złączy
wejścia komponentu audio (na przykład
wzmacniacz stereo), używając
dostarczonego kabla stereofonicznego
RCA (modele europejskie i rosyjskie) lub
kabla audio/wideo (inne modele).
Ogólne uwagi o połączeniach
Połączenia audio
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO
S VIDEO
AV
COAXIAL
PR / CR
PB / CB
Y
VIDEO OUTDIGITAL OUT
C
C
To urządzenie (Model europejski)
Receiver AV
Kolumny głośnikowe
Cyfrowy kabel koncentryczny audio
Uwagi
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO
S VIDEO
AV
COAXIAL
PR / CR
PB / CB
Y
VIDEO OUTDIGITAL OUT
L
R
L
R
R
L
Wzmacniacz
stereo
Kabel stereofoniczny RCA (Modele
europejskie i rosyjskie) lub kabel audio/
wideo (inne modele)(w wyposażeniu)
Kolumny głośnikowe
To urządzenie (Model europejski)
Połączenia