Operation Manual

Tipi di segnali di ingresso
76
Nota relativa ai segnali digitali superiori a
48 kHz
Il jack di ingresso digitale di CinemaStation può gestire
frequenze di campionamento fino a 96 kHz. Per
informazioni dettagliate leggere il manuale del dispositivo
collegato al jack di ingresso digitale.
Ricordare i seguenti punti quando viene inviato un
segnale digitale superiore a 48 kHz.
• Non è possibile selezionare i programmi DSP. È
possibile ascoltare un audio stereo normale a due canali
solo dagli altoparlanti frontali.
• Durante la riproduzione non è possibile regolare il
livello del volume degli altoparlanti centrale e surround
S/D.
• In base all’impostazione di “* Speaker Set”
(Altoparlanti) in SET MENU, il suono può uscire dal
subwoofer.
Come leggere le informazioni sul segnale
di ingresso
■ (Formato)
Visualizza il formato del segnale di ingresso. Quando
non è possibile rilevare il segnale di ingresso digitale, il
modo viene impostato su analogico.
Segnale di ingresso Formato visualizzato
Audio analogico Analog
Audio PCM PCM
Audio Dolby Digital Dolby DGTL
Audio DTS DTS
Altri segnali digitali Unknwn DGTL
■ (Audio Channels, Canali audio)
Visualizza il numero di canali audio contenuti in un
segnale di ingresso (solo se il segnale di ingresso è
Dolby Digital o DTS).
Ad esempio, “in: 3/2/LFE” indica 3 canali frontali, 2
canali surround e LFE.
“1+1” indica Main + Sub (Principale + sottotitoli) nelle
trasmissioni bilingue oppure un altro tipo di audio a 2
canali e MLT indica un audio a 3 canali o altri tipi a più
canali.
■ fs
Visualizza la frequenza di campionamento di un segnale
di ingresso (solo se il segnale di ingresso è digitale). Se
non è possibile misurare la frequenza di campionamento,
viene visualizzato il messaggio “unknown”
(sconosciuto).
■ rate (velocità di trasmissione)
Indica la quantità di dati contenuti al secondo in un
segnale di ingresso (solo per Dolby Digital o DTS). Se
non è possibile misurare la velocità di trasmissione,
viene visualizzato il messaggio “unknown”
(sconosciuto).
■ flg (flag)
Indica un segnale di riconoscimento (flag) contenuto in
un segnale di ingresso e avvia un’azione (solo per Dolby
Digital o DTS). Se non è possibile riconoscere il flag,
viene visualizzato il messaggio “None” (Nessuno).
014DVX-S120-it 03.8.6, 6:29 PM76