Product Manual

- 64 -
KGR
팁
9
배터리 충전의 종료를 결정
하기 위해서 본 매뉴얼의 배
터리에 관한 지시사항을 따
라주십시오 .
9
배터리가 완전히 충전되었는
지를 결정하기 위해서 전극
의 구 체 적 인 중량 을 측 정 해
야 합니다 . 배터리가 완전히
충전되었을 시 , 전극의 구체
적 인 중 량 은 1.26 에서 1.28
이 됩니다 .
9
배터리의 과다 충 전 을 예방
하 기 위 해 서 매 시 적 어 도
한 번 이상 전극의 구체적인
중량의 확인을 권장합니다 .
충전 중에는 절 대 흡 연 을 삼 가
며 , 배터리에 어떠한 연결 또는
차단을 금합니다 . 불꽃이 배터리
가스에 발화시킬 수도 있습니다 .
배터리 전극은 중화상을 일으킬
수 있는 황산이 함유돼있으므로
독성이 있고 위험합니다 . 전극에
피부나 눈 혹은 옷이 닿지 않 도
록 합니다 .
응급처치 :
외부 접촉 시-물을 많이 뿌려줍
니다 .
몸 속 유입 시-물이나 우유를 많
이 마십니다 . 이어서 마그네시아
유제 , 휘 저은 달걀 혹은 식물성
기름을 마십니다 . 그리고 즉시
의사를 부릅니다 .
눈에 닿았을 경우 : 눈에 15 분간
물을 뿌리고 즉시 치료를 받습니
다 . 배터리에서는 폭발성 수소가
스가 만들어지므로 , 배터리 근처
에서 불꽃이나 화염 물질을 두거
나 혹은 흡연 등의 행 동 을 해 서
는 안되며 , 폐쇄된 공간에서 충
전을 할 때는 환기 를 충 분 히 시
키면서 해야 합니다 . 배터리 근
처에서는 눈을 항상 보호해야 합
니다 . 어린아이 손에 닿지 않는
곳에 보관하십시오 .
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
9 Για πληροφορε σχετικ µε
το τλο τη φρτιση τη
µπαταρα, αναφερθετε στο
βιβλο του ιδιοκττη τη
µπαταρα.
9 Μετρστε το ειδικ βρο
του ηλεκτρολτη για να δετε
αν η µπαταρα εναι πλρω
φορτισµνη. ταν εναι
πλρω φορτισµνη, το ειδικ
βρο του ηλεκτρολτη εναι
µεταξ 1,26 και 1,28.
9 Συνιστοµε να ελγχετε το
ειδικ βρο του
ηλεκτρολτη τουλχιστον µια
φορ κθε ρα στε να
αποφγετε υπερφρτιση τη
µπαταρα.
Ποτ µην καπνζετε αποσυνδετε
τη µπαταρα στη διρκεια τη
φρτιση. Οι σπθε µπορε να
αναφλξουν τα αρια τη
µπαταρα. Ο ηλεκτρολτη εναι
δηλητηριδη και επικνδυνο,
προκαλε σοβαρ εγκαµατα, κλπ.
και περιχει θειικ οξ. Αποφγετε
την επαφ του µε το δρµα, τα
µτια  τα ροχα.
Aντδοτο:
EΞΩΤΕΡΙΚΑ-Πλνετε µε νερ.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ-Πιετε µεγλε
ποστητε νερο  γλακτο.
Συνεχστε µε γλα µαγνησα,
χτυπηµνο αυγ  φυτικ λδι.
Καλστε αµσω γιατρ.
ΜΑΤΙΑ: Πλνετε µε νερ για 15
λεπτ και καλστε αµσω γιατρ.
Οι µπαταρε παργουν εκρηκτικ
αρια. Κρατστε µακρι σπθε,
τσιγρα, φλγε, κλπ. Αερζετε το
χρο κατ τη φρτιση  χρση σε
κλειστ χρο. Καλπτετε πντα τα
µτια σα ταν εργζεστε κοντ σε
µπαταρε. ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΝΑ
ΠΛΗΣΙΑΖΟΥΝ ΠΑΙ∆ΙΑ.
注意
9 关于蓄电池充电结束方面的操
作，请确保已阅读用户手册有
关蓄电池的说明。
9 测量电解液比重以确定蓄电池
是否已完全充满。在完全充满
的情况下，电解液比重在 1.26
至 1.28 之间。
9 建议至少每小时检查一次电解
液比重，以防止蓄电池过充。
在充电期间，切勿吸烟或新增 /
切断与蓄电池的连接。引起的火星
可能会点燃蓄电池周围的气体。
蓄电池电解液具有毒性，非常
危险。其会导致严重的烧伤等事故。
鱿鱼其内含硫酸。务请避免与您的
皮肤，眼睛及衣物接触。
治疗方法：
外部 - 用水冲洗。
内部-大量饮用水或牛奶。然后
再饮用内含氧化镁的牛奶，搅匀的
生鸡蛋或植物油。并且立即求医救
治。
眼睛：用水冲洗 15 分钟并需立
即接受医务治疗。电池会产生爆炸
性的气体。务请使其远离闪电，火
焰，香烟等。在较闭塞的地方充电或
使用时，务请保持通风。在靠近电池
工作时，请作好对眼睛的防护。切勿
使小童触碰电池。
警告
7DK-28199-W2B0_p43-92 2/25/10 3:59 PM Page 64