Owner's Manual
32
LECTURE D’UN DISQUE
Opérations de base
1 Appuyer sur STANDBY/ON de la face avant
ou POWER (
) de la télécommande pour
allumer l’appareil.
2 Appuyer sur v pour ouvrir le plateau.
3 Charger un disque.
4 Appuyer sur w.
Le plateau se referme et la lecture commence.
y
• Lorsqu’un écran de menu s’affiche
DVD-A
DVD-V
VCD
:
Voir “Utilisation du menu du disque” p.38.
Remarques
• Après la lecture d’un DVD, l’appareil s’arrête ou affiche
l’écran de menu.
• Cet appareil ne peut pas lire un CD-R ou CD-RW qui n’a pas
été finalisé. Finaliser le disque sur le graveur de compact
disque avant sa lecture sur cet appareil.
■ Pour arrêter la lecture
Appuyer sur a.
Fonction de reprise
Cet appareil mémorise le point où l’on a appuyé sur
a tant qu’il est allumé (l’indicateur W clignote sur
l’afficheur). Si l’on appuie alors sur w, la lecture reprend
depuis le point où elle a été interrompue.
Pour effacer la mémoire, appuyer à nouveau sur a de
façon que l’indicateur W s’éteigne. (Lors de la lecture
d’un disque DVD-Vidéo, un écran d’aperçu des chapitres
apparaît.)
Remarque
• La fonction de reprise est désactivée lorsqu’on ouvre le
plateau.
Fonction d’aperçu des chapitres
DVD-V
Cette fonction lit les premières secondes de chaque
chapitre depuis le début du titre jusqu’au point mémorisé
pour donner un aperçu des chapitres précédents.
Appuyer sur w alors que le message de la fonction
d’aperçu des chapitres est affiché à l’écran.
Remarques
• La sélection d’un autre disque annule la fonction de reprise.
• Il se peut que cette fonction soit inopérante avec certains
disques ou parties d’un disque.
■ Après l’utilisation
Retirer le disque en appuyant sur v, puis appuyer sur
STANDBY/ON de la face avant ou POWER (
) de la
télécommande.
STANDBY/ON
A/B/C/D/E
PRESET/BAND P
wv
STANDBY/ON
TV
CH
INPUT
TUNER
MUTE CD–R
VCR
VIDEO 2
VIDEO 1
MD
AV
SLEEP
POWER
TV MODE
POWER
VOL
REC
AUDIO
SUBTITLE
SHIFT
CODE SET
1
HALL
2
JAZZ
3
ROCK
4
ENTERTAINMENT
DVD
CD
AMP
POWER ( )
w
a
v
(Modèle pour les États-Unis)
206_S100_29-37_FR 02.3.22, 4:28 PM32