manual

ii
LASER INFORMATION
INFORMATION LASER
LASERINFORMATIONEN
LASERINFORMATION
INFORMAZIONI SUL LASER
INFORMACIÓN DE LÁSER
LASERINFORMATIE
ИНФОРМАЦИЯ О ЛАЗЕРЕ
● The name plate is located on the bottom of the unit.
● La plaquette signalétique est placée sur le panneau de
fond de l’appareil.
● Das Typenschild ist an der Unterseite des Gerätes
angeordnet.
● Namnplåten sitter på apparatens undersida.
● La targhetta del nome del modello si trova sul fondo
dell’unità.
● La placa de características está en la parte inferior de la
unidad.
● Het typeplaatje kunt u vinden aan de onderkant van het
toestel.
● Заводская табличка расположена на нижней
стороне аппарата.