Owner's Manual

29
RIPRODUZIONE DI UN DISCO
Italiano
Informazioni di gestione area
Questa unità è stata progettata in conformità allo standard
DVD che supporta il sistema di gestione area. Controllare
il codice di area indicato sulla confezione del disco. Se il
codice non corrisponde al codice di area dell’unità
(vedere la tabella nel seguito o il retro dell’unità),
quest’ultima non ne effettuerà la riproduzione.
Note sull’uso dei dischi
• Afferrare i dischi toccandone solo i bordi o il foro
centrale.
• Quando un disco non è caricato nell’apposito cassetto,
conservalo nella custodia apposita.
• Non usare dischi sui quali sono state apposte etichette
con etichettatrici in commercio.
• Non esporre i dischi a luce solare diretta, temperatura o
umidità elevate per lunghi periodi, in quanto potrebbero
deformarsi o subire altri danni.
Tipi di dischi riproducibili da
questa unità
Questa unità è stata progettata unicamente per l’uso con i
dischi dei seguenti tipi. Non tentare mai di caricare
nell’unità dischi di tipo diverso, in quanto potrebbero
danneggiarla.
In questo manuale, i tipi di dischi sono identificati come
segue.
Note
• Questa unità non è compatibile con Photo-CD, CD-ROM,
DVD-ROM, DVD-RAM, SVCD, CDV, ecc. (è possibile
riprodurre alcuni DVD-R, DVD-RW e DVD+RW).
• Usare unicamente dischi prodotti da fabbricanti affidabili. In
funzione delle caratteristiche del disco o delle condizioni di
registrazione potrebbe non essere possibile riprodurre alcuni
dischi.
• Non usare dischi di forma non standard (a cuore ecc.).
• Alcune funzioni DVD e VCD descritte in questo manuale
potrebbero non essere disponibili o operare in modo diverso, in
quanto dipendono dal produttore del software. Consultare le
istruzioni del disco.
• Questa unità non può riprodurre le parti video di un disco in
formato video PAL. (Solo modelli per U.S.A. e Canada)
INFORMAZIONI SUI DISCHI
NO!
DVD video DVD audio Video CD Audio CD
CD
DVD-A
DVD-V
VCD
DIGITAL VIDEO
Modello
Modelli per U.S.A.
e Canada
Modelli per U.K. e
Europa
Modello per
Australia
Modello generico
Codice di
area
dell’unità
“1”
“2”
“4”
“3”
Dischi che
possono essere
riprodotti
“1”, “ALL” o un
codice che
comprende il numero
di area “1”.
“2”, “ALL” o un
codice che
comprende il numero
di area “2”.
“4”, “ALL” o un
codice che
comprende il numero
di area “4”.
“3”, “ALL” o un
codice che
comprende il numero
di area “3”.
506_S100_29-37_IT 02.3.27, 2:55 PM29