Operation Manual

MENÚ DE INITIAL SETTINGS
40 Es
■ Language
Estos menús contienen varias opciones de idiomas para
los menús de audio, subtítulos y discos que están grabados
en el DVD. Para conocer detalles, Consulte
“FUNCIONAMIENTO DEL DISCO” en la página 26.
Notas
– Dependiendo del disco, es posible que el idioma
establecido en el controlador de DVD no se
reproduzca.
– Si el disco no contiene el idioma que estableció en
el controlador de DVD, quizá se reproduzca en otro
idioma.
Audio Language
Selecciona un idioma de audio.
[English] (ajuste predeterminado),
[French], [German], [Italian], [Spanish],
[Russian]
El idioma seleccionado se utiliza como un ajuste de audio
predeterminado.
[Other Language]
Selecciona un idioma de audio a partir de 136 idiomas.
Una vez que seleccione este elemento y pulse ENTER,
podrá seleccionar un idioma en “List of Languages” o
“Code”. Consulte “LISTA DE CÓDIGOS DE IDIOMAS”
en el apéndice para conocer los códigos correspondientes.
Subtitle Language
Seleccione un idioma de subtítulos.
[English] (ajuste predeterminado),
[French], [German], [Italian], [Spanish],
[Russian]
El idioma seleccionado se utiliza como un ajuste de
subtítulos predeterminado.
[Other Language]
Selecciona un idioma de subtítulos a partir de 136
idiomas. Una vez que seleccione este elemento y pulse
ENTER, podrá seleccionar un idioma en “List of
Languages” o “Code”. Consulte “LISTA DE CÓDIGOS
DE IDIOMAS” en el apéndice para conocer los códigos
correspondientes.
DVD Menu Lang.
Selecciona un idioma de visualización para el menú de
DVD.
[W/ Subtitle Lang.]
(ajuste predeterminado)
Muestra el menú en el idioma seleccionado en [Subtitle
Language].
[English], [French], [German], [Italian],
[Spanish], [Russian]
Muestra los menús en el idioma seleccionado.
[Other Language]
Selecciona un idioma de audio a partir de 136 idiomas.
Una vez que seleccione este elemento y pulse ENTER,
podrá seleccionar un idioma en “List of Languages” o
“Code”. Consulte “LISTA DE CÓDIGOS DE IDIOMAS”
en el apéndice para conocer los códigos correspondientes.
Subtitle Display
Active/Desactive los subtítulos.
[On]
Se muestran los subtítulos.
[Off]
No se muestran los subtítulos.
Initial Setting
Video Output
Language
Display
Options
Audio Language English
Subtitle L anguage English
DVD Menu Lang. English
Subtitle Display On