Owner's Manual

40
UTILISATION DE FONCTIONS DIVERSES
■ Pour lire un groupe en bonus
Certains disques contiennent des groupes en bonus. Si
l’accès à ce groupe nécessite un mot de passe de 4
caractères (indiqué sur la jaquette du disque, etc.).
1 Appuyer sur a pour arrêter la lecture.
2 Appuyer sur GROUP tout en maintenant
SHIFT enfoncée.
Les icônes de groupe et de plage apparaissent sur le
moniteur vidéo.
3 Appuyer sur les touches de déplacement du
curseur (u, d) pour sélectionner un groupe
en bonus, puis appuyer sur ENTER ou la
touche de déplacement du curseur (i).
4 Saisir le mot de passe à 4 chiffres à l’aide
des touches numériques, puis appuyer sur
ENTER.
5 Appuyer sur les touches de déplacement du
curseur (u, d) pour sélectionner une plage,
puis appuyer sur ENTER.
■ Pour changer de page
Les DVD-Audio peuvent contenir certains écrans
d’informations appelés “pages” avec des galeries de
photos, des biographies d’artiste, des paroles de chansons,
etc.
Lorsqu’un tel écran apparaît, on peut changer de page en
appuyant sur PAGE tout en maintenant SHIFT enfoncée.
(Le numéro de page s’affiche lorsqu’on change de page.)
Amélioration de la qualité du son
(DISC DIRECT)
DVD-A DVD-V
VCD
CD
Avec la fonction DISC DIRECT, les disques DVD-Audio
sont lus en mode multicanal et, s’ils ont été enregistrés
avec une fréquence d’échantillonnage de 192 kHz, la
qualité du son d’origine est conservée. Cette fonction
améliore également la qualité du son d’un disque
enregistré avec une fréquence d’échantillonnage
inférieure.
Appuyer sur DISC DIRECT.
À chaque pression sur DISC DIRECT, l’affichage
change comme suit : AUTO^ON^OFF^AUTO -...
• AUTO: Certains disques activent ou désactivent
cette fonction. (Avec les disques DVD-Audio,
AUTO est automatiquement commuté sur ON.)
• ON: La fonction DISC DIRECT est activée.
• OFF (réglage par défaut): La fonction DISC
DIRECT est désactivée.
y
• Lorsque la fonction DISC DIRECT est activée, l’indicateur
DISC DIRECT s’allume sur la face avant.
• Pour régler le niveau de sortie des enceintes lorsque la fonction
DISC DIRECT est activée, voir “Réglages des enceintes” de
SETUP MENU à la page 52.
Remarques
• La fonction DISC DIRECT est inopérante lorsque l’écran
SETUP MENU est affiché.
• Lorsque la fonction DISC DIRECT est activée, noter les points
suivants :
– L’effet sonore n’est pas ajouté au son reproduit. (Pour ajouter
un effet sonore, désactiver DISC DIRECT.)
– Seuls les paramètres 1E, 5, 9 de SET MENU peuvent être
utilisés. (Voir page 61.)
– Il n’est pas possible de régler le niveau de sortie des enceintes
d’effet pendant la lecture. (Voir page 66.)
– Le réglage du niveau de sortie des enceintes à l’aide du signal
d’essaie n’est pas possible en mode AMP. (Voir page 20.)
– Les affichages des décodeurs, PCM, canaux de signal
d’entrée, etc., ne s’allument pas sur l’afficheur de la face
avant.
– Les paramètres des enceintes sont ramenés aux réglages pour
l’utilisation DVD. (Voir page 52.)
– Lors de l’utilisation d’un casque, placer “Réglages des
enceintes” de SETUP MENU sur “2-channel”. (Voir page
52.)
– Avec certains disques, il n’y a pas de sortie de son par le
subwoofer.
A/B/C/D/E PRESET/BAND PRESET/TUNING MEMORY AUTO/MAN’L
DISC DIRECT
DISC DIRECT
SILENT
DISC DIRECT
Indicateur DISC DIRECT
207_S100_38-53_FR 02.3.22, 4:28 PM40