Owner's Manual

45
UTILIZACIÓN DE MÚLTIPLES FUNCIONES
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
Español
Repetición de reproducción
DVD-A DVD-V
VCD
CD
Esta función le permite reproducir el capítulo, pista o
disco deseado repetidamente.
Pulse REPEAT mientras pulsa SHIFT durante
la reproducción para seleccionar el modo de
repetición.
Cada vez que pulse este botón, el modo de repetición
cambiará de la siguiente forma. En el visualizador de
información múltiple se desplazará una vez el
nombre del modo de repetición seleccionado y se
encenderá el indicador correspondiente.
DVD de vídeo
C: CHAPTER: El capítulo actual se reproducirá
repetidamente.
T: TITLE: El título actual se reproducirá
repetidamente.
OFF: NORMAL PLAY:
Se cancela el modo de repetición.
DVD de audio/CD de vídeo/CD
T: TRACK: La pista actual se reproducirá
repetidamente.
A: ALL (CD de vídeo, CD): El disco actual se
reproducirá repetidamente.
o
G: GROUP (DVD de audio): El grupo actual se
reproducirá repetidamente.
OFF: NORMAL PLAY:
Se cancela el modo de repetición.
y
• Cuando se desactive el modo de repetición, el indicador “ ”
se apagará.
Notas
• La repetición de reproducción podrá no funcionar debidamente
con algunos DVD de vídeo.
• La repetición de reproducción no funcionará con un DVD de
vídeo interactivo ni durante la reproducción de menú de un
VCD con control de reproducción.
■ Repetición de programa
DVD-A
VCD
CD
Pulse REPEAT mientras pulsa SHIFT durante
la reproducción programada. (p.42)
Cada vez que pulse REPEAT mientras pulsa SHIFT,
el modo de repetición cambiará de la siguiente
forma:
DVD de audio/CD de vídeo/CD
T: TRACK: Repetición de la pista que se esté
reproduciendo.
A: ALL: Repetición de la pista programada que se
esté reproduciendo.
OFF: NORMAL PLAY: Se cancela el modo de
repetición. (retorno a la reproducción
programada normal)
■ Repetición de la secuencia
aleatoria
DVD-A
VCD
CD
Pulse REPEAT mientras pulsa SHIFT durante
la reproducción aleatoria. (p.43)
Cada vez que pulse REPEAT mientras pulsa SHIFT,
el modo de repetición cambiará de la siguiente
forma:
DVD de audio/CD de vídeo/CD
T: TRACK: Repetición de la pista que se esté
reproduciendo.
A: ALL: Repetición del disco que se esté
reproduciendo.
OFF: NORMAL PLAY: Cancelación del modo de
repetición. (vuelta al modo de reproducción
aleatoria normal)
VIDEO 1
SHIFT
CODE SET
1
HALL
2
JAZZ
SETUP
3
ROCK
ANGLE
4
ENTERTAINMENT
MARKER
5
SPORTS
6
MONO MOVIE
PLAY MODE
7
MOVIE 1
REPEAT
8
MOVIE 2
A–B
DVD
CD
AMP
9
/DTS
TOP MENU
LEVEL
MENU
SET MENU
TEST
ON SCREEN
B. BOOST
RETURN
0
SELECT
>
–
10
MATRIX 6.1
GROUP
CANCEL
STEREO
PAGE
MUTE
VOL
ABCDE
ENTER
CH
PRESET
CH
PRESET
REPEAT
SHIFT
(Modelo para EE.UU.)
C
Ej.) DVD de vídeo
PGM
A
Ej.) CD
Ej.) CD
RND
A
607_S100_38-53_SP 02.3.27, 2:57 PM45