Product Manual

- 102 -
KGR
점화 불량
2
플러그가 소 혹은 습
기로 인해 더움 .... 탄소
제거하거나 점화 플러그를
닦아서 말립니다 .
2
화 시스템 불량 .... 야마하
딜러에게 문의하시기 바랍니
다.
A200515
발전기에서 파워 생성이 안됨
캐나다 이외 국가용
2
전 장치 (DC 프로텍터 )
“OFF”에 있음 .... DC 프
텍터를 “ON”으로 누릅니다 .
1
I
“ON”
2
3
“OFF”
2
전 장 치 (AC) “OFF”
에 있 음 .... 엔 을 멈
다시 시동을 겁니다 .
å
호주 및 중국용
유럽 및 한국용
캐나다용
2
전 장 치 (DC 스 )
“OFF”에 있 음 .... DC 스
치 (N.F.B.) “ON”
누릅니다 .
2
전 장 치 (AC) “OFF”
에 있음 .... 엔을 정지시
다음 다시 시동을 겁니다 .
2
전 장 치 (AC 스 )
“OFF” 에 있 음 .... AC 스
치 (N.F.B.) “ON”으로
누릅니다 .
1
I
“ON”
2
3
“OFF”
Ανεπαρκ σπινθρα
2
Το µπουζ εναι βρµικο µε
κατλοιπα νθρακα  υγρ ....
Αφαιρστε τα κατλοιπα
νθρακα  στεγνστε το µπουζ.
2 Πρβληµα στο σστηµα
ανφλεξη .... Συµβουλευτετε
τον εξουσιοδοτηµνο µπορο
τη Yamaha.
AR00515
Η γενντρια δεν παργει
ρεµα
Εκτ απ τον Καναδ
2 Η µονδα ασφαλεα
(διακπτη προστασα DC)
εναι στο “OFF” .... Πιστε
τον διακπτη προστασα DC
στο “ON”.
1 I “ON”
2 3 “OFF”
2 Η µονδα ασφαλεα (AC)
εναι στο “OFF” .... Σβστε
τον κινητρα και ξαναβλτε
µπροστ.
å Για την Αυστραλα και την Κνα
Για την Ευρπη και την Κορα
Για τον Καναδ
2 Η µονδα ασφαλεα
(διακπτη DC) εναι στο
“OFF” .... Στρψτε τον
διακπτη DC (χωρ
κατανλωση ασφλεια) στο
“ON”.
2 Η µονδα ασφαλεα (AC)
εναι στο “OFF” .... Σβστε
τον κινητρα και µετ βλτε
τον πλι µπροστ.
2 Η µονδα ασφαλεα
(διακπτη AC) εναι στο
“OFF” .... Στρψτε τον
διακπτη AC (χωρ
κατανλωση ασφλεια) στο
“ΟΝ”.
1 I “ON”
2 3 “OFF”
火花不良
2
火花塞因积炭或潮湿而染脏 ....
清除积炭并将火花塞擦干。
2
点火系统不良 .... 请向雅马哈
代理商咨询。
AC00515
发电机不能发电
适用于除加拿大以外国家
2
安全装置(直流保护器)处于
"OFF" .... 按下直流保护
器,使其处于 "ON" 位置。
1 I “ON”(开)
2 3 “OFF(关)
2
安全装置(AC)处于"OFF"
....停止发动机,然后重新启
动。
å 适用于澳大利亚和中国
适用于欧洲和韩国
适用于加拿大
2
安全装置(直流电开关)处于
"OFF" .... 将直流电开关
(N.F.B.)旋转至“ON”位置。
2
安全装置(AC)处于“OFF”
位置....停止发动机,然后重新
启动。
2
安全装置(交流电开关)处于
"OFF" .... 将交流电开关
(N.F.B.)旋转至“ON”位置。
(N.F.B.)“ON”
1 “ON(开)
2 “OFF”(关)
7DK-28199-W2B0_p93-128 3/3/10 5:53 PM Page 102