Owner's Manual

6
Préparation
Accessoires fournis
Assurez-vous que les accessoires suivants font partie de l’emballage.
Quelques mots sur ce mode d’emploi
propose des astuces de fonctionnement
que vous pouvez trouver utiles.
indique une opération que vous
devriez absolument exécuter.
Dans ce manuel, les opérations qui peuvent être
effectuées sur l’Ampli-tuner DVD/Super Audio CD ou
sur la télécommande, sont expliquées en prenant la
télécommande comme exemple.
Les explications et illustrations de ce manuel
concernant la télécommande reposent sur les modèles
autres que ceux du Royaume-Uni et de l’Europe. Toute
difference entre modeles sera clairement indiquée.
Introduction
Votre DVD Home Theater Sound System DVX-S200 comprend les éléments suivants.
1 Ampli-tuner DVD/Super Audio CD (DVR-S200)
Kit d’enceintes (NX-P200) 4 enceintes satellites (avant, surround) (NX-S200)
1 enceinte centrale (NX-C200)
1 enceinte à caisson de grave (NX-SW200)
Ce mode d’emploi a été imprimé avant la fabrication
de ce produit. Après impression, certaines
caractéristiques techniques de ce produit sont sujettes
à modification pour une amélioration du
fonctionnement ou toute autre raison. Dans ce cas, les
caractéristiques de l’appareil lui-même priment sur
celles qui sont énoncées dans ce manuel.
Afin de faciliter les explications, il se peut que certains
graphiques et noms utilisés diffèrent légèrement du
produit ou de l’emballage tel qu’il est.
Les explications contenues dans ce mode d’emploi reposent sur le modèle DVX-S200 (Ampli-tuner DVD/Super Audio
CD (DVR-S200) et Kit d’enceintes (NX-P200)). Si vous utilisez des enceintes autres que NX-P200, pensez à régler au
préalable la taille des enceintes et le niveau sonore.
Page 63, «Régler la taille et l’activité des enceintes»
Page 59, «Ajuster le niveau sonore des enceintes»
Conseil
Sil vous plaît...
Télécommande
Câble de contrôle du
système (5 m (1))
Piles (2)
(AA, R06, UM-3)
Antenne cadre AM
Antenne FM intérieure
Câble d’enceinte (Surround: 15 m (2),
Avant, Centrale: 5 m (3))
DVR-S200 NX-P200: NX-S200, NX-C200, NX-SW200
Câble vidéo RCA
Câble de l’enceinte
à caisson de grave
(1 broche, 5 m, (1))
Vis (M4 10) (Enceintes
avant, surround (4))
Fixations (Enceintes avant,
surround (4))
Patins anti-dérapant
(Enceinte à caisson de
grave, 1 kit (4))
Ruban adhésif (Enceinte
centrale (2))
Patins anti-dérapant (Enceintes
avant, surround, 4 kits (16))
TV
CH
CINEMA
CH
POWER
POWER
AUDIO
/
DTS
SELECT
NIGHT
SW
TV CH
TV INPUT
SLEEP
PRESET PRESET
A B C D E
CENTER
SURR
SHIFT
STEREOMATRIX 6.1
A-B
REPEAT
ANGLE
SUBTITLE
DVR-S200 WB56620
ON SCREEN MENU
TEST
RETURN
STATUS
TV VOL
VOLUME
MUTE
AMP
DVD/CD
VCR
VIDEO 1
VIDEO 2TUNERMD/CD-R
MOVIE MUSIC SPORTS GAME
SET MENU
ENTER
(Modèles pour les
Etats-Unis, le Canada,
la Corée, l’Asie et
modèles standard)
(Modèles pour
l’Europe, le
Royaume-Uni et
l’Australie)
002DVX-S200-fr 2003.10.6, 10:12 AM6