Operation Manual

55
Nederlands
AFSPELEN VAN EXTERNE AUDIOVISUELE SIGNAALBRONNEN
Als u externe opname-apparatuur aansluit op uw CinemaStation kunt u daarmee opnemen van andere op uw
CinemaStation aangesloten apparatuur. Voor informatie over manieren van aansluiten verwijzen we u naar “Aansluiten
van externe audiovisuele apparatuur” (bladzijden 14 t/m 17). Door de juiste code in te stellen kunt u deze apparatuur ook
bedienen met de afstandsbediening van uw CinemaStation (bladzijde 72).
Lees eerst de handleidingen van de apparatuur in kwestie voor u ze gaat gebruiken.
Als u de OPTICAL OUT (DIGITAL AUDIO) aansluiting
van uw CinemaStation via optische kabels verbindt met de
optisch digitale ingangsaansluiting van externe opname-
apparatuur zoals een CD-recorder of MD-recorder
(bladzijde 17), kunt u via de CinemaStation
geluidsbronnen opnemen.
• Radiozenders worden echter niet gereproduceerd via de
OPTICAL OUT aansluiting. Om AM/FM uitzendingen te
kunnen opnemen, dient u met een los verkrijgbare audiokabel
de VCR OUT aansluiting van uw CinemaStation te verbinden
met de analoge ingangsaansluiting van uw opname-apparatuur.
• Maak eerst een testopname voor u echt gaat opnemen.
• De geluidsveldeffecten van uw CinemaStation kunnen niet
worden opgenomen met externe opname-apparatuur.
• Als de op uw CinemaStation aangesloten externe opname-
apparatuur wordt uitgeschakeld, kan de weergave vervormd
raken of kan het volume gereduceerd worden. Zet in een
dergelijk geval de externe opname-apparatuur weer aan.
• Het ingestelde volume, toonregeling en eventuele
geluidsveldeffecten hebben geen invloed op het opgenomen
signaal. In de DVD/CD stand kan het voor opname
geproduceerde signaal echter worden onderbroken door één van
de volgende handelingen.
– Laten produceren van de testtoon.
– Veranderen van DSP programma.
– Aansluiten/loskoppelen van de hoofdtelefoon.
• Afhankelijk van de opname-apparatuur is het mogelijk dat
sommige DTS signalen niet correct kunnen worden
opgenomen.
• Uw CinemaStation reproduceert signalen die binnenkomen via
DIGITAL IN alleen via de DIGITAL OUT aansluiting. Signalen
die binnenkomen via de DIGITAL IN aansluiting zullen niet
worden gereproduceerd via de analoge uitgangsaansluitingen en
signalen die binnenkomen via de analoge ingangsaansluitingen
worden niet gereproduceerd via de DIGITAL OUT
aansluitingen.
• Door u gemaakte geluidsopnamen zijn alleen bestemd voor
persoonlijk gebruik indien verder geen toestemming van de
auteursrechthebbende is verkregen.
1 Zet de opname-apparatuur aan en druk op
STANDBY/ON ( ) om uw CinemaStation
aan te zetten.
2 Gebruik de ingangskeuzetoetsen om de
gewenste signaalbron te selecteren en laat
vervolgens de weergave beginnen.
3 Start de opname op de opname-apparatuur.
■ Over timergestuurde weergave/opname
U kunt een los verkrijgbare audiotimer gebruiken voor
weergave en opname. Omdat de handelingen die u
daarvoor moet verrichten afhangen van het product in
kwestie, dient u de daarbij behorende handleiding te
raadplegen.
y
• Wan uw CinemaStation uit (standby) staat, zal de timer
automatisch de in het geheugen opgeslagen gegevens (bijv.
signaalbron, AM/FM frequentie) gebruiken voor weergave of
opname.
• Als u een timergestuurde opname wilt maken zonder dat er
verder geluid geproduceerd wordt, moet u het volume laag
zetten voor de opname begint. Het ingestelde volume heeft geen
invloed op de opname.
Opnemen van audiovisueel materiaal met externe apparatuur
Opmerking
Opnemen van geluidsbronnen met
uw CinemaStation
Opmerkingen
TV
POWER
AUDIO
SELECT
NIGHT
SW CENTER SURR
SHIFT
STEREOMATRIX 6.1
A-B REPEAT
ANGLE
SUBTITLE
STANDBY/ON
CINEMA
AMP
DVD/CD
VCR
VIDEO
TUNER
MOVIE MUSIC SPORTS GAME
SURROUND
Ingangskeuze-
toetsen
STANDBY/ON
()