Operation Manual

Disc-Betrieb
29
BEDIENUNGSVORGÄNGE
4
Deutsch
■ Wahl verschiedener
Wiederholungsfunktionen
Wiederholungswiedergabemodus
Kapitel/Titel/Disc (DVD-V) wiederholen
Mit jedem Drücken von REPEAT, ändert die Anzeige auf
dem Fernsehbildschirm wie folgt:
CHAPTER*: Das aktuelle Kapitel wird wiederholt.
TITLE: Der aktuelle Titel wird wiederholt.
DISC*: Die gesamte Disc wird wiederholt.
REPEAT OFF: Der Wiederholungsmodus wird beendet.
* Diese Funktion steht vielleicht auf manchen Discs nicht
zur Verfügung.
Track/Disc wiederholen
(ausgenommen DVD-V/DVD-A)
Mit jedem Drücken von REPEAT, ändert die Anzeige auf
dem Fernsehbildschirm wie folgt:
TRACK: Der aktuelle Track wird wiederholt.
DISC: Die gesamte Disc wird wiederholt.
REPEAT OFF: Der Wiederholungsmodus wird beendet.
Track/Gruppe/Disc (DVD-A) wiederholen
Mit jedem Drücken von REPEAT, ändert die Anzeige auf
dem Fernsehbildschirm wie folgt:
TRACK: Der aktuelle Track wird wiederholt.
GROUP: Die aktuelle Gruppe wird wiederholt.
DISC: Die gesamte Disc wird wiederholt.
REPEAT OFF: Der Wiederholungsmodus wird beendet.
Für VCD ist die Wiederholungswiedergabe nicht
möglich, wenn der PBC-Modus gewählt ist.
Wiederholung eines Abschnittes
innerhalb eines Kapitels/Tracks
1 Während des Abspielens einer Disc drücken Sie A-B
an dem von Ihnen gewünschten Startpunkt.
2 Drücken Sie erneut A-B an dem von Ihnen
gewünschten Endpunkt.
→ A und B können nur innerhalb des gleichen
Kapitesl/Tracjks gesetzt werden.
→ Der Abschnitt wird nicht kontinuierlich
wiederholt.
3 Um die Sequenz zu verlassen, drücken Sie A-B.
■ Shuffle (Mischen) (ausgenommen
Discs des VR-Formats)
Die Shuffle-Funktion gestattet Ihnen die Wiedergabe der
Tracks in zufälliger Reihenfolge.
– Während der Wiedergabe drücken Sie wiederholt
SHUFFLE , um zwischen SHUFFLE, SHUFFLE
REPEAT und SHUFFLE OFF zu wählen.
→ Der angewählte Modus wird für einige Sekunden
auf dem Frontblenden-Display angezeigt.
– In dem SHUFFLE-Modus werden alle Tracks der
gegenwärtig abgespielten Disc in zufälliger
Reihenfolge abgespielt.
– In dem SHUFFLE REPEAT-Modus werden alle
Tracks kontinuierlich in zufälliger Reihenfolge
abgespielt.
– Bei Hybrid-Super-Audio-CDs werden als Vorgabe alle
Tracks auf der Super-Audio-CD-Layer abgespielt
(siehe „Abspielen von Super Audio CDs“ auf
Seite 34).
Hinweis
CHAPTER TITLE
DISC REPEAT OFF
TRACK DISC
REPEAT OFF
TRACK GROUP
DISC
REPEAT OFF