Operation Manual

Opérations de Lecture Commodes
37
Français
PROFITER DES FILMS ET DES CONCERTS GRAVÉS SUR DISQUE
Vous pouvez répéter un chapitre (une plage), un titre ou un
disque. Par ailleurs, vous pouvez préciser deux points (le
point de départ et le point d’arrivée) et demander la
répétition de l’intervalle A-B (page 38).
• La lecture répétée peut être impossible avec certains DVD.
• Dans le cas d’un Video CD, la lecture commandée par menu
(page 39) n’est pas disponible en même temps que la lecture
répétée.
1 Commandez la lecture du disque, du titre, du
chapitre (de la plage) qui doivent être
répétés.
Pour de plus amples détails concernant cette question,
reportez-vous à “Opérations de Base pour la Lecture”
(page 33).
2 Maintenez la pression d’un doigt sur SHIFT
et appuyez sur REPEAT pour sélectionner la
lecture répétée.
Chaque pression sur cette touche modifie les
indications affichées sur l’écran du téléviseur, comme
ceci:
DVD Video
↓
Désactiv. (HF) (Lecture standard)
↓
Répétiti (Répét) (Lecture répétée du chapitre en
cours de lecture)
↓
Titre (Lecture répétée de la plage en cours de
lecture)
↓
Disque (Lecture répétée du disque en cours de
lecture)
Video CD/CD de musique
↓
Désactiv. (HF) (Lecture normale)
↓
Répétiti (Répét) (Lecture répétée de la plage en
cours de lecture)
↓
Disque (Lecture répétée du disque en cours de
lecture)
La lecture répétée débute tandis que l’un des témoins ci-
dessous s’éclaire sur l’afficheur de la face avant de
CinemaStation.
REP: Répétition du titre, du chapitre ou de la plage.
REP ALL: Répétition du disque.
■ Pour abandonner la lecture répétée
Maintenez la pression d’un doigt sur SHIFT et appuyez
sur REPEAT pour sélectionner “Désactiv.” (HF).
Répétition de la lecture
(Lecture répétée)
Remarques
TV
CH
CINEMA
CH
POWER
AUDIO
SELECT
NIGHT
SW
TV CH
TV INPUT
SLEEP
PRESET PRESET
A B C D E
CENTER SURR
SHIFT
STEREOMATRIX 6.1
A-B REPEAT
ANGLE
SUBTITLE
ON SCREEN MENU
TEST
RETURN
STATUS
TV VOL
VOLUME
MUTE
AMP
DVD/CD
VCR
VIDEO
TUNER
MOVIE MUSIC SPORTS GAME
ENTER
YPAO
ON/OFF
STANDBY/ON
START
PTY SEEK
MODE
SURROUND
SET MENU
START
FREQ/RDS
REPEAT
SHIFT