Owner's Manual

67
RÉGLAGES
Français
Réglage du retard
Vous pouvez régler la différence de marche entre les sons
émis par les enceintes principales et les effets sonores
émis par les enceintes arrière. Plus la différence est
grande plus le retard des effets sonores l’est également.
Le retard peut être réglé individuellement pour chaque
correction DSP.
(Tout en écoutant la source)
1 Appuyez sur la touche AMP.
2 Sélectionnez la correction DSP dont vous
désirez régler le retard.
3 Appuyez sur les touches u/d jusqu’à ce
que “DELAY” apparaisse sur l’afficheur de la
face avant.
4 Appuyez sur les touches j/ i pour régler le
retard.
Remarques
• Avec certaines sources, trop de retard peut provoquer des effets
peu naturels.
• Les sons sont interrompus pendant le réglage du retard.
(Modèle pour les États-Unis)
CHANGEMENT DES RÉGLAGES DES PARAMÈTRES POUR LES PROGRAMMES DSP
Le tableau suivant indique les valeurs initiales des retards.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Correction
CONCERT HALL
JAZZ CLUB
ROCK CONCERT
DISCO
GAME
CONCERT VIDEO
TV SPORTS
MONO MOVIE
70 mm SPECTACLE
DGTL SPECTACLE
DTS SPECTACLE
Spectacle 6.1
70 mm SCI-FI
Sci-Fi 6.1
DGTL SCI-FI
DTS SCI-FI
70 mm ADVENTURE
DGTL ADVENTURE
DTS ADVENTURE
Adventure 6.1
70 mm GENERAL
DGTL GENERAL
DTS GENERAL
General 6.1
PRO LOGIC/NORMAL
DOLBY DIGITAL/NORMAL
DTS DIGITAL SUR./NORMAL
Matrix 6.1
PRO LOGIC/ENHANCED
DOLBY DIGITAL/ENHANCED
DTS DIGITAL SUR./ENHANCED
Enhanced 6.1
PRO LOGIC II Movie
PRO LOGIC II Music
Valeur initiale (ms)
45
30
15
26
36
21
10
69
23
15
15
15
20
15
15
15
20
15
15
15
20
15
15
15
15
5
5
5
20
5
5
5
15
5
VIDEO 1
SHIFT
CODE SET
1
HALL
2
JAZZ
SETUP
3
ROCK
ANGLE
4
ENTERTAINMENT
MARKER
5
SPORTS
6
MONO MOVIE
PLAY MODE
7
MOVIE 1
REPEAT
8
MOVIE 2
A–B
DVD
CD
AMP
9
/DTS
TOP MENU
LEVEL
MENU
SET MENU
TEST
ON SCREEN
B. BOOST
RETURN
0
SELECT
>
–
10
MATRIX 6.1
GROUP
CANCEL
STEREO
PAGE
MUTE
VOL
ABCDE
ENTER
CH
PRESET
CH
PRESET
AMP
j, i
u, d
Touches de
programme
DSP
211_S100_61-68_FR 02.3.22, 4:29 PM67