Owner's Manual

38
Rundfunkempfang
Anschließen der Antennen
CinemaStation enthält eine MW-Rahmenantenne und eine (in Vorbereitung).
Verwenden Sie die mitgelieferten Antennen in Gebieten mit gutem
Radioempfang. Schließen Sie jede Antenne richtig an ihrer Buchse an.
• Die MW-Rahmenantenne kann von ihrem Ständer abgenommen und an einer Wand angebracht werden.
• Zur Verbesserung des Empfangs empfehlen wir die Installation einer Außenantenne. Für Einzelheiten wenden Sie sich an ihren
Fachhändler für Yamaha-Klangprodukte.
• Bringen Sie die mitgelieferte UKW-Innenantenne und MW-Rahmenantenne in einem Abstand von dieser Anlage an.
• Auch wenn Sie eine Außen-MW-antenne anschließen, verwenden Sie trotzdem die MW-Rahmenantenne.
Bringen Sie die Antenne an ihrem Ständer
an.
Öffnen Sie die Buchsenklemmhebel AM
ANT und GND nach rechts. Stecken Sie die
Ader des AM-Rahmenantennenkabels in
die Buchsen AM ANT und GND.
Schließen Sie den Hebel zum Befestigen
des Kabels.
Ziehen Sie leicht am Kabel, um sicherzustellen,
das es fest sitzt.
Stellen Sie die Antenne nach links und
rechts ein und finden Sie die beste Position
für den Empfang.
Kabelader
Hebel
Anschließen der UKW-Antenne
Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Innenantenne an
die Buches FM ANT an.
Bei Anschluss an eine Außen-UKW-
Antenne
Verwenden Sie das Koaxkabel der Antenne und einen im
Fachhandel erhältlichen F-Steckkontakt zum Anschluss an
die Buchse FM ANT. Einzelheiten erfragen Sie in dem
Geschäft, in dem Sie die Außenantenne gekauft haben.
Anschließen der MW-Rahmenantenne
Buchse AM ANT
Weiß
Schwarz
Buchse GND
Tipp
Hinweise
YP B P R
COMPONENT VIDEO
(480p/480i)
( DVD ONLY )
MONITOR
OUT
IN OUT
DIGITAL AUDIO
OPTICAL
SUBWOOFER
OUT
SYSTEM
CONNECTOR
75
UNBAL
FM
ANT
GND
AM
ANT
Masse (Buchse GND)
Die Buchse GND bietet keine sichere Erdung. Wenn beim Empfang aber starkes
Rauschen auftritt, kann der Empfang verbessert werden, wenn dieser Anschluss
vorgenommen wird. Zum Erden des CinemaStation schließen Sie ein Ende des
ummantelten Drahts an die Buchse GND und das andere Ende an einen im Fachhandel
erhältlichen Erdungsstab oder ein Kupferblech an, und stecken diesen(s) in feuchte Erde.
UKW-Innenantenne
(mitgeliefert)
MW-
Rahmenantenne
(mitgeliefert)
010DVX-S200-de 2003.10.3, 3:59 PM38