Owner's Manual

31
LECTURE D’UN DISQUE
Français
TÉLÉCOMMANDE (MODE DVD)
Cette section décrit les fonctions des touches de la
télécommande lors de la lecture d’un disque. Pour utiliser
l’appareil comme un lecteur de DVD, appuyer tout
d’abord sur DVD.
• Les touches de la télécommande avec des noms en vert
s’utilisent pour commander l’appareil en mode DVD.
• On peut utiliser cet appareil comme un lecteur de DVD,
en appuyant sur les touches 79tyuiop tout en
maintenant SHIFT enfoncée.
TV
CH
INPUT TUNER
MUTE CD–R
VCR
VIDEO 2
VIDEO 1
MD
AV SLEEP
POWER
TV MODE
POWER
VOL
REC
AUDIO
SUBTITLE
SHIFT
CODE SET
1
HALL
2
JAZZ
SETUP
3
ROCK
ANGLE
4
ENTERTAINMENT
MARKER
5
SPORTS
6
MONO MOVIE
PLAY MODE
7
MOVIE 1
REPEAT
8
MOVIE 2
A–B
DVD
CD
AMP
9
/DTS
TOP MENU
LEVEL
MENU
SET MENU
TEST
ON SCREEN
B. BOOST
RETURN
0
SELECT
>
–
10
MATRIX 6.1
GROUP
CANCEL
STEREO
PAGE
MUTE
VOL
ABCDE
ENTER
PRESET
CH
PRESET
CH
s
a
y
t
e
6
7
8
9
0
q
w
2
3
4
5
1
u
i
o
p
r
SHIFT
1 SUBTITLE
Appuyer sur cette touche pour sélectionner une langue de
sous-titres.
2 d
Appuyer sur cette touche pour passer en pause.
3 t y (P.33)
4 w
Appuyer sur cette touche pour commencer la lecture.
5 a
Appuyer sur cette touche pour arrêter la lecture.
6 v
Appuyer sur cette touche pour ouvrir ou fermer le
plateau.
7 SETUP
Appuyer sur cette touche pour afficher le menu de
réglage.
8 Touches numériques/CANCEL
Appuyer sur ces touches pour saisir des chiffres./Appuyer
sur cette touche pour annuler un mode ou une sélection.
9 PLAY MODE
Appuyer sur cette touche pour passer entre la lecture
aléatoire, la lecture de plages programmées et la lecture
normale.
0 TOP MENU
Appuyer sur cette touche pour afficher l’écran de menu
du disque.
q u, d, j, i/ENTER
Utiliser ces touches pour sélectionner et valider une
option sur l’écran de menu, etc.
w ON SCREEN
Appuyer sur cette touche pour afficher/masquer les icônes
à l’écran sur le moniteur vidéo.
e AUDIO (P.41)
r e r (P.33)
t ANGLE (P.41)
y MARKER (P.44)
u REPEAT (P.45)
i A-B (P.46)
o GROUP (P.39)
p PAGE (P.40)
a MENU
Appuyer sur cette touche pour afficher le menu du disque.
s RETURN
Appuyer sur cette touche pour revenir à l’écran précédent
lors d’opérations de menu.
Mode DVD
(Modèle pour les États-Unis)
206_S100_29-37_FR 02.3.22, 4:28 PM31