Operation Manual

OPTIONS DU MENU DE RÉGLAGE DVD
38
■ Menu de réglage audio
1 Dans le mode DVD/CD, appuyez sur SET UP.
2 Appuyez sur / pour sélectionner [AUDIO
SETUP PAGE].
3 Appuyez sur ENTER (OK) pour valider la sélection.
RÉGLAGE DES ENCEINTES
Ce menu contient des options de réglage pour la sortie
audio qui permettent d'obtenir un bien meilleur son des
enceintes. Pour le détail, reportez-vous à “Réglage des
voies des enceintes”, page 27.
Suréchantillonnage de CD
Cette fonction permet de convertir un CD musical à une
fréquence d'échantillonnage plus élevée à l'aide d'un traitement
sophistiqué du signal numérique pour améliorer la qualité du son .
Si vous avez activé le suréchantillonnage, l'ampli-
tuner se mettra automatiquement en mode stéréo.
1 Sur la [AUDIO SETUP PAGE], appuyez sur /
pour surligner [CD UPSAMPLING], puis
appuyez sur .
OFF
Sélectionner cette option pour désactiver le
suréchantillonnage de CD.
88.2 kHz (X2)
Sélectionnez cette option pour convertir la fréquence
d'échantillonnage du CD à une fréquence deux fois plus
élevée que l'original.
2
Appuyez sur / pour sélectionner un réglage
puis appuyez sur
ENTER (OK) pour valider la sélection.
Si vous sélectionnez le mode “Multicanaux”, le
suréchantillonnage de CD sera annulé.
Modes d'écoute tardive
Lorsque le mode d'écoute tardive est activé, les sons forts
sont adoucis et les sons faibles renforcés à un niveau
audible (lecture de DVD seulement). Cette fonction
permet de regarder les films d'actions le soir sans déranger
les voisins.
1 Sur la [AUDIO SETUP PAGE], appuyez sur /
pour surligner [NIGHT MODE], puis appuyez
sur .
ON
La lecture continue à un volume plus régulier et “
NIGHT
ON
” apparaît sur l'afficheur.
OFF
La plage dynamique complète du son est rétablie et
“
NIGHT OFF” apparaît sur l'afficheur.
2
Appuyez sur / pour sélectionner un réglage
puis appuyez sur
ENTER (OK) pour valider la
sélection.
Cette fonction n'est disponible que pour le Dolby Digital.
Synchronisation LIP
Cette fonction permet de retarder la sortie sonore de
l'enceinte centrale pour la synchroniser sur l'image vidéo.
Ce réglage peut être nécessaire si la chaîne comporte un
moniteur à cristaux liquides ou un moniteur à projection.
Choix: 0 à 200 ms
1 Sur la [AUDIO SETUP PAGE], appuyez sur /
pour surligner [LIP SYNC], puis appuyez sur .
2 Appuyez sur / pour régler le délai (entre 0 ms et
200 ms), puis appuyez sur ENTER (OK) pour valider
la sélection.
Remarque
Remarque
SPEAKER SETUP
CD UPSAMPLING
NIGHT MODE
LIP SYNC
AUDIO SETUP PAGE
Remarque